Що таке DINOSAUR FOSSILS Українською - Українська переклад

• скам'янілості динозаврів
• закам'янілі рештки динозаврів

Приклади вживання Dinosaur fossils Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dinosaur fossils in the world.
Скам'янілостей динозаврів у світі.

Why do we find dinosaur fossils?
Чому ми знаходимо скам'янілості динозаврів?

Dinosaur fossils can be found along the Jurassic coast of Weymouth.
Динозавр скам'янілості можуть бути знайдені вздовж юрського узбережжя Уеймут.

Scientists unearth 220 million year old dinosaur fossils in Argentina.
В Аргентині виявили останки динозаврів віком 220 млн років.

Although human and dinosaur fossils have never been discovered together, this in no way refutes the biblical account.
Незважаючи на те, що людські і динозаврові копалини не були знайдені в одному місці, це ні в якому разі не спростовує біблійний опис.

So, should we find human fossils in layers that contain dinosaur fossils?
Отже, чи повинні ми знайти скам'янілості людини в шарах, що містять скам'янілості динозаврів?

That's why creationists love dinosaur fossils, every one of them.
Ось чому креаціоністи люблять скам'янілості динозаврів, кожну з них.

It is difficult to be considered one of the hidden gems in Europe when you have dinosaur fossils near you.
Важко вважати один з прихованих дорогоцінних каменів в Європі, коли у вас є скам'янілості динозаврів поряд з вами.

Over a ton of 71 million-year old dinosaur fossils have been found in Antarctica.
В Антарктиді знайшли скам'янілості динозаврів віком 71 мільйон років.

For example, dinosaur fossils are found with the remains of sea creatures buried in sedimentary layers stretching across continents.
Наприклад, скам'янілості динозаврів, знайдені з останками морських істот, похованих в осадових шарах, що простягаються через континенти.

In 1985, NASA astronaut Lauren Acton delivered dinosaur fossils into space aboard the Challenger shuttle.
У 1985 році астронавт НАСА Лорен Актон доставив скам'янілості динозаврів в космос на борту шаттла Challenger.

So, ultimately, the debate is not about the evidence itself- where we find human fossils and dinosaur fossils.
Тому, в кінцевому рахунку, суперечки стосуються не самого доказу- того, де ми знаходимо скам'янілості людини і скам'янілості динозаврів.

In 1985, the NASA astronaut Loren Acton brought dinosaur fossils into space aboard the Shuttle Challenger.
У 1985 році астронавт НАСА Лорен Актон доставив скам'янілості динозаврів в космос на борту шаттла Challenger.

They love dinosaur fossils, too, but creationists love them because they reveal so much about their Creator and His judgment during the Flood.
Вони також люблять скам'янілості динозаврів, але креаціоністи люблять їх, тому що вони багато показують про свого Творця та Його суд під час Потопу.

In 1985, NASA astronaut Lauren Acton delivered dinosaur fossils into space aboard the Challenger shuttle.
У 1985 році астронавт НАСА Лорен Актон доставив закам'янілі рештки динозаврів в космос на борту шаттла Challenger.

The specimen was discovered in February 2009 by paleontologist Iyad Zalmout, who had traveled to the region to search for ancient whale and dinosaur fossils.
Зразок був виявлений в лютому 2009 палеонтологом Iyad Zalmout, який подорожував до даного регіону, щоб провести розкопки древнього кита і скам'янілостей динозавра.

Well in 1985, NASA astronaut Loren Acton brought dinosaur fossils to space aboard the space shuttle Challenger.
У 1985 році астронавт НАСА Лорен Актон доставив скам'янілості динозаврів в космос на борту шаттла Challenger.

In any case, dinosaur fossils, which show evidence of death, bloodshed and disease, could not have formed millions of years ago, since this would place them before the sin of Adam- thus putting the effects of the Curse before the Fall!
У будь-якому випадку, скам'янілості динозаврів, які свідчать про смерть, кровопролиття і хвороби, не могли бути відкладені мільйони років назад, оскільки це означало б, що вони з'явилися до існування Адама, таким чином переносячи ефекти прокляття до гріхопадіння!

Well in 1985, NASA astronaut Loren Acton brought dinosaur fossils to space aboard the space shuttle Challenger.
У 1985 році астронавт НАСА Лорен Актон доставив закам'янілі рештки динозаврів в космос на борту шаттла Challenger.

Dinosaur fossils are present on separate continents today because they were living on one landmass before the Flood called Rodinia, which then gave way to Pangaea during the peak of the Flood(and the fossils were formed), before the continents separated from one another(putting fossils on all continents).
Скам'янілості динозаврів присутні сьогодні на окремих континентах, тому що вони жили на одному материку до потопу, званого Родинією, яка потім поступилася місцем Пангеї під час піку потопу(і скам'янілості були сформовані), до того, як континенти відокремилися один від одного(розміщення скам'янілостей на всіх континентах).

Needless to say, no evolutionist has publically considered the possibility that dinosaur fossils are not millions of years old.
Немає потреби говорити, що жоден еволюціоніст публічно не розглядав можливістьтого, що скам'янілим динозаврам не мільйони років.

The reason is that scientists have only the present- dinosaur fossils exist only in the present- but scientists are trying to connect the fossils in the present to the past.
Причиною є те, що вчені мають справу з теперішнім часом- скам'янілості динозаврів існують лише сьогодні- але вчені намагаються з'єднати скам'янілості сьогодення із минулим.

For this reason, the coastal land in this area has significant marine deposits, with both marine and land dinosaur fossils having been found inland.
З цієї причини прибережна земля в цій зоні має значні морські родовища, причому як внутрішні, так і морські скам'янілі динозаври були знайдені у суші.

In the 1870s, Othniel Charles Marsh discovered some very large dinosaur fossils in Lake Como, Wyoming, USA, and thought that he had discovered a new genus.
У 1870-х роках Отнієль Чарльз Марш виявив деякі дуже великі закам'янілі рештки динозаврів в озері Комо, штат Вайомінг, США, і думав, що він відкрив новий рід.

Since most evolutionists are certain that birds evolved from dinosaurs(or at least are closely related to them), there has been an intense effort to find dinosaur fossils that show some suggestion of feathers or“protofeathers.”.
Оскільки більшість еволюціоністів впевнені, що птахи походять від динозаврів(або, принаймні, тісно пов'язані з ними), були зроблені інтенсивні зусилля, щоб знайти скам'янілості динозаврів, які підтвердять припущення про пір'я або«протопір'я».

Structures described as“protofeathers” in the dinosaur fossils Sinosauropteryx and Sinithosaurus are filamentous and sometimes have interlaced structures bearing no obvious resemblance to feathers.
Структури, описувані як«протопір'я» в скам'янілостях динозаврів Sinosauropteryx і Sinithosaurus, ниткоподібні і іноді мають переплетені структури, які не мають очевидної подібності з пір'ям.

When additional evidence from around the world is added, such as that almost every dinosaur fossil found is associated with a watery demise, that the burial of the dinosaurs had to be rapid so that scavenging and erosion didn't take place, and that dinosaur fossils often have marine fossils associated with them, all the evidence points to a global Flood with cataclysmic tectonics and volcanism both during it and tapering off in the few centuries after it.
Коли додаються додаткові свідоцтва з усього світу, такі як те, що майже кожна знайдена скам'янілість динозавра пов'язана зі смертю в воді, що поховання динозаврів повинно було бути швидким, щоб не відбулося очищення і ерозії, і що скам'янілості динозаврів часто мають морські скам'янілості, всі докази вказують на глобальний потоп з катастрофічною тектоникою і вулканізмом, як під час нього, так і протягом декількох століть після нього.

The creator of all the works featured on this site is not only a gifted sculptor, but actually works with dinosaur fossils as a paleontological reconstruction artist, fossil preparator, and field technician at the Natural History Museum of Los Angeles.
Творець всіх робіт, розміщені на цьому сайті не тільки обдарований скульптор, але насправді працює з скам'янілості динозаврів як палеонтологічні художником реконструкцію, препаратора копалин, і поле техніком в Музеї природної історії Лос-Анджелеса.

By The Ernst Mayr Library The creator of all the works featured on this site is not only a gifted sculptor, but actually works with dinosaur fossils as a paleontological reconstruction artist, fossil preparator, and field technician at the Natural History Museum of Los Angeles.
Творець всіх робіт, розміщені на цьому сайті не тільки обдарований скульптор, але насправді працює з скам'янілості динозаврів як палеонтологічні художником реконструкцію, препаратора копалин, і поле техніком в Музеї природної історії Лос-Анджелеса.

A world-class dinosaur fossil- a 30-foot long, meat-eating Allosaurus- takes center stage at a creationist museum.
Скам'янілість динозавра світового класу- 30-футовий у довжину хижак Алозавр- займає центральне місце в креаціоністському музеї.