Що таке DON'T BEAT Українською - Українська переклад

• не бийте
• не б'ють

Приклади вживання Don't beat Англійська мовою та їх переклад на Українською

Don't beat him!
Не бий його!

Please, don't beat me!
Будь ласка, не бийте мене!

Don't beat the girl!
Дівчат не бити!

You proclaim the message, and don't beat your head against the stone wall.
Чи не відступайте від мети, але не бийтеся головою об кам'яну стіну.

Don't beat yourself up.
Не картай себе.

MIA asks journalists to be more careful and wear badges so that the police don't beat them up.
МВС просить журналістів бути обережнішими і носити бейджики, щоб їх не била міліція.

Don't beat him on the street.
Не бий його на вулиці.

Argentina must beat Nigeria and hope Iceland don't beat Croatia.
Там збірній Аргентини необхідно було перемагати Нігерію та сподіватися на те, що Хорватія не програє Ісландії.

Don't beat around the bushes….
Не бити навколо кущів….

They beat me so I said,‘What do you want, please write what you want, but don't beat me.'.
Вони продовжували мене бити, тому я сказав:«Що ви хочете, будь-ласка, напишіть, що ви хочете, але не бийте мене».

Serbs don't beat around the bush;
Серби не б'ють біля куща;

It could be a bit of a trial and error thing if you have multiple options and not sure which one to pick, so don't beat yourself up over that.
Це може бути трохи проб і помилок річ, якщо у вас є кілька варіантів і не впевнені, який з них вибрати, так що не бійте себе за це.

Please don't beat your son.
Будь ласка, не бийте своїх дітей.

I don't beat my woman. Meaning, you.
Я свою дружину не б'ю шановна моя.

You will never be able to control how everything turns out so don't beat yourself up- just keep checking where you are, making your choice and taking another step.
Ніхто не здатний контролювати все навколо, тому не бичуйте себе за це- просто продовжуйте спостерігати за своїм справжнім положенням, робити вибір і наступний крок.

Don't beat me with your politics because you hate that I love Don.
Не дави на меня политикой что я люблю Дона.

If this don't beat cock-fighting!
Якщо це не б'ють півнячих боїв!

Don't beat yourself up over mistakes you might think you have made.
Не збивайте себе над помилками, які ви вважаєте зробленими.

Don't beat yourself up if you catch yourself wasting time during the day.
Не мучтеся, якщо зловили себе на тому, що марно витрачаєте час протягом дня.

They look alive, and on a budget do not beat.
Вони виглядають живо, а по бюджету не б'ють.

Do not beat your children.
Не бийте своїх дітей.

Do not beat yourself up if you cannot do something for your child.
Не картай себе, якщо не можеш зробити щось для своєї дитини.

The plastic does not beat and is much lighter than the glass.
Пластик не б'ється і значно легше ніж скло.

Your heart doesn't beat just for you.
Твоє серце б'ється не тільки для тебе”.

He loved Matryona and did not beat her like the village husbands of his wives.
Він любив Мотрону і не бив її, як сільські чоловіки своїх дружин.

Do not beat yourself up if you cannot do something for your child.
Не картайте себе, якщо не можете зробити чогось для своєї дитини.

To hail did not beat cherries.
Щоб град не побив черешень.

But this unit did not beat anyone, did not shoot at anyone.
Але цей підрозділ нікого не бив, нікуди не стріляв.

PSG did not beat us, we have beaten ourselves.
Вінничани нас не обіграли, а ми самі себе обіграли..

Do not beat yourself up if you cannot do something for your child.
Не мучте себе, якщо не можете чогось зробити для своєї дитини.