Що таке DO YOU WANT TO OVERWRITE IT Українською - Українська переклад

• хочете його перезаписати
• бажаєте перезаписати його

Приклади вживання Do you want to overwrite it Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do you want to overwrite it?
Бажаєте переписати його?

Already exists. Do you want to overwrite it?
Вже існує. Хочете його перезаписати?

A theme with the name'%1'already exists. Do you want to overwrite it?
Тема з назвою«% 1» вже існує. Хочете перезаписати її?

The archive %1. %2 already exists. Do you want to overwrite it? Zip will replace identically named entries in the zip archive or add entries for new names.
Архів% 1.% 2 вже існує. Бажаєте перезаписати його? Zip перезапише в архіві zip елементи з однаковими назвами або додасть елементи, у яких назви нові.

A file named %1 already exists. Do you want to overwrite it?
Файл з назвою% 1 вже існує. Хочете його перезаписати?

The archive %1. %2 already exists. Do you want to overwrite it? All data in the previous archive will be lost!
Архів% 1.% 2 вже існує. Ви дійсно хочете перезаписати його? Всі дані з попереднього архіву буде втрачено!

A session with the name'%1'already exists, do you want to overwrite it?
Сеанс з назвою«% 1» вже існує, бажаєте його перезаписати?

The file %1 exists. Do you want to overwrite it?
Файл% 1 існує. Перезаписати його?

A document with this name already exists. Do you want to overwrite it?
Документ з цією назвою вже існує. Хочете його перезаписати?

The file exists. Do you want to overwrite it?
Файл існує. Хочете його перезаписати?

A file with the name"%1" exists already. Do you want to overwrite it?
Файл з назвою«% 1» вже існує. Хочете його перезаписати?

Already exists. Do you want to overwrite it?.
Вже існує. Бажаєте переписати його? QPPDOptionsModel?

A document called"%1" already exists. Do you want to overwrite it?.
Документ з назвою«% 1» вже існує Хочете перезаписати?

This file already exists. Do you want to overwrite it or append the output?
Цей файл вже існує. Бажаєте перезаписати його чи дописати до нього виведене?

A profile with that name already exists. Do you want to overwrite it?
Профіль з вказаною вами назвою вже існує. Бажаєте його перезаписати?

Target folder %1 already exists. Do you want to overwrite it? All data in this folder will be lost?
Тека призначення«% 1» вже існує. Чи бажаєте ви перезаписати її(всі дані у цій теці буде втрачено)?

A color scheme with that name already exists. Do you want to overwrite it?
Схема кольорів з цією назвою вже існує. Хочете перезаписати її?

The file %1 exists. Do you want to overwrite it?
Файл% 1 вже існує. Хочете його замінити?

This skin appears to be already installed. Do you want to overwrite it?
Здається, цю оболонку вже встановлено. Бажаєте перезаписати її?@ title:?

This file already contains some useractions. Do you want to overwrite it or should it be merged with the selected actions?
Цей файл вже містить деякі дії користувача. Бажаєте перезаписати його або з' єднати його з обраними діями?

The file exists or is write-protected; do you want to overwrite it?
Файл існує або в нього заборонено записувати. Хочете його перезаписати?

File already exists. Do you want to overwrite it?
Файл вже існує. Перезаписати його?

The file %1 already exists. Do you want to overwrite it?
Файл% 1 вже існує. Перезаписати його?

The selected file %1 exists. Do you want to overwrite it?
Вибраний файл% 1 існує. Хочете його перезаписати?

The file already exists, do you want to overwrite it?
Файл вже існує. Ви справді бажаєте його перезаписати?

This file already exists. Do you want to overwrite it?
Цей файл вже існує. Ви дійсно хочете перезаписати його?