Приклади вживання Does not rise Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Does not rise.
Не сходить.He lies and does not rise in any way.
Лежить і не встає ніяк.Beyond that, the well-being of the person does not rise.
Але від цього добробут громадян не зростає.He does not rise from the dead.
Не воскрес він із мертвих.In the mountain frog does not rise.
Високо в гори вони не піднімаються.If the price does not rise, then the average miner will lose$ 3 per week.
Якщо ціна не підніметься, то середня шахтар втратить$ 3 на тиждень.Railway tickets in Ukraine does not rise- UZ.
Квитки на потяги в Україні дорожчати не будуть- УЗ.In this case, the temperature does not rise, but to measure the pressure of the baby makes sense.
У цьому випадку температура не підвищується, але виміряти тиск дитині має сенс.Everything is made that way so that the sugar does not rise.
Зберігання має відбуватися таким чином, щоб не зростав рівень цукру.Body temperature does not rise in the first phase.
Температура тіла в перші дні не підвищується.During winter months, the Sun does not rise, and for 69 days of summer, it never sets.
Під час зимових місяців Сонце тут ніколи не сходить, а під час літніх 69 днів ніколи Komarovsky says that You need to make sure that the temperature at the crumb does not rise above 38 degrees.
Комаровський каже, що потрібно стежити, щоб температура у крихти не піднімалася вище 38 градусів.This proves that the quality of health care does not rise proportionally with the amount of money spent to attain it.
Це доводить, що якість медичної допомоги не піднімається пропорційно сумі грошей, витрачених для її досягнення.No ultraviolet radiation,whereby during operation of the lamps the room temperature does not rise.
Відсутність ультрафіолетового випромінювання,в результаті чого в процесі роботи ламп температура в приміщенні не підвищується.He pulls the chain until the load does not rise to the desired point.
Він тягне ланцюг на себе, поки вантаж, не підніметься до потрібної точки.They buy them at a low price if they see a higher purchase volume,and then follow the trend until the price does not rise.
Вони купують їх за низькою ціною, якщо вони бачать більший обсягпокупки, а потім слідувати тенденціям, поки ціна не підніметься.Throwing away such a potato the hand does not rise, so a dish was invented in Lithuania that is served with mushroom sauce.
Викидати таку картоплю рука не піднімається, ось і придумали в Литві блюдо, яке подається з грибним соусом.After eating eggs in the food levelCholesterol does not rise in the blood!
Після вживання яйця в їжу рівень холестерину не підвищується в крові!But now, if the river does not rise at least twenty-six or twenty-five feet, the land is not flooded.
Проте тепер, якщо річкова вода не підіймається на шістнадцять чи хоча на п'ятнадцять ліктів(4), то вона In his work on the self-organization of matter[E1],he uses an impressive array of formulas, but does not rise above the level of statistical information.
У своїй роботі про самоорганізаціюматерії він використовує значний масив формул, але не піднімається вище рівня статистичної інформації.If the temperature does not rise at all, these are signs of other diseases- may, infectious mononucleosis or fungal tonsillitis.
Якщо температура не підвищується зовсім, це ознаки інших захворювань- можливо, інфекційного мононуклеозу або грибкового тонзиліту.The control system must determine the amount of heat that must be accumulated,so that the room temperature does not rise too high during the period of release of heat.
Система управління повинна визначати кількість теплоти, що повинно бути акумульовано, таким чином,щоб кімнатна температура не піднімалася занадто високо протягом періоду вивільнення теплоти.Unlike other eagles, the harpy does not rise high into the air, and hunts for prey, pursuing them at high speed from tree to tree.
На відміну від інших орлів, гарпія не піднімається високо в повітря, а полює на здобич, переслідуючи їх на великій швидкості з дерева до дерева.Note that if the baby has a temperature, but it does not rise above 38, then it is not necessary to knock it down.
Врахуйте, що якщо у малюка є температура, але вона не підвищується вище 38, то збивати її немає необхідності.If the temperature does not rise during the three menstrual cycles, consult a doctor, as persistent anovulation is a symptom of a number of conditions that require appropriate treatment.
Якщо температура не підвищується протягом трьох менструальних циклів слід звернутися до лікаря, так як стійка ановуляція є симптомом цілого ряду станів, що вимагають відповідного лікування.In summer, the temperature of coastal waters does not rise above +18° C, so the beaches are mainly used for picnics.
У літню пору температура прибережних вод не піднімається вище18 ° C, тому пляжі використовуються, в основному, для пікніків.If this is true, and the mercury column does not rise too high, then the temperature can be brought down independently, without going to the doctor.
Якщо це правда, а стовп ртуті не піднімається занадто високо, то температуру можна знищити самостійно, It seems incredible that where the temperature does not rise above about 10, the animals of the Arctic can live and reproduce.
Здається неймовірним, що там, де температура не піднімається вище 10 С, тварини Арктики можуть жити і розмножуватися.The need for inducing delivery intentionally does not rise unless you are suffering from any serious complications.
Необхідність стимулювання доставки навмисно не підвищується, якщо ви 
