Що таке DO NOT SEE THE NEED Українською - Українська переклад

• не бачать необхідності
• не бачать потреби

Приклади вживання Do not see the need Англійська мовою та їх переклад на Українською

Only 12% do not see the need to change the Constitution, while 20% don't have an opinion.
Лише 12% не бачать потреби в зміні Конституції, а 20% не мають певної думки.

Pay attention to the fact that many companies and businesses do not see the need to operate their own fleet of special equipment.
Звернемо увагу на те, що багато компаній і фірми не бачать потреби в експлуатації власного автопарку спеціальної техніки.

As for now, we do not see the need to increase the number of monitoring officers in our Ivano-Frankivsk monitoring team.
На цьому етапі ми не бачимо необхідності у збільшенні кількості спостерігачів в івано-франківській команді.

During the six years of war, the rebels have never suffered major defeats, so they do not see the need to surrender.
За шість років війни повстанці ще жодного разу не зазнавали великих поразок, тому вони не бачать необхідності в капітуляції.

They also add that the agencies do not see the need to change the legislation on these issues.
Додають також, що агентства не бачать необхідності в зміні законодавства з цих питань.

We do not see the need for an additional meeting on Sunday because the U.S. election timetable is long-established.
Ми не бачимо необхідності для додаткових обговорень у неділю, оскільки США мають сталу традицію виборчого процесу.

They are very sensitive to their culture, are proud of their language and do not see the need to deliberate simplification of the English language.
Вони дуже трепетно ставляться до своєї культури, пишаються своєю мовою і не бачать необхідності навмисного спрощення англійської мови.

But they all still do not see the need to invest into the development of this business a lot of money because of low world prices for hydrocarbons.
Та всі вони поки що не бачать необхідності вкладати у розвиток цієї справи великих коштів через низьку світову ціну на вуглеводні.

This type of service is not available to every ordinary citizen, and many parents do not see the need for such a variety of services.
Такий вид послуг доступний далеко не кожному пересічному громадянинові, і багато батьків не бачать необхідності в такого різновиду послуг.

If you do not see the need to pay for what you can do yourself, there are some cheap home remedies that will remove dirt and stains from your white sofa.
Якщо ви не бачите необхідність платити за те, що ви можете зробити самі, є кілька дешевих домашніх засобів, які видалять бруд і плями з вашого білого дивана.

Together in the same time, regional industrial companies often do not see the need to move Internet because of lack of connectedness of the region.
Разом із тим, регіональні промислові компанії часто просто не бачать необхідності переміщатися в Інтернет через недостатню інтернетизації регіону.

From ourselves we note: managers of the company that control all aspects of business and do not see the need for internal audit, with the passage of time, there may be an erroneous illusion of complete control.
Від себе ж зауважимо: у менеджерів компанії, які контролюють всі аспекти бізнесу, і не бачать потреби у внутрішньому аудиті, з плином часу може виникнути помилкова ілюзія повного контролю.

Some people don't see the need for change and don't want to.
Деякі люди не бачать потреби в змінах і не хочуть їх.

Another one does not see the need to involve the university administration.
Ще один не вбачає необхідності у залученні керівництва університетів.

Population did not see the need in the development of ski industry.
Громади не бачили потреби у розвитку гірськолижної індустрії.

Moiseev said that the finance ministry does not see the need for the cryptoruble.
Моісеєв сказав, що міністерство фінансів не бачить необхідності в кріпторубле.

You don't see the need.
Ви не знайшли потрібного.

Many firms don't see the need for buying.
Тож багато хто не усвідомлює потреби у викупі.

I just don't see the need for it to exist.
Я не бачу необхідності в її існуванні.

I don't see the need to advertise it publicly.
Але я не бачу необхідності публічно оголошувати про це.

Maybe he didn't see the need.
А може, він не бачив у цьому необхідності.

Some students don't see the need of obtaining education.
Деякі з учнів не розуміють потреби навчання.

This happens when the rest of the company don't see the need for change.
Це відбувається навіть коли керівництво компанії розуміє необхідність змін.

Add that the Agency does not see the need to change legislation on these issues.
Додають також, що агентства не бачать необхідності в зміні законодавства з цих питань.

Even the strongest of people can fall into this trap when they're constantly around those who don't see the need to get anything done..
Навіть найсильніші люди можуть потрапити в цю пастку, коли поруч з ними ті, хто не бачать потреби рухатися і робити щось.

As a result, the most modern branches are at a standstill(biophysics, computer technology), because oligarchs don't see the need to promote state support for them.
У результаті стоять на місці новітні галузі(біофізика, комп'ютерні технології), бо олігархи не бачать потреби сприяти наданню їм державної підтримки.

However, EU Member States and NATO did not see the need for reformatting foundations and mechanisms of European security so as TES proposed project.
Водночас держави-члени ЄС і НАТО не вбачали необхідності в переформатуванні основ і механізмів європейської безпеки таким чином, як це пропонувалося проектом ДЄБ.

The East did not see the need to improve on their inventions and thus from experience, focused on their past successes.
Схід не бачив необхідності вдосконалювати свої винаходи і, таким чином, базуючись на досвіді, зосередився на своїх минулих успіхах.