Що таке DO NOT DESPISE Українською - Українська переклад

• не зневажайте
• не зневажай

Приклади вживання Do not despise Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do not despise, God works….
Küçümseme, Бога ради….

The lesson is clear: do not despise the days of small beginnings!
Цей урок: Чи не зневажай день малого початку!

Do not despise memories….
Чи не зневажай спогадів….

Here they do not despise art as with us;
Тут мистец­тва не зневажають, як у нас;

Do not despise, God works….
Не зневажай, Бог працює….

We should fear and love God so that we do not despise or anger our parents and other authorities, but honor them, serve and obey them.
Ми повинні боятися і любити Бога так, щоб не зневажати та не гнівити наших батьків та інших старших, а шанувати їх, служити їм і слухатися їх та наділяти їх любов'ю й повагою.

Do not despise His patience.
Не зловживай його терпінням.

Therefore, do not despise them, for they are your honorable men, along with the prophets and teachers.
Отож не зневажайте їх, вам слід вшановувати їх разом із пророками та вчителями.

Do not despise young samozvanca;
Не зневажай молодий samozvanca;

Therefore do not despise them, for they are your honored ones, together with the Prophets and teachers.
Отож не зневажайте їх, вам слід вшановувати їх разом із пророками та вчителями.

Do not despise prophecy" 1 Thess.
Не зневажайте пророцтва.» 1 Th.

Of course, we do not despise the body, nor this world, but our true Fatherland and our true life is in the Heavenly Kingdom.
Звичайно, ми не зневажаємо ні тіло, ні цей світ, але наша справжня Батьківщина і наше справжнє життя- в Царстві Небесному.

Do not despise prophecies…” 1 Thess.
Не зневажайте пророцтва.» 1 Th.

Do not despise small beginnings…”.
Не задовольняйтеся малими цілями…».

Do not despise that flowering of your soul.
Не зневажай душі своєї цвіту.

Do not despise. Sorry, good sleep.
Чи не знехтували. вибачте, добрий сон.

Do not despise the viability of your business.
Не нехтуйте життєздатністю свого бізнесу.

They do not despise widows and they don't grieve orphans.
Вони не зневажають вдови, ані засмучують сироти.

Do not despise your mother when she is old”(Proverbs 23:22).
Не зневажай матері твоєї в старості її»,- говориться в Приповістей 23:22(Дерк.).

Do not despise your mother just because she has grown old,” says Proverbs 23:22.
Не зневажай матері твоєї в старості її»,- говориться в Приповістей 23:22(Дерк.).

Do not despise them, for they are worthy of honor alongside prophets and teachers.
Отож не зневажайте їх, вам слід вшановувати їх разом із пророками та вчителями.

Do not despise them, after all, for they are your honored ones, together with the prophets and teachers.”.
Отож не зневажайте їх, вам слід вшановувати їх разом із пророками та вчителями.

Therefore, do not despise them, because they are honorable among you, along with the teachers and prophets.
Отож не зневажайте їх, вам слід вшановувати їх разом із пророками та вчителями.

That is,“Don't despise the day of small beginnings!”!
Цей урок: Чи не зневажай день малого початку!

Don't despise those who are more open and gullible than yourself.
Не зневажайте тих, хто більш відкритий і довірливий, ніж ви.

A strong person does not despise himself to cause sympathy in another.
Сильна людина не знищує себе, щоб викликати в іншому співчуття.

Don't despise prophesies.
Пророцтвами не гордуйте.

If you hear the call of God today, don't despise it!
Якщо чуєте Христовий поклик, не відкидайте його!

I don't despise democracy, but for me, although democracy, in the formal sense, is precious, it is not in itself a measure of ­ult­imate truth or authenticity.
Я не зневажаю демократію, однак вважаю, що демократія цінна у формальному сенсі, але не сама по собі як мірило якоїсь істини, автентичності чи ще чогось такого.

Sylvester IV century, in conversation with the Jews about the faith, said,"God, Who brings everything into being, when He created man and saw his inclination to every evil, did not despise the perishing work of His hand, but rather deigned that His Son, existing inseparably from Him for God is everywhere, should come to us on earth.
Святитель Сильвестр(IV ст.) у бесіді з юдеями про віру каже:"Бог, привівши усе в буття, коли створив людину і побачив її схильність до всякого зла, не зневажив гинучої справи рук Своїх, а благозволив, щоб Син Його, перебуваючи нероздільно з Ним(адже Бог знаходиться скрізь), зійшов до нас на землю.