Приклади вживання Don't survive Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They usually don't survive.
Але зазвичай вони не виживають.Many don't survive the first few years.
Багато з них не виживають після перших, декількох років.These offspring often don't survive.
Новонароджені часто не виживають.Otherwise they don't survive in competition race.
Інакше він би не вижив в конкурентній боротьбі.Premature births often don't survive.
Новонароджені часто не виживають.If you don't survive, your brother would be left alone.
Якщо ти не виживеш, твій брат залишиться зовсім один.Unfortunately, they usually don't survive.
Але зазвичай вони не виживають.If we don't survive these years and if we collapse, it means that we will have to become a part of some other state, or they will simply wipe their feet on us,” said the Belarusian president Alexander Lukashenko few months ago.
Якщо ми не витримаємо ці роки, провалимося- значить, потрібно буде або до складу якоїсь держави йти, або об нас просто будуть витирати ноги",- заявив Лукашенко.In nature, the weakest don't survive.
У природі, слабкі особини не виживають.About one-third of people with undiagnosed and untreated pulmonary embolism don't survive.
Близько третини людей з недіагностованою та нелікованою емболією легенів не виживають.The great texts of the ancient world don't survive to us in their original form.
Визначні тексти античного світу не дійшли до нас в оригінальній формі.Unfortunately many people diagnosed with septic shock don't survive.
На жаль, багато людей з діагнозом септичного шоку не виживають.Now if that male is carrying a gene which causes the death of the offspring,then the offspring don't survive, and instead of having 500 mosquitos running around, you have none.
Але якщо самець має ген, що спричиняє смерть нащадкам,тоді вони не виживуть, і замість 500 комарів, що літатимуть навкруги, ми отримаємо чисте повітря.Cloning ancient trees is tricky business, lab workers say,and many samples don't survive.
Клонування древніх дерев є непростою справою, кажуть працівники лабораторії, і багато зразків,на жаль, не виживають.There are lots of small towns that don't survive.
Але є маленькі села, які можуть просто не вижити.Most happen at home or in other nonmedical settings and most patients don't survive.
Більшість випадків трапляється в домашніх умовах або в інших немедичних місцях, і більшість пацієнтів не виживає.So many original Greek sculptures that were made out of bronze don't survive for that reason.
Саме тому багато оригінальних грецьких скульптур, виготовлених з бронзи, не збереглось.Around 8 out of 10 people with arupture either die before they reach hospital or don't survive surgery.
Близько 8 з 10 людей з розривом або вмирають,перш ніж вони потраплять до лікарні або не виживуть операцію.About 8 in every 10 people who have aburst AAA die before they get to hospital or don't survive emergency surgery to repair it.
Близько 8 з 10 людей з розривом або вмирають,перш ніж вони потраплять до лікарні або не виживуть операцію.He adds that it is also likely that thepopulations are resilient because mutated fish don't survive to adulthood.
Але дослідник також додав, що популяції можуть бути стійкими,бо мутовані риби можуть просто не доживати до дорослого життя.Tom didn't survive the accident.
Том не вижив у аварії.Tom didn't survive.
Том не вижив.The Aedes aegypti mosquito does not survive in cooler temperatures.
Комарі Aedes aegypti не виживають за нижчих температур.TheAedes aegypti mosquito does not survive in cooler climate temperatures.
Комар Aedes aegypti не виживає при більш низьких температурах.Wilhelm did not survive.
Вільгельм не вижив.Those who could not do this well simply did not survive.
Ті ж, які 
