Що таке DONTSOV Українською - Українська переклад

• донцов
• донцова
• донцовим

Приклади вживання Dontsov Англійська мовою та їх переклад на Українською

D Dontsov.
Д Донцова.

Production designer: Viktor Dontsov.
Художник-постановник: Віктор Донцов.

Dontsov Dmytro.
Донцов Дмитро.

Dmytro Dontsov.
Дмитра Донцов.

Dontsov Dmytro- Famous People.
Донцов Дмитро- Відомі люди.

Dmytro Dontsov.
Дмитро Донцов.

Neither Nestor Makhno nor Dmytro Dontsov….
Ані Нестора Махна, ні Дмитра Донцова….

Dmitry Dontsov.
Дмитро Донцов.

Mikhnovsky, acquaintance with D. Dontsov.
Міхновського, знайомство з Д. Донцовим.

Dmytro Dontsov.
Дмитра Донцова.

One should not counterpose Lypynsky and Dontsov.
Не можна протиставляти Липинського і Донцова.

Dmytro Dontsov.
Дмитром Донцовим.

Oleg Dontsov a. k. a. Syberian- coder, webmaster.
Олег Донцов a. k. a. Syberian- код, веб-сайт.

At the same time he continues to work with the Degtyarev and Dontsov in a band called Scythians.
Одночасно він продовжує роботу з Дегтярьовим і Донцовим в групі під назвою"Скіфи".

I knew Dontsov. No doubt see.
Я знал донцов. Чи не сумнівався бачити.

Therefore, a punishment squad of the Red Army led by Dontsov was called in to"liquidate" them.
Тому для їх«ліквідації» було залучено каральний загін Червоної Армії на чолі з Донцовим.

Dontsov Dmytro 1883- 1973 political activist ukrainian.
Донцов Дмитро 1883- 1973 політичний діяч укр.

If we are talking about Dontsov, then he was different in different periods.
Якщо ж ми говоримо про Донцова, то він був різний у різні періоди.

Dontsov, and the Ukrainian Social-Democratic Union(Union)- M.
Донцов, і Української соціал-демократичної спілки(Спілки)- М.

At this stage, Vyshnevsky spoke in Ukrainian, and Drahomanov in Russian,' recalled Dontsov.
При цій сцені Вишневський говорив по-українськи, а Драгоманов по-російськи»- згадував Дмитро Донцов.

Dontsov struck this wall and paved the way for the maximalist revolutionary strategy.
Донцов пробив цю стіну і проклав дорогу максималістській революційній стратегії.

Incidentally, I have been the only Ukrainian politician to visit the grave of Dontsov at a US cemetery.
Я, до речі, був єдиний з українських політиків, хто поїхав на могилу до Донцова на кладовищі у США.

Dontsov had the so-called"Nansen passport"- the internationally recognized refugee travel documents.
У Донцова був“Нансенівський паспорт”- документ біженця за посвідчення особи.

On the 9th of July a phone rang in the home of the Director of the Ukrainian Telegraph Agency Dmytro Dontsov.
Липня у квартирі директора Українського телеграфного агентства Дмитра Донцова задзвонив телефон. Дзвонив Гетьман.

The diary of Dmytro Dontsov describes repeated criticisms of the Hetman for the fact that he was forced to build Ukraine‘in spite of the Ukrainians.'.
У щоденникові Дмитра Донцова описані неодноразові ремствування гетьмана на те, що він змушений будувати Україну«на злість українцям».

Verkhovna Rada Deputy, member of“Svoboda” Andriy Ilyenko said that figures such as Dmytro Dontsov shape culture and nation.
Народний депутат від ВО“Свобода” Андрій Іллєнко наголосив, що такі потужні постаті, як Дмитро Донцов, формують культуру і націю.

Dontsov and formed the consciousness Ukrainian society in the spirit of hatred for the Poles, such as standing on impede the independence of Ukraine;
Донцова і формувала свідомість українського суспільства в дусі ненависті до поляків, як таких, що стоять на перешкоді незалежності України;

The credit for these achievements, to some extent, may go to a number of bright intellectuals whose ideological leader should be considered Dmytro Dontsov(1873-1973).
Ці успіхи не в останню чергу є заслугою низки яскравих інтелектуалів, ідейним лідером яких слід вважати Дмитра Донцова(1873-1973).

Not everyone is aware of the words that the great ideologist Dmytro Dontsov spoke to CYM members, when he addressed them on the anniversary of the Kharkiv Trials.
Що не кожен сумівець знає слова, котрі промовив ідеолог Дмитро Донцов сумівській молоді, у промові виголошені в пам'ять Харківського процесу СВУ та СУМ.

However, Dontsov and visnykivtsi undoubtedly strengthened the positions of nationalists, but the correlation between metapolitical and explicit political ideas generated by visnykivtsi remains in doubt.
Одначе те, що Донцов та вісниківці суттєво посилили позиції націоналістів, не викликає сумнівів. Під питанням, щоправда, лишається співвідношення заслуг метаполітичних і експліцитно політичних ідей, які генерувалися вісниківцями.