Приклади вживання Do not have diplomatic relations Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We do not have diplomatic relations with them.
The United States and North Korea do not have diplomatic relations.
But that's perhaps why few pundits seemed overly shocked when Israeli media late last week began reporting that a Saudi prince made a secret visit to Israel, in spite of the fact that the kingdom does not recognize the Jewish state,and the two sides do not have diplomatic relations.
Тому мало хто був шокований, коли ізраїльські ЗМІ повідомили на початку вересня, що бін Салман, можливо, зробив таємний візит до Ізраїлю, незважаючи на те що королівство The two countries do not have diplomatic relations.
Дві країни досі не мають дипломатичних відносин.Switzerland handles U.S. affairs in Iran because the two countries do not have diplomatic relations.
Швейцарія представляє інтереси США в Ірані, оскільки між країнами немає дипломатичних відносин.Iran and Israel do not have diplomatic relations.
Іран та Ізраїль не мають жодних дипломатичних зв'язків.Remember, Iran and the United States still do not have diplomatic relations.
Нагадаємо, що США й Іран не мають дипломатичних відносин.Because Washington and Pyongyang do not have diplomatic relations, the Swedish Embassy in North Korea represents the United States in legal proceedings.
Між США і КНДР немає дипломатичних відносин, інтереси Вашингтона в Пхеньяні представляє посольство Швеції.Remember, Ari, that the U.S. and Iran do not have diplomatic relations.
Нагадаємо, що США й Іран не мають дипломатичних відносин.Washington and Ottawa do not have diplomatic relations with Tehran.
Вашингтон і Оттава не мають дипломатичних відносин з Тегераном.With 1951 China and the Vatican do not have diplomatic relations.
З 1951 році у Китаю і Ватикану немає дипломатичних відносин.Among those are countries that do not have diplomatic relations with each other.
Що ці країни не мають між собою дипломатичних відносин.The Vatican and Saudi Arabia do not have diplomatic relations.
Між Ватиканом і Саудівською Аравією немає дипломатичних стосунків.Thus, a study initiated by the Israeli Foreign Ministry, which included a representative survey of the population of 54 countries,including those that do not have diplomatic relations with the Jewish state, showed that in 50 of them the majority of citizens recognize and respect the achievements and power of Israel in various spheres.
Так, ініційоване МЗС Ізраїлю дослідження, що включало репрезентативне опитування населення 54 країн світу,в тому числі тих, які не мають дипломатичних відносин з єврейською державою, показало, що в 50 з них більшість громадян визнають і поважають досягнення і міць Ізраїлю в різних сферах.Armenia does not have diplomatic relations with the following countries:.
Чорногорія не має дипломатичні відносини з наступними державами:.Like most Arab countries, doesn't have diplomatic relations with Israel.
Так, Єгипет на відміну від багатьох арабських країн має дипломатичні відносини з Ізраїлем.Klimkin: We, in fact, don't have diplomatic relations with Russia.
Клімкін: У нас за фактом немає ніяких дипломатичних відносин із Росією.The United States does not have diplomatic relations with Iran and accuses Tehran of secretly trying to build nuclear weapons.
США не мають дипломатичних відносин з Іраном, і звинувачують Тегеран у таємних намаганнях виготовити ядерну зброю.The Swiss governmentrepresents U.S. interests in Iran because the two countries don't have diplomatic relations.
Ця країна представляє інтереси США в Ірані, оскільки між державами немає дипломатичних відносин.Switzerland represents U.S. interests in Iran, which doesn't have diplomatic relations with the United States.
Швейцарія представляє інтереси США в Ірані, оскільки між країнами немає дипломатичних відносин.The Swiss governmentrepresents U.S. interests in Iran because the two countries don't have diplomatic relations.
Швейцарія представляє інтереси США в Ірані, оскільки між країнами немає дипломатичних відносин.The UAE does not have diplomatic relations with Israel, though Israeli politicians have visited the country to attend international events.
ОАЕ не має дипломатичних відносин з Ізраїлем, хоча ізраїльські політики відвідували країну для участі в міжнародних заходах.Separatist movements Romaniadoes not recognize any separatist movement and does not have diplomatic relations with any of these organisations.
Румунія Governments in exile Romaniadoes not recognize any governments in exile and does not have diplomatic relations with any of these organisations.
Румунія Separatist movements Romaniadoes not recognize any separatist movement and does not have diplomatic relations with any of these organisations.
Румунія Today, the Holy See is the only country in Europe that does not have diplomatic relations with China.
Сьогодні Ватикан- єдина європейська країна, яка не має дипломатичних зв'язків з Китаєм.
