Що таке DO NOT LIFT Українською - Українська переклад

• не піднімайте
• не піднімати

Приклади вживання Do not lift Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do not lift the pencil.
Не натискуйте на олівець.

When you are home, do not lift any heavy objects.
Коли ви знаходитесь вдома, намагайтеся не піднімати важкі предмети.

Do not lift it off the ground.
Не піднімайте це з землі.

You must start slowly, do not lift heavy objects in the recovery period.
Приступати необхідно поступово, не піднімати важкі предмети в період відновлення.

Do not lift pen from paper.
Не відривай олівця од паперу.

Avoid excessive physical activity, do not lift weights and do not strain the press.
Уникайте надмірних фізичних навантажень, не піднімайте тяжкості і не напружуйте прес.

Do not lift anything too heavy.
Не піднімайте нічого важкого.

The tile has a very delicate texture, and not to break it, do not lift it by the corners.
Плитка має дуже ніжну структуру, і, щоб не зламати її, не піднімайте її за кути.

Do not lift your knees high.
Не піднімайте коліна занадто високо.

We pray that the people, who for decades lived in peace, do not lift hands against each other;
Ми молимося, щоб люди, які протягом десятиліть жили у мирі, і сьогодні не піднімали один на одного руки;

Do not lift excessively heavy loads.
Не піднімайте занадто великих тягарів.

You have to be careful in sport, not to load yourself, do not lift weights, and do not engage in very active physical activities.
Потрібно бути обережніше в спорті, не навантажувати себе, не піднімати важких предметів і не займатися занадто активними фізичними діями.

You do not lift them easily with one hand.
Ви не піднімаєте руку… Одноголосно.

The law passed by parliament allows Iran to withdraw from the agreement if world powers do not lift sanctions, re-impose them or impose new ones.
Законопроект, який 13 жовтня ухвалив парламент, дозволяє Ірану відмовитися від договору, якщо західні країни не скасують санкції, відновлять їх або ж запровадять нові.

Do not lift weighty things around two months.
Не піднімати тяжкості протягом двох місяців;

You need to be more careful in the sport, do not burden yourself, do not lift weights and do not engage in too active physical actions.
Потрібно бути обережніше в спорті, не навантажувати себе, не піднімати важких предметів і не займатися занадто активними фізичними діями.

Do not lift heavy objects(no more than 12 kg).
Не піднімати важкі предмети(не більше 12 кг).

To prevent exacerbations of chronic arthritis, it is important to follow a diet, avoid hypothermia, do not lift heavy loads and undergo a sanatorium treatment at least once every two years.
Для запобігання загострень хронічного артриту важливо дотримуватися дієти, уникати переохолоджень, не піднімати важкі вантажі і проходити санаторно-курортне лікування за профілем як мінімум раз на два роки.

Do not lift or move the cylinder by holding the valve.
Чи не піднімати і не переміщати балон, тримаючись за вентиль.

In particular, do not play sports, do not lift weights, cough and sneeze only with your mouth open, so as not to displace the bone material.
Зокрема не займатися спортом, не піднімати тяжкості, кашляти і чхати тільки з відкритим ротом, щоб не змістити кістковий матеріал.

Do not lift heavy objects and refrain from strenuous physical activity.
Не піднімайте важкі предмети і відмовтеся від значних фізичних навантажень.

On the other hand, if the clouds of depression do not lift, and the State remains unrationalised, there is a very real danger that the farce will be recognised as such, and that the country will turn- and turn violently- to the catastrophic remedies of Communism.
З іншого боку, якщо хмари депресії знов не піднімуться і держава залишиться не раціоналізованою є реальна небезпека, що фарс продовжуватиметься, і країна обернеться, і обернеться дуже стрімко, до катастрофічного курсу на комунізм.

Do not lift your leg high and watch the position of the pelvis- the tailbone is lowered down and the pelvis is twisted forward.
Не піднімайте ногу високо і стежте за положенням тазу- куприк опущений вниз і таз підкручені вперед.

Do not lift or carry weights, carrying them in front of you, avoid jerks and try to keep your back straight.
Не піднімайте і не переносите тяжкості, несучи їх перед собою, уникайте ривків і намагайтеся тримати спину прямою.

Don't lift heavy objects.
Не піднімати важкі предмети.

Don't lift anything heavier than 10 pounds for the first 6 weeks after your surgery.
Чи не піднімати тяжкості понад 10 кг перші півроку після операції.

Because your body is still healing, don't lift anything heavier than 10 pounds.
Коли ваш живіт збільшиться, не піднімайте нічого важче десяти кілограмів.

He did not lift his arms to embrace them, he could not..
Та й руки його не піднімалися обійняти їх: не могли…".

If the West does not lift sanctions, Russia will collapse in two years.”.
Якщо Захід не зніме санкції, через два роки Росія звалиться.