Що таке DIPLOMATIC PASSPORT Українською - Українська переклад

• дипломатичний паспорт
• дипломатичним паспортом
• дипломатичного паспорта
• дипломатичних паспортів

Приклади вживання Diplomatic passport Англійська мовою та їх переклад на Українською

Diplomatic passport of Ukraine;
Дипломатичний паспорт України;

He had a diplomatic passport.
У нього був при собі дипломатичний паспорт.

On the contrary, it has granted him a diplomatic passport.
До повного щастя, йому ще й видали дипломатичний паспорт.

He has a diplomatic passport.
У нього був при собі дипломатичний паспорт.

His spouce is also entitled to a diplomatic passport.
Він і його дружина мають право на отримання дипломатичного паспорта.

Design: diplomatic passport(1991), the Ukrainian passport(1993).
Оформлення: дипломатичного паспорту(1991), українського паспорту(1993).

A consul with a diplomatic passport.
У відпустку з дипломатичним паспортом.

ZUNR diplomatic passport belonging to Yevhen Petrushevych, 1921.
Сторінка дипломатичного паспорта громадянина ЗУНР Євгена Петрушевича, 1921 рік.

He traveled on a Diplomatic Passport.
Вони подорожують з дипломатичним паспортом.

A diplomatic visa shall be issued to a foreign citizen holding a diplomatic passport.
Дипломатична віза видається іноземному громадянину, має дипломатичний паспорт.

However, despite my diplomatic passport, I was denied entry into Russia.
Але попри мій дипломатичний паспорт, мені відмовили у в'їзді до Росії.

The woman was released as she held a diplomatic passport.
Одну жінку відпустили, оскільки вона мала дипломатичний паспорт.

Home Diplomacy Turkish diplomatic passport holders seeking asylum in Switzerland.
Власники дипломатичних паспортів у Туреччині просять притулку у ФРН.

However, he was released later, taking into account his diplomatic passport.
Однак пізніше його відпустили через дипломатичний паспорт.

Despite the fact that I have a diplomatic passport, I was denied entry to Russia.
Незважаючи на мій дипломатичний паспорт, мені відмовили у в'їзді до Росії.

However, Semenchenko managed to avoid detention due to the presence of a diplomatic passport.
Але Семенченко нібито«вдалося уникнути затримання через наявність у нього дипломатичного паспорта».

Morsy stripped of diplomatic passport.
Ляшко відмовився від дипломатичного паспорта.

A diplomatic passport does not automatically entitle the holder to diplomatic immunity.
Володіння дипломатичним паспортом не означає автоматичне володіння дипломатичним імунітетом.

I am not able to get a diplomatic passport.
Можуть не здавати дипломатичні паспорти.

Carrying a diplomatic passport does not automatically entitles someone to diplomatic immunity.
Володіння дипломатичним паспортом не означає автоматичне володіння дипломатичним імунітетом.

Because he travels on a diplomatic passport.
Вони подорожують з дипломатичним паспортом.

The diplomatic passport of the former USSR with record about citizenship of the Russian Federation(till September 16, 1997).
Дипломатичний паспорт колишнього СРСР із записом про громадянство Російської Федерації( до 16 вересня 1 997р.).

He is now traveling on a diplomatic passport.
Вони подорожують з дипломатичним паспортом.

Diplomatic passport of Ukraine, official passport of Ukraine, a seaman's identity card, a certificate of a crew member;
Дипломатичний паспорт України, службовий паспорт України, посвідчення особи моряка, посвідчення члена екіпажу;

Exemption of diplomatic visa to Ukrainian diplomatic passport holders.
Звільнення від обов'язку оформлення візи для українських власників дипломатичних паспортів.

Diplomatic visa is granted diplomatic passport holders and those, who have a diplomatic status.
ДИПЛОМАТИЧНА ВІЗА- для власників дипломатичних паспортів та осіб з дипломатичним статусом.

A diplomatic passport of Ukraine, an official passport of Ukraine, a seaman's identity card, a crew member's certificate.
Дипломатичний паспорт України, службовий паспорт України, посвідчення особи моряка, посвідчення члена екіпажу.

Diplomatic Visa- It is granted to diplomatic passport holders with diplomatic status.
ДИПЛОМАТИЧНА ВІЗА- для власників дипломатичних паспортів та осіб з дипломатичним статусом.

Mr Sarkozy said the situation was complicated because the imam holds a diplomatic passport and does not require a visa to enter France.
Французький президент зазначив, що ситуація з аль-КАРАДАВІ складна, так як імам володіє дипломатичним паспортом і для в'їзду до Франції йому навіть не потрібна віза.