Що таке DOCTOR CONDUCTS Українською - Українська переклад

• лікар проводить

Приклади вживання Doctor conducts Англійська мовою та їх переклад на Українською

The doctor conducts a visual inspection of the animal.
Лікар проводить візуальний огляд тварини.

On the basis of calculations received our doctor conducts alive operation.
На підставі отриманих розрахунків лікар проводить операцію наживо.

Initially, the doctor conducts a standard examination.
Спочатку лікар проводить стандартний огляд.

Only after a detailed conversation with the patient, a doctor conducts a thorough examination.
Тільки після докладної бесіди з пацієнтом лікар проводить ретельний огляд.

In the first phase, the doctor conducts a hypnosis session, during which he inspires a person with a feeling of disgust for alcohol.
В першу фазу лікар проводить сеанс гіпнозу, в ході якого вселяє людині почуття відрази до алкоголю.

In recurrent menopausal bleeding only after special functional studies doctor conducts hormone therapy.
При рецидивуючих клімактеричних кровотечах тільки після спеціальних функціональних досліджень лікар проводить гормонотерапію.

Before the operation, the doctor conducts a mandatory examination of the patient.
Перед проведенням операції лікар проводить обов'язковий огляд пацієнта.

During the session, which lasts about two hours, the patient sits with his eyes open, and the doctor conducts a suggestion.
Під час сеансу, який триває близько двох годин, пацієнт сидить з відкритими очима, а лікар проводить навіювання.

Before inserting the device, the doctor conducts a regular gynecological examination.
Для того щоб поставити цей діагноз, лікар проводить звичайний гінекологічний огляд.

The doctor conducts a series of examinations to identify problems in time and make a decision about the patient's treatment, namely:.
Лікар проводить ряд обстежень, щоб вчасно виявити проблеми і прийняти рішення про лікування пацієнта, а саме:.

In the developed countries, the family doctor conducts a questionnaire on the patient's symptoms of tuberculosis.
У розвинутих країнах світу сімейний лікар проводить анкетування пацієнта на симптоми туберкульозу.

The doctor conducts an examination, a series of tests, examines the available medical documentation, photographs and establishes the diagnosis.
Лікар проводить огляд, ряд тестів, вивчає наявну медичну документацію та знімки і встановлює діагноз.

To evaluate the effectiveness of treatment, the doctor conducts a visual inspection of the child's skin with a fluorescent lamp.
Для оцінки результативності лікування лікар проводить візуальний огляд шкіри дитини з люмінесцентною лампою.

The first step of examination by the pediatric endocrinologist is the history taking and analyzing complaints, after which the doctor conducts an external examination of the child.
Першим етапом прийому у дитячого ендокринолога служить збір даних анамнезу і аналіз скарг, після чого лікар проводить зовнішній огляд дитини.

In addition, the doctor conducts a physical examination, asks about the state of health, lifestyle, taking medications, changes in body weight.
Крім цього, доктор проводить фізикальний огляд, розпитує про стан здоров'я, спосіб життя, прийомі препаратів, зміни маси тіла.

In order to visualize all parts of the stomach and duodenum, the doctor conducts a study in five different positions of the patient's body.
Для того, щоб візуалізувати всі відділи шлунка і 12-палої кишки, лікар проводить дослідження в п'яти різних положеннях тіла пацієнта.

At the primary admission, the doctor conducts a patient interview for complaints(pain in the upper abdomen, attacks of nausea, apathy), studies the medical history and directs to additional studies(palpation, blood test, chest X-ray, tomography).
На первинному прийомі лікар проводить опитування пацієнта на скарги(біль у верхній частині живота, напади нудоти, млявості), вивчає історію хвороби і направляє на додаткові дослідження(пальпація, здача аналізу крові, рентген грудного відділу, томографія).

As a rule, to make this diagnosis, the doctor conducts a series of examinations and systematically monitors blood pressure indicators in the patient.
Як правило, для постановки цього діагнозу лікар проводить ряд обстежень і систематично відстежує показники артеріального тиску у пацієнта.

On a primary reception the doctor conducts general consultation and if it is necessary, he will appoint a medical inspection for diagnostics of reasons of disease.
На первинному прийомі лікар проводить загальну консультацію і при необхідності призначає медичне обстеження для діагностики причин захворювання.

In the process of diagnosis, the doctor conducts a detailed survey, determining the nature and characteristics of numbness(how often such a symptom is observed, which part of the brush is numb).
В процесі діагностики лікар проводить детальне опитування, визначаючи характер і особливості оніміння(як часто спостерігається такий симптом, яка саме частина кисті німіє).

Doctors conducted all tests.
Лікарі виконали усі необхідні обстеження.

Doctors conducted a survey and identified the inflammation of one of the bodies.
Медики провели обстеження і виявили запалення одного з органів.

Now they are doctors, conduct the necessary tests to establish an accurate diagnosis.
Зараз ним займаються лікарі, проводять необхідні обстеження, щоб вже встановити точний діагноз.

Doctors conduct reception for all-day appointment phone(057) 719-7777.
Лікарі ведуть прийом за попереднім записом за цілодобовим телефоном(057) 719-7777.

Doctors conducted a very difficult treatment and they say.
Лікарі провели дуже складне лікування і говорять.

The doctors conducted all the required tests.
Лікарі виконали усі необхідні обстеження.

They are equipped with modern equipment designed to help the doctor conduct an effective diagnosis, prescribe treatment appropriate to the stage of the disease.
Вони укомплектовані сучасним обладнанням, покликаним допомогти лікарю провести ефективну діагностику, призначити адекватне стадії захворювання лікування.

German professors and doctors conducted in the camp so-called medical experiments on living men, women and children.
Німецькі професори і лікарі проводили«медичні» експерименти над живими людьми: чоловіками, жінками, дітьми.

Doctors conducted various medical studies and found that daily consumption of chips leads to such health problems:.
Медики провели різні лікарські дослідження і з'ясували, що щоденне споживання чіпсів призводить до таких розладів здоров'я:.

Doctors conduct clinical trials to learn about the effectiveness and side effects of new treatments.
Лікарі проводять клінічні випробування, щоб перевірити дієвість і побічні ефекти нових методів лікування.