Що таке DISCOVERIES IN HISTORY Українською - Українська переклад

• відкриттів в історії

Приклади вживання Discoveries in history Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many of the greatest scientific discoveries in history were made in England.
Більша частина наукових відкриттів зроблена в Англії.

If the gas is coming from living microbes then it would mark one of the biggest discoveries in history.
Якщо газ виходить з живих організмів, то це може стати найбільшим відкриттям в історії.

Opening endless possibilities of the human mind is one of the biggest discoveries in history.
Відкриття безмежних можливостей людського розуму є одне з найбільших відкриттів в історії.

The Reformation freed the Christians of Northern Europe from the decadence of Renaissance paganism and led to the greatest freedoms and scientific discoveries in history.
Реформація звільнила християн Північної Європи від руйнівного впливу язичництва епохи Відродження і привела до найбільших наукових відкриттів в історії.

Taking into account all of the different activities and missions that are searching for alien life, we are on the verge of making one of the most profound, unprecedented discoveries in history.
Беручи до уваги все різні види діяльності і місії, які шукають інше життя, ми знаходимося на межі створення одного з найглибших, безпрецедентних відкриттів в історії-….

Taking into account all of the different activities and missions that are searching for alien life, we are on the verge of making one of the most profound, unprecedented discoveries in history.".
Беручи до уваги всі різноманітні види діяльності і місії, які спеціально шукають докази позаземного життя, ми перебуваємо на межі створення одного з найглибших, найбільш безпрецедентних відкриттів в історії».

Taking into account all of the different activities and missions that are searching for alien life, we are on the verge of making one of the most profound, unprecedented discoveries in history,” he said according to the hackers.
Беручи до уваги всі різні види діяльності та місії, які шукають докази наявності позаземного життя, ми знаходимося на порозі одного з найбільш безпрецедентних відкриттів в історії»,- сказав професор.

Taking into account all of the different activities and missions that are searching for alien life, we are on the verge of making one of the most profound, unprecedented discoveries in history,” he said according to the hackers.
Беручи до уваги все різні види діяльності і місії, які шукають присутність чужих форм життя, ми знаходимося на межі усвідомлення одного з найглибших, безпрецедентних відкриттів в історії», зазначив професор.

Taking into account all of the different activities and missions that are specifically searching for evidence of alien life, we are on the verge of making one of the most profound, unprecedented, discoveries in history,” Zurbuchen said.
Беручи до уваги всі різні види діяльності та місії, які шукають докази наявності позаземного життя, ми знаходимося на порозі одного з найбільш безпрецедентних відкриттів в історії»,- сказав професор.

Taking into account all of the different activities and missions that are searching for alien life, we are on the verge of making one of the most profound, unprecedented discoveries in history,” he said according to the hackers.
Беручи до уваги всі різноманітні види діяльності і місії, які спеціально шукають докази позаземного життя, ми перебуваємо на межі створення одного з найглибших, найбільш безпрецедентних відкриттів в історії»,- наголосив учений під час слухань.

Taking into account all of the different activities and missions that are specifically searching for evidence of alien life, we are on the verge of making one of the most profound, unprecedented, discoveries in history,” Zurbuchen said.
Беручи до уваги всі різноманітні види діяльності і місії, які спеціально шукають докази позаземного життя, ми перебуваємо на межі створення одного з найглибших, найбільш безпрецедентних відкриттів в історії»,- наголосив учений під час слухань.

Given all the different activities and missions that are specifically looking for evidence of extraterrestrial life, we are about to make one of the most profound, unprecedented, discoveries in history,” Zurbuchen said during the Science.
Беручи до уваги всі різноманітні види діяльності і місії, які спеціально шукають докази позаземного життя, ми перебуваємо на межі створення одного з найглибших, найбільш безпрецедентних відкриттів в історії»,- наголосив учений під час слухань.

Taking into account all of the different activities and missions that are specifically searching for evidence of alien life we are on the verge of making one of the most profound and unprecedented discoveries in history,” the masked man quoted Zurbuchen as saying.
Беручи до уваги всі різноманітні види діяльності і місії, які спеціально шукають докази позаземного життя, ми перебуваємо на межі створення одного з найглибших, найбільш безпрецедентних відкриттів в історії»,- наголосив учений під час слухань.

This was one of the great discoveries in the history of chemistry.
Так було зроблено одне з найбільш чудових відкриттів в історії органічної хімії.

Antibiotics have been one of the best discoveries in the history of medicine.
Антибіотики були одним з найкращих відкриттів в історії медицини.

Either it's one of the greatest discoveries in the history of physics!
Або це одне з найбільших відкриттів в історії фізики!

If the result were positive, it would be one of the greatest discoveries in the history of physics.”.
Якщо результат буде позитивним, це стане одним із найбільших відкриттів в історії фізики”.

The most important astronomical discoveries in the history of space exploration are associated with the name of Galileo Galilei.
З ім'ям Галілео Галілея пов'язані найбільш важливі астрономічні відкриття в історії вивчення космосу.

If the result were positive, it would be one of the greatest discoveries in the history of physics.”.
Якщо результат виявиться позитивним, він стане одним з найбільших відкриттів в історії фізики.”.

Stem cells are one of the most important discoveries in the history of biology and one of the most powerful tools in modern medicine.
Стовбурові клітини- одне з найважливіших відкриттів в історії біології та один з найпотужніших інструментів сучасної медицини.

One of the greatest discoveries in the history of mankind, is the discovery of wheels.
Одним з найбільших відкриттів в історії людства був винахід колеса.

The appearance of the Gothic style in the architecture of the middle ages can without hesitation be called one of the greatest discoveries in the history of architecture.
Поява готичного стилю в архітектурі середньовіччя можна без сорому назвати одним з найбільших відкриттів в історії архітектури.

The main characters of the series- little boy and girl, who in the company of the wise professor and robotic dog experiencing adventures and make amazing discoveries in the history, geography, biology, physics, chemistry and other sciences.
Головні герої- маленькі хлопчик і дівчинка, які в компанії мудрого професора і собаки-робота переживають пригоди і роблять дивовижні відкриття у царині історії, географії, біології, фізики, хімії та інших наук.