Що таке DISAPPEARED SOMEWHERE Українською - Українська переклад

• кудись зник
• зник десь
• кудись зникли
• кудись зникла

Приклади вживання Disappeared somewhere Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then he disappeared somewhere.
Потім він кудись зник.

And the ghost of ideal relations disappeared somewhere….
А привид ідеальних відносин кудись зник….

Then he disappeared somewhere.
Потім він десь пропав.

But the worst part is that the groom mysteriously disappeared somewhere.
Але найгірше те, що наречений таємничим чином кудись зник.

It just disappeared somewhere.
Він просто кудись зник.

After the apartment was bought, and we moved into it, the stress itself disappeared somewhere.
Після того, як квартира була куплена, і ми переїхали в неї, стрес сам собою кудись випарувався.

Then he disappeared somewhere.
Але потім він десь зник.

During an attempt to circumnavigate the globe in July, 1937, American aviator Amelia Earhart disappeared somewhere over the Pacific Ocean.
Під час спроби об'їхати земну кулю в липні 1937 року американський авіатор Амелія Ерхарт зник десь над Тихим океаном.

They disappeared somewhere.”.
Зараз вони кудись зникли".

Roy McBride's father(Brad Pitt)- astronaut hero Clifford McBride(Tommy Lee Jones)- went on a long mission 20 years ago outside the solar system, but disappeared somewhere in the Neptune area.
Батько Роя МакБрайда(Бред Пітт)- герой-астронавт Кліффорд МакБрайд(Томмі Лі Джонс)- 20 років тому вирушив у довгу місію за межі Сонячної системи, але пропав десь в районі Нептуна.

Then disappeared somewhere.”.
Зараз вони кудись зникли".

A protagonist named Peter, decided to go on an excursion to a lost hunting lodge in the forest, but during the journey his guide disappeared somewhere and our hero, devoid of survival skills, was left alone with the wild nature.
Протагоніст на ім'я Пітер, вирішив відправитися на екскурсію в загублений в лісовій гущавині мисливський зруб, проте в процесі подорожі його провідник кудись зник і наш герой, позбавлений навичок виживання, залишився один на один з дикою природою.

He disappeared somewhere in the Western Pacific ocean.
Він зник десь у західній частині Тихого океану.

The captain soon disappeared somewhere.
Капітан незабаром кудись зник.

After the wedding, the mask disappeared somewhere, and the prince appeared to his people in a true beautiful appearance.
Після весілля маска кудись зникла, і принц з'явився своєму народові в істинному прекрасному вигляді.

That cash just disappeared somewhere.
Ці гроші потім кудись безслідно зникли.

Mockery disappeared somewhere.
Шалений патріотизм кудись зник.

The bills for this law, if any, have disappeared somewhere in the profile committees.
Якісь законопроекти з цього приводу якщо й були, то зникли десь у профільних комітетах.

But first, the 90 all disappeared somewhere, leaving the lab intact.
Але на початку 90-х всі кудись поділися, залишивши лабораторію недоторканою.

Muscle mass suddenly disappeared somewhere(if it was of course)?
М'язова маса раптом кудись зникла(якщо вона була звичайно)?

Have you ever thought that money disappears somewhere, but nothing really bought.
Чи замислювалися ви, що гроші зникають кудись, а толком нічого і не куплено.

However, very little time passes, and a splash of love disappears somewhere.
Однак минає зовсім небагато часу, і сплеск закоханості кудись пропадає.

It should only reach the absorption of these dishes, all appetite disappears somewhere.
При цьому варто тільки дійти до поглинання цих блюд, увесь апетит кудись зникає.

An expedition led by Sir Beldon Frye disappears somewhere in the Sinai Peninsula.
Експедиція під керівництвом сера Белдона Фрі зникає десь на Синайському півострові.

It snaked up into the air, disappearing somewhere in the clouds.
Вони наче розчиняються в повітрі, зникають десь у тумані.

She would have to disappear somewhere.
Вона повинна кудись зникати.

And after I bring this table to the DBgrid, the templates disappear somewhere and you can enter any bilberd into the fields. What to do?
А після того як цю таблицю заношу в DBgrid, шаблони кудись зникають і в поля можна вводити будь-яку білеберду. Що робити?

If your feelings, start to weaken, but the enthusiasm disappears somewhere- it's time to think about the continuation of the relationship.
Якщо твої почуття, починають слабшати, а захопленість кудись випаровується- саме час задуматися про продовження таких відносин.

If the guy is tense, confused or agitated when he sees an object of interest and the whole gift of eloquence disappears somewhere.
Якщо хлопець напружений, ніяковіє або схвильований, коли бачить об'єкт зацікавленості і весь дар красномовства кудись зникає.

And the hope melts, the goal moves away, becomes blurry, and eventually completely disappears somewhere beyond the horizon, turning into an unrealizable dream.
І надія тане, мета віддаляється, стає розмитою, і успіх зовсім зникає десь за обрієм, перетворюючись на нездійсненну мрію.