Що таке DOCTORS AROUND THE WORLD Українською - Українська переклад

• лікарів по всьому світу

Приклади вживання Doctors around the world Англійська мовою та їх переклад на Українською

Doctors around the world work without borders.
По всьому світу Лікарі без кордонів надають.

It is now used by millions of doctors around the world.
Ним користуються мільйони лікарів з усього світу.

Even doctors around the world are divided on this issue.
Навіть медики зі всього світу сперечаються з цього приводу.

It is a day of solidarity and active action of the doctors around the world.
Це день солідарності і активних дій лікарів всього світу.

More and more doctors around the world recognize the problem of magnesium deficiency.
Все більше лікарів у всьому світі визнають проблему нестачі магнію в організмі.

It is a day of solidarity and active action of the doctors around the world.
Це день солідарності та активних дій лікарів усього світу.

Doctors around the world not in vain promote safe sex- caution, as we know, is never superfluous.
Лікарі по всьому світу не дарма пропагують безпечний секс- обережність, як відомо, ніколи не буває зайвою.

It is a day of solidarity and active action of the doctors around the world.
Цей день є днем солідарності і активних дій лікарів з усього світу.

Meanwhile, doctors around the world are sounding the alarm about the fact that AMY acts on the body like radiation.
А між тим лікарі всього світу б'ють тривогу про те, що ЕМІ діє на організм подібно радіації.

Today Ayurveda is practiced 3,500 registered doctors around the world.
На сьогоднішній день Аюрведу практикують більше 350 тисяч офіційно зареєстрованих лікарів по всьому світу.

Doctors around the world developed the foundationsscientific sanitation and hygiene, prevention measures and preventing epidemics.
Лікарі різних країн світу розробляли основи наукової санітарії та гігієни, заходи профілактики й попередження епідемій.

Established in 1840, The BMJ is an influential publication for doctors around the world.
Засноване в 1840 році,"The BMJ" є впливовим виданням для лікарів по всьому світу.

Doctors around the world are struggling with the problem of effective treatment of cancer, the diffusion of which becomes akin to the epidemic.
Лікарі всього світу б'ються над завданням ефективного лікування раку, розповсюдження якого стає схоже на епідемію.

Congratulations to the“International day of the dentist” every year doctors around the world.
Привітання з Міжнародним днем стоматолога" щорічно приймають лікарі всього світу.

Doctors around the world believe that during pregnancy ultrasound should be performed as many times, as necessary in order to ensure that all is well with the baby.
Лікарі у всьому світі вважають, що УЗД треба робити стільки разів упродовж вагітності, скільки це необхідно для того, щоб переконатись, що з дитиною все добре.

Since then, more than 2,000 people in Europe, Asia, Africa and America were educated and now work successfully as doctors around the world.
З того часу понад 4500 громадян Європи, Азії, Африки та Америки здобули освіту та успішно працюють лікарями у багатьох країнах світу.

Long-term experience of clinical observations of doctors around the world gives reason to believe that it is impossible to achieve success by only one method of treatment nowadays.
Багаторічний досвід клінічних спостережень лікарів усього світу дає підстави вважати, що за допомогою одного будь-якого методу лікування в даний час домогтися успіху неможливо.

Early Signs of cancer Can be accurately determined by the condition of the skin of the hands, and this phenomenon is widely discussed by doctors around the world.
Ранні ознаки раку можна безпомилково визначити за станом шкіри рук, і це явище широко обговорюється медиками в усьому світі.

If an insured event occurs, the client will receive access to more than 53 thousand doctors around the world, including 450 doctors of niche specializations.
У разі настання страхового випадку, клієнт отримує доступ до більш ніж 53 тис. лікарів по всьому світу, включно з 450 лікарями вузьких спеціалізацій.

It is believed that prostatitis is an extremely difficult and cunning disease, and therefore, its treatment represents a significant problem for doctors around the world.
Прийнято вважати що простатит- це захворювання вкрай складне і дуже підступне, а значить, лікування такого являє собою суттєву проблему для медиків усього світу.

This presents a problem for doctors around the world, but it is especially relevant in our country, which apply to doctors with the problems of"personal" nature is not accepted.
Це становить проблему для лікарів у всьому світі, але особливо вона є актуальною у нас, де звертатися до лікарів з проблемами«особистого» характеру не прийнято.

Today, Best Doctors is 30 million clients in more than 100 countries, as well as more than 53,000 doctors around the world and more than 450 narrow specializations.
А сьогодні Best Doctors- це 30 мільйонів клієнтів у більш ніж 100 країнах, а також більш ніж 53 000 лікарів по всьому світу та понад 450 вузьких спеціалізацій лікарів..

Thousands of scientists and doctors around the world are trying to find ways to destroy this change in the sensitivity of the human body, arising under the influence of certain factors of the internal and external environment, which are called allergens.
Тисячі вчених і лікарів всього світу намагаються знайти шляхи винищення даної зміни чутливості людського організму, що виникає під впливом певних чинників внутрішнього і зовнішнього середовища, які прийнято називати алергенами.

Every year on the first Monday of October in many countries celebrate the International Doctor's Day, which is considered the day of solidarity and active action of doctors around the world.
У перший понеділок жовтня у багатьох країнах відзначають Міжнародний день лікаря, який вважається днем солідарності і активних дій лікарів всього світу.

Every year on the first Monday of October in many countries celebrate the International Doctor's Day, which is considered the day of solidarity and active action of doctors around the world.
Щорічно в перший понеділок жовтня в багатьох країнах відзначають Міжнародний день лікаря(International Doctor's Day), який вважається днем солідарності і активних дій лікарів усього світу.

World Family Doctor Day(WFDD)- 19th May- was first declared by WONCA in 2010 and it has become a day to highlight the role and contribution of family doctors around the world.
Всесвітній день сімейного лікаря(Family Doctor Day- FDD)- 19 травня- вперше був оголошений WONCA у 2010 році з метою висвітлення ролі та внеску сімейних лікарів у системи охорони здоров'я у всьому світі.

This language is a living communication tool for academics, doctors, scientists around the world.
Ця мова є живим інструментом спілкування для академіків, докторів наук, вчених усього світу.

Doctors and pharmacologists around the world are trying to solve the problem of quick and high-quality treatment, up to the complete elimination of the disease.
Лікарі і фармакологи усього світу намагаються вирішити проблему швидкого і якісного лікування, аж до повного усунення хвороби.

There are well-known practice of the doctors of Israel and invited doctors from around the world.
Тут ведуть практику відомі лікарі Ізраїлю і запрошені доктора з усього світу.

The time has come now for my good friends and fans around the world to know the reality and I hope that everybody will join with me, my doctors and all those around the world in the battle against this horrible disease.
Проте настав час моїм друзям і шанувальникам по всьому світу дізнатися правду, і я сподіваюся, що всі приєднаються до моїх лікарям і всім тим, хто у всьому світі бореться з цією жахливою хворобою.