Що таке НЕ ПЛАТЯТЬ ПОДАТКІВ Англійською - Англійська переклад

• do not pay taxes
• don't pay taxes

Приклади вживання Не платять податків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони не платять податків!».
They don't pay taxes!'.

З цієї продукції не платять податків.
No import tax is paid for this product.

Вони не платять податків і не отримують пенсій.
They do not pay taxes and do not receive pensions.

Я чую:«вони не платять податків!».
They have said;"They don't pay tax.".

Незадоволені громадяни не платять податків.
Uunemployed people don't pay taxes.

Я чую:«вони не платять податків!».
They have pointed out that“Machines don't pay taxes!”.

Корінні жителі Монако, монегаски, не платять податків.
The native inhabitants of Monaco, Monegasques, do not pay any taxes.

Усі в системі Д не платять податків, правильно?
All of System D really doesn't pay taxes, right?

Не має бути толерантності до олігархів, які не платять податків.
There should be no tolerance for those oligarchs who do not pay taxes.

Мені здається, багато людей думають, що вони взагалі не платять податків, якщо не займаються підприємництвом.
I think that a lot of Ukrainians think that they don't pay any taxes at all if they aren't engaged in business.

Точно так само окремі робочі зникають у підпільній економіці, де немає соціальних витрат і де не платять податків.
Individual workers similarly disappear into the underground economy where social charges and taxes are not paid.

Друїди звичайно не беруть участі у війні і не платять податків нарівні з іншими, вони взагалі вільні від військової служби і від всіх інших повинностей.
The druids hold aloof from war, and do not pay taxes with the rest; they are excused from military service and exempt from all liabilities.

Кожна наступна дитина зменшує базу оподаткування, так що сім'ї з чотирма дітьми практично взагалі не платять податків.
Every following child decreasesntaxable base; families with four children practically donnot pay taxes at all.

Останні не несуть витрат на отримання ліцензій, не платять податків- значить, мають значні конкурентні переваги за ціновим фактором.
The latter do not face costs to obtain licenses and do not pay taxes, so they have significant competitive advantages in terms of price factor.

А якщо ти- селянин, то працюєш на їхніх полях, виконуєш усю роботу, даєш їм частину свого урожаю, а вони не платять податків.
And if you're a peasant, you work on their fields, do all the work, you send them some of your crops and they pay no taxes.

Діаспора- це європейці, громадяни Польщі, які не платять податків до білоруської скарбниці, не голосують за Лукашенку й зазвичай не підтримують його політики.
The diaspora is made up of Europeans and Polish citizens who do not pay taxes to the Belarusian treasury, do not vote for Lukashenka and do not usually support his policies.

Наприклад, дехто вважає, що газовидобувні компанії забруднюють воду на територіях, де працюють, або ж не платять податків.
For example, some people believe that gas companies are polluting the water in the territories where they work or do not pay taxes.

Якщо поспілкуватися із середніми підприємцями- не олігарх або невеликими бізнесами, які не платять податків,- ви дізнаєтеся, що вони підтримують наші рішення, оскільки ми рухаємося до прозорості.
If you talk to midsized businesses- not oligarchs or the small companies that don't pay taxes- you will find that they support our decisions because we are moving toward transparency.

На практиці все набагато простіше, сотні тисяч людей, які виводять гроші з всесвітньої павутини, не платять податків і їм не приходить ніяких штрафів та інших паперів про сплату податків..
In practice, everything is much simpler, hundreds of thousands of people who withdraw money from the world wide web, do not pay taxes, and they don't receive any fines or other taxes..

Футболісти не платять податки.
Football players do not pay taxes.

Чому люди не платять податки.
Why some people don't pay taxes.

Ви не платите податки на інвестиції, поки ви не знімати доходу.
You do not pay taxes on earnings until you withdraw funds.

Вони або зовсім не платять податки, або значно занижують суму.
They either pay no taxes at all, or they pay paltry amounts.

Компаній, які не платять податки.
Giant corporations that don't pay taxes.

Якщо ви виграли в лотерею Великобританії, ви не платите податки!
If you win in the Uk Lottery, you do not pay taxes!

Не платиш податки- сідаєш у в'язницю.
Don't pay taxes, you go to prison.

Ви не платите податки на інвестиції, поки ви не знімати доходу.
You pay no taxes on investment earnings until you withdraw money.

Адже складно конкурувати з тими, хто зовсім не платить податки.
It is difficult to compete with those who do not pay taxes at all.

Якщо ви не платите податки, ви не отримаєте кредит.
If you don't pay taxes, you would don't get the credit.

Проблема України у тому, що тут багато хто не платить податки.
The problem with that here is that so many don't pay taxes.