Що таке DO NOT ADMIT Українською - Українська переклад

• не визнаю
• не допускають
• не приймайте
• не визнають

Приклади вживання Do not admit Англійська мовою та їх переклад на Українською

Even if they do not admit it.”.
Навіть якщо вони цього не визнають".

They do not admit their weaknesses and their mistakes.
Вони не визнають свої недоліки чи помилки.

Also there are some women's colleges which do not admit men.
Існують, однак, і окремі жіночі коледжі, куди не приймають чоловіків.

Demons do not admit this title.
Православні не визнають цього догмату.

Limit your discussion of the accident and do not admit any fault or liability.
Щоб обмежити ваша розмова аварії і не визнавати будь-яку помилку або відповідальності.

Do not admit fault and only give necessary information.
Намагайтеся не допускати помилок і зазначати тільки правдиву інформацію.

Even if they do not admit it,” Tusk tweeted.
Навіть якщо вони цього не визнають",- заявив Туск.

As a consequence, a large class of the topological four-manifolds do not admit any smooth structure at all.
Як наслідок, широкий клас топологічних чотиривимірних многовидів зовсім не допускають будь-якої гладкої структури.

Even if they do not admit it,” Tusk tweeted.
Навіть якщо вони й не визнають цього»,- зазначив Туск у Twitter.

First of all, opponents in court who do not want to lose the case, simply do not admit that they receive emails.
Перш за все, опоненти в суді, не бажаючи програти справу, просто не визнають отримання ними електронних листів.

Ukrainians do not admit their guilt on indictment sheets wrote“Glory to Ukraine”.
Українці не визнають свою провину і на обвинувальних аркушах написали"Слава Україні".

This is bulimia,” she warns, stating that people do not admit it or understand the symptoms.
Це булімія",- продовжує вона, заявивши, що люди часто не визнають цього і не помічають симптомів.

The fact that I do not admit the guilt in this tragedy cannot be athomason circumstance.
Той факт, що я не визнаю свою провину в цій трагедії, не може бути обтяжувальною обставиною.

Rome certainly is the universal See of the Church, even if some do not admit this outright or unequivocally.
Рим направду є вселенським престолом Церкви, навіть якщо дехто не визнає цього прямо і однозначно.

Remember- do not admit liability and only sign the accident report if you fully understand it.
Пам'ятайте- не визнайте самостійно винну сторону і підписуйте лише звіт про аварію лише у випадку повного розуміння написаного.

If you disagree with any provision of the Rules and/or do not admit possible changes, you would better stop using the Community.
Якщо ви не погоджуєтеся з будь-яким положенням цих Правил та/чи не допускаєте можливі зміни, вам слід припинити користування Спільнотою.

I do not admit that a great wrong has been done to the Red Indians of America or the Black people of Australia.
Я не визнаю, що велика несправедливість була здійснена по відношенню до червоних індіанців Америки або чорних аборигенів Австралії.

It is worth doing so that subordinates do not relax, do not admit the thought that it is just possible to exchange a few phrases with the boss.
Це варто робити, щоб підлеглі не розслаблялися, не допускали думки, ніби просто можна перекинутися кількома фразами з начальником.

I do not admit a wrong has been to those people by the fact that a stronger race, a higher grade race or… a more worldly wise race… has come in and taken their place.
Я не визнаю, що несправедливість була здійснена по відношенню до цих людей, тому що більш сильна раса, чистіша раса, мудріша раса, скажімо так, прийшла і зайняла їх місце»[24].

Those who accuse honorable women, but do not produce four witnesses, flog them with eighty lashes, and do not admit their testimony ever after”(Qur-an 24.4).
Тих, які звинувачують доброчесних жінок, але не можуть привести чотирьох свідків, бийте вісімдесят разів і ніколи не приймайте від них свідчення, адже вони- нечестивці"(24:4).

They do not admit to themselves and surrounding available problems, but if the first stage of alcoholism lasts several years, it will pass into qualitatively other form of a disease.
Вони не зізнаються собі і оточуючим в наявності проблеми, але якщо перша стадія алкоголізму триватиме кілька років, вона перейде в якісно іншу форму захворювання.

Those who accuse honorable women, but do not produce four witnesses, flog them with eighty lashes, and do not admit their testimony ever after”(Qur-an 24.4).
Тих, які звинуватять цнотливих жінок(у перелюбстві) і не представлять чотирьох свідків, висічіть вісімдесятою ударами батога і ніколи не приймайте їх свідоцтва, бо вони є нечестивцями»(сура 24, аят 4).

I do not admit that a wrong has been done to these people by the fact that a stronger race, a higher-grade race, a worldlier wise race, to put it that way, has come in and taken their place.”.
Я не визнаю, що несправедливість була здійснена по відношенню до цих людей, тому що більш сильна раса, чистіша раса, мудріша раса, скажімо так, прийшла і зайняла їх місце»[24].

But this question must not be answered by sceptical objections to particular assertions of any actual system of metaphysics(for we do not admit any at present), but from the, as yet, only problematical conception of such a science.
Відповідати на це питання слід не скептичними запереченнями проти тих чи інших тверджень небудь наявної метафізики(поки ж ми не визнаємо жодної), а тільки виходячи з проблематичного ще поняття такої науки.

Even in civil law systems that do not admit judge-made law, it is not always clear when the function of interpretation of the criminal law ends and judicial lawmaking begins.
Навіть у континентальних системах, які не допускають судової правотворчості, не завжди зрозуміло коли, закінчується функція інтерпретації кримінального права і починається судова правотворчість.

In crowded places throng of people support the police, do not allow the emergence of uncontrolled mass behavior, isolate provocateurs and hooligan elements, explain the situation, do not admit of panic among people and also provide mutual assistance to victims.
В місцях масового натовпу людей підтримують правопорядок, не допускають виникнення неконтрольованої масової поведінки людей, ізолюють провокаторів та хуліганських елементів, роз'яснюють ситуацію, що склалася, не допускають виникнення паніки серед людей, надають само і взаємодопомогу потерпілим.

Member States which do not admit private telegrams in secret language originating in or destined for their own territory must let them pass in transit, except in the case of suspension of service provided for in Article 35 of the Constitution.
Члени Союзу, які не допускають на своїй території як вихідних, так і вхідних приватних телеграм у засекреченому вигляді, повинні пропускати їх транзитом, за винятком випадку припинення служби, передбаченого у статті 35 Статуту.