Що таке DON'T DISTURB Українською - Українська переклад

• не турбуй
• не заважайте
• не турбуйте

Приклади вживання Don't disturb Англійська мовою та їх переклад на Українською

Don't disturb me.
Не турбуй мене.

And they don't disturb you?
І вони вас не турбують?

Don't disturb Tom.
Не турбуй Тома.

CA: And they don't disturb you?
КА: І вони вас не турбують?

Don't disturb me.
Не турбуйте мене.

Sit down and don't disturb, then.
Тоді сідайте і не заважайте.

Don't disturb Tom.
Не турбуйте Тома.

Please work quietly and don't disturb others.
Намагайтеся працювати швидко, не заважайте іншим.

Don't disturb the others.
Не турбуйте інших.

Hit them and kill them so that they don't disturb the neighbours again.
Хіт ними і вбити їх, щоб вони не турбувати сусідів знову.

Don't disturb other people.
Не турбуй інших людей.

Satan does not waste his time with us if we don't disturb him.
Занзібар не заважає жити нам, а ми не заважаємо йому.

They don't disturb anybody.
Вони нікому не заважають.

We have their favorite shows downloaded on our tablets, and they have noise-canceling headphones so they don't disturb our neighbors.
У нас є наші улюблені шоу, завантажені на наші планшети, і вони мають шумопоглинаючі навушники, щоб вони не заважали нашим сусідам.

Just don't disturb the other people.”.
Але не заважайте іншим людям".

The best combination of density and type of tailoring for cool weather, because these underpants don't get off and don't disturb those who wear them using thermal underwear.
Найкраще поєднання щільності та типу пошиву для прохолодної погоди, оскільки ці труси не збиваються і не потурбують того хто їх носить навіть при використанні термо-білизни.

Don't disturb Tom while he's sleeping.
Не турбуй Тома, поки він спить.

As one cannot doubt such foreign press dispatches unless he wants to be expelled from the list of civilized people, I request you to believe them and don't disturb me in the calm of the other world.
Так як до повідомлень іноземної преси не можна не ставитися з довірою, якщо не хочеш бути викресленим зі списку цивілізованих людей, то прошу вірити цим повідомленням і не порушувати мого спокою в тиші потойбічного світу.

Don't disturb Tom while he's studying.
Не турбуй Тома, поки він вчиться.

Please don't disturb this natural phenomenon!
Не заважайте природному перебігу подій!

Don't disturb Tom while he's sleeping.
Не турбуйте Тома, коли він спить.

Please don't disturb the restorers as they work.
Не заважайте товаришам, коли вони працюють.

Don't disturb her. She is at work right now.
Не турбуй її. Вона саме працює.

Don't disturb and don't destroy- that's the main rule when it comes to understanding the Swedish Right of Public Access.
Не заважай і не руйнуй»- ось основне правило, що випливає з тлумачення шведського права загального доступу до природних об'єктів(«Allemansrätt»).

MyKey Do Not Disturb.
MyKey Не турбувати.

Do not disturb the others.".
Але не заважайте іншим людям".

Do Not Disturb for driving.
Не турбувати під час водіння.

Please do not disturb staff while they work.
Не заважайте товаришам, коли вони працюють.

And do not disturb me for anything unimportant!
І не турбувати мене з дріб'язкових причин!

The most often cosmetic defects do not disturb or hinder a person.
Найчастіше косметичні дефекти ніяк не турбують і не заважають людині.