Що таке DOES NOT LEAK Українською - Українська переклад

• не протікає
• не просочувалася
• не затікала

Приклади вживання Does not leak Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cellulose cardboard, food coloring, high quality, does not leak.
Целюлозний картон, харчова фарба, якісно, не протікає.

Easy to apply: does not leak and instantly dyes all grey hair.
Простота нанесення: не тече і миттєво зафарбовує сиве волосся.

Donets are inserted very tightly so that the liquid does not leak.
Донці вставляється дуже щільно, щоб не просочувалася рідина.

To ensure that the solution does not leak, grab 10 cm above and below the treated area.
Щоб розчин не підтікав, захоплюють по 10 см вище і нижче оброблюваної зони.

Since the inside of the tongue is one-piece, without seams and locks, it does not leak liquid.
Оскільки всередині туесок цілісний, без швів і замків, в ньому не протікає рідина.

Inspect the dishwasher and make sure it does not leak(hoses or gaskets may be damaged).
Огляньте посудомийку і переконайтесь, що вона не підтікає(можуть бути пошкоджені шланги або прокладки).

Production of disposable cups. Cellulose cardboard, food coloring, high quality, does not leak.
Виробництво одноразових стаканчиків. Целюлозний картон, харчова фарба, якісно, не протікає.

In his body, that is, in its collective cells, does not leak the inevitable aging process;
В тілі його, тобто в його колективних клітинах, не протікає неминучий процес старіння;

Thirdly, it is necessary to preserve the integrity of this method of information transfer-to keep outsiders out of the private network, to check the source of transmitted messages and to ensure that information does not leak anywhere in the"bare state".
По-третє, треба зберігати цілісність такого способу передачі інформації- не пускати сторонніх у приватну мережу, перевіряти джерело переданих повідомлень і стежити за тим, щоб інформація ніде не просочувалася в«голому вигляді».

It is also important to note that the box does not leak, so you do not have to worry.
Важливо так само відзначити, що коробочка не протікає, з цього можна не хвилюватися.

If you want to leave the car in the garage for a long time(for a period of more than a month), it is recommended that you first fully recharge the battery in the usual way-from the charger and disconnect the battery terminals from the vehicle electrical system so that the current does not leak.
Якщо хочете залишити автомобіль в гаражі надовго(на термін понад місяць), то рекомендується попередньо повністю зарядити акумулятор звичним способом- від зарядного пристрою і від'єднати клеми батареї від бортової мережі транспортного засобу, щоб струм не витікав.

Cellulose cardboard, food coloring, high quality, does not leak. We work wholesale large.
Целюлозний картон, харчова фарба, якісно, не протікає. Працюємо великим оптом.

What would bath lasts a long time, and the ceiling does not leak during rain, you need to properly mount the roof, and to provide her with good heat, paro- and waterproofing.
Що б лазня прослужила довго, а її стелю не протікав під час дощу, необхідно правильно змонтувати дах, а так же забезпечити їй гарну тепло-, паро- і гідроізоляцію.

They are safer for the environment and maintenance personnel(the electrolyte does not leak if the body is damaged).
Вони безпечніші для навколишнього середовища і обслуговуючого персоналу(при порушенні цілісності корпусу електроліт не випливає).

Even if the integrity of the body is violated, the electrolyte does not leak, and therefore will not harm the environment.
Навіть при порушенні цілісності корпусу, електролітів протече, а тому не завдасть шкоди навколишньому середовищу.

The distance from the edge of the table top to seal the self-adhesive sealing washer or a special hermetic means, so that water does not leak down under the sink, and did not spoil the furniture.
Відстань від краю стільниці до мийки замажте самоклеющимся ущільнювачем або спеціальним герметичним засобом, щоб вода не протікала вниз під мийку, і не псувала меблі.

Even if the integrity of the body is violated, the electrolyte does not leak, and therefore will not harm the environment.
Навіть при порушенні цілосності корпусу, електроліт не протече, а тому не завдасть шкоди навколишньому середовищу.

A plastic plug is mounted on top of the pole so that water does not leak in and debris does not flock.
Зверху на стовб кріпиться пластикова заглушка, щоб не затікала вода і не накопичувалось сміття.

The rotary unloader can ensure that the air pressure in the conveying pipe does not leak, and can safely transport and collect the material.
Поворотний розвантажувач може забезпечити, щоб тиск повітря в трубі транспортера не просочувався, і може безпечно транспортувати і збирати матеріал.

In addition, a viscous adhesive base and the back side did not leak.
До того ж, клей має в'язку основу і на зворотний сторону не просочується.

What else did you have to do to make sure this didn't leak?
Що потрібно зробити, щоб перевірити, чи не коклюш це?

NotesЕ: An example of robust design can be self-draining roofs that do not leak.
ПриміткаЕ: Прикладом міцної конструкції може бути самодренірующіеся даху, які не протікають.

Warm, comfortable shoes that do not leak water.
Теплого, зручного взуття, яке не пропускає воду.

This product is perfect from the technological point of view, it doesn't leak at the bottom, it doesn't get soft, it doesn't get damaged while transporting.
Продукт, який є досконалим з технологічної точки зору: він не протікає знизу, не розм'якає, а також не б'ється при транспортуванні.

Isolation layer design, e liquid can be sealed long-term storage and doesn't leak.
Isolation декоративний шар, е рідина може бути запечатані тривале зберігання і не протікає.

Things made of synthetic materials do not leak air, what creates the greenhouse effect and affects the condition of the body in the heat.
Речі з синтетики не пропускають повітря, що створює парниковий ефект і погано впливає на стан організму в спеку.

Therefore, the vias are filled to ensure solder doesn't leak to another layer, and the integrity of contacts are maintained as intended.
Таким чином, наскрізні отвори заповнені, щоб забезпечити припій не потрапляли на інший шар, і цілісність контактів підтримуються як задумано.

The don't leak rain, they tend to handle snow built up well, and they don't fade or rust from sun and other inclement weather either.
Не пропускають дощ, вони, як правило для обробки снігу створили добре, і вони не вицвітають, не іржавіє від сонця та інших несприятливих погодних умов або.

The 3.3 hp runs but fuel line leaks and the 3hp doesn't leak or run.
Система 3. 3 працює, але витоку паливних ліній, а 3hp не витікає або не запускається.