Що таке DO NOT PAY TAXES Українською - Українська переклад

• не платять податки
• не сплачують податки
• не платять податків
• не платить податки
• не сплачують податків

Приклади вживання Do not pay taxes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Football players do not pay taxes.
Футболісти не платять податки.

They do not pay taxes and do not receive pensions.
Вони не платять податків і не отримують пенсій.

If you win in the Uk Lottery, you do not pay taxes!
Якщо ви виграли в лотерею Великобританії, ви не платите податки!

You do not pay taxes on earnings until you withdraw funds.
Ви не платите податки на інвестиції, поки ви не знімати доходу.

And exporters do not pay taxes either.
Також такі торгівці не сплачують податків.

There are also certain groups of participants who do not pay taxes.
Існують також певні груп учасників, що не сплачують податки.

No country where 50% of citizens do not pay taxes, did not become prosperous,”- said Rozenko.
Жодна країна, де 50% громадян не платить податки, не стала процвітаючою»,- сказав Розенко.

I find myself having to point out(again) that corporations do not pay taxes….
Ще раз акцентуємо«… і компаній, які не платять податки…».

The Ukrainians working abroad, as a rule, do not pay taxes on their income, but often receive subsidies and social benefits from the state.
Українці, які працюють за кордоном, як правило, не сплачують податки зі своїх доходів, але часто отримують субсидії та соціальні виплати від держави.

It is difficult to compete with those who do not pay taxes at all.
Адже важко конкурувати з тими, хто не платить ніяких податків.

The druids hold aloof from war, and do not pay taxes with the rest; they are excused from military service and exempt from all liabilities.
Друїди звичайно не беруть участі у війні і не платять податків нарівні з іншими, вони взагалі вільні від військової служби і від всіх інших повинностей.

It is difficult to compete with those who do not pay taxes at all.
Адже складно конкурувати з тими, хто зовсім не платить податки.

Citizens, who do not work and therefore do not pay taxes, lose their right to vote because their votes cannot be equal to the votes of a man who works contributing to the development of the state.
Громадяни, які не працюють і, відповідно, податків не сплачують, права голосу позбавляються, оскільки їхній голос не може рівнятися із голосом людини, яка працює на розвиток держави.

There should be no tolerance for those oligarchs who do not pay taxes.
Не має бути толерантності до олігархів, які не платять податків.

The latter do not face costs to obtain licenses and do not pay taxes, so they have significant competitive advantages in terms of price factor.
Останні не несуть витрат на отримання ліцензій, не платять податків- значить, мають значні конкурентні переваги за ціновим фактором.

We live in a country where almost 50% of the people do not pay taxes.
Ніколи не буде багатої країни, де 50% громадян не платять податки.

The Ukrainians, who did not declare their income and do not pay taxes, may be subject to criminal liability, says lawyer Alexander Plakhotnik.
Українці, які не задекларували свої доходи і не сплатили податків, можуть потрапити під кримінальну відповідальність, пояснює Олександр Плахотник.

They do not undergo formal registration, and, accordingly, do not pay taxes.
Вони не проходять офіційну реєстрацію, і відповідно, не сплачують податки.

The diaspora is made up of Europeans and Polish citizens who do not pay taxes to the Belarusian treasury, do not vote for Lukashenka and do not usually support his policies.
Діаспора- це європейці, громадяни Польщі, які не платять податків до білоруської скарбниці, не голосують за Лукашенку й зазвичай не підтримують його політики.

I cannot understand any system that allows voting to people who do not pay taxes.
Зараз жодна країна не має обмежень щодо голосування людям, які не платять податки.

Their passports have no photos, they do not pay taxes, do not do military service, they wear plain clothing, drive horse-drawn buggies, insulate themselves from modern conveniences, and, of course, have the most delicious food in the USA.
У їхніх паспортах немає фотографій, вони не платять податки, не служать в армії, носять просту одежу, їздять на кінних візках, обходяться без благ цивілізації і, звісно, готують найсмачнішу їжу в Америці.

When I activity was not prolonged, and there was no income, I do not pay taxes.
Коли я діяльність не продовжувала, і доходу не було, я податки не платила.

On the other hand, they are not obliged to serve in the armed forces of the host country do not pay taxes(especially between states, such as, for example, the U.S. and Russia, there is agreement on the avoidance of double taxation), many countries do not have the right to acquire ownership of land.
З іншого боку, вони не зобов'язані служити в армії країни перебування, не платять податки(особливо якщо між державами, такими, як, наприклад, США і Росія, є угоди про виключення подвійного оподаткування), у багатьох країнах не мають права набувати землю у власність.

Lawyers Daily: Could you name some statistics: how many companies abt do not pay taxes today in Ukraine?
Lawyers Daily: Могли б Ви назвати якісь статистичні дані: скільки приблизно компаній на сьогоднішній день в Україні не платять податки?

For example, some people believe that gas companies are polluting the water in the territories where they work or do not pay taxes.
Наприклад, дехто вважає, що газовидобувні компанії забруднюють воду там, де працюють, або не платять податки.

In practice, everything is much simpler, hundreds of thousands of people who withdraw money from the world wide web, do not pay taxes, and they don't receive any fines or other taxes..
На практиці все набагато простіше, сотні тисяч людей, які виводять гроші з всесвітньої павутини, не платять податків і їм не приходить ніяких штрафів та інших паперів про сплату податків..

For example, some people believe that gas companies are polluting the water in the territories where they work or do not pay taxes.
Наприклад, дехто вважає, що газовидобувні компанії забруднюють воду на територіях, де працюють, або ж не платять податків.

Vice-Prime Minister Pavlo Rozenko considers unacceptable the situation when 50% of the citizens who work do not pay taxes or pay them in full.
Віце-прем'єр-міністр України Павло Розенко вважає неприпустимою ситуацію, коли 50% громадян, які працюють, не сплачують податків або сплачують їх в неповному обсязі.