Приклади вживання Don't move Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Now, don't move.
Так, Не рухайся.Close your eyes and don't move.
Заплющ очі й не рухайся.Anna, don't move.
Анно, не рухайся.Don't move, Potter.
Не рухайтесь, Поттер.Just don't move.
Головне не рухайся.Don't move, please!
Не рухайтеся, будь ласка!Please don't move.
Прошу не рухатися.Don't move, Duncan Idaho.
Не рухайтеся, Данкан Айдахо.Why did…- don't move.
Почему… не двигайся.Don't move or I will shoot!
Не рухатися, буду стріляти!Please don't move.
Пожалуйста, не двигайся.Don't move, you mutant scum!
Не рухайся, ти, потворо-мутант!Playing Paper don't move.
Тривалість папери не рухатися 100%.Don't move, this is a stickup!
Не рухатися, це… пограбування!No, don't look. Don't move.
Ні, Don't move, I will be right back.
Не двигайся, я сейчас вернусь.Yes, your eyes don't move on their own.
Але очі ніколи не рухаються самі по собі.Don't move too quickly though!
Однак не рухайтеся занадто швидко!Put your hands on your head, and don't move.
Голову закрийте руками і не рухайтеся.Don't move now, until I call you.
Тепер не рухайся, доки я тебе All right, just lay down right here, okay? Don't move.
Все хорошо, просто ложись здесь и не двигайся.Don't move or I will blow the old man's head off.
Не двигайтесь, или я разнесу старику башку.The most simple solution is that they don't move.
Для людей найвиснажливішою є та ситуація, що вони не рухаються.Don't move, or I will blow your ass cheeks off.
Не рухайся, бо я рознесу твої сідниці на шматки.If a strange dog comes up to you, stand straight and don't move.
Якщо до вас підійшла чужа собака- зупиніться й не рухайтеся.Don't move until I say it's safe, all right?
Не рухайся, поки я The same goes for the comment don't move when you push on them.
Те ж саме стосується і коментаря не рухатися, коли ви натискаєте на них.Don't move them from one place to another unless necessary.
Не переходьте від одного робочого місця до другого без потреби.
