Приклади вживання Double bass Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Double bass.
Дабл Бейс.Dzidzio Double Bass.
Strasbourg Rag- or Strasrag- for viola and double bass.
Ivan Ohar- double bass.
Іван Огар- контрабас.Strasbourg Rag- or Strasrag- for violin and double bass.
Страсбургський Rag- або Strasrag- для скрипки та контрабаса.Flute+ double bass and guitar(2).
Флейта+ контрабас і гітара(2).Mark Tokar- double bass.
Марк Токар- контрабас.Flute+ double bass and guitar(2).
Флейта+ кантрабас і гітара(2).Igor Lapka- double bass.
Ігор Лапка- контрабас.Deacon played double bass on"'39" and Wurlitzer Electric Piano on"You're My Best Friend".
Дікон грав на контрабасі у пісні«'39» і використовував електричне піаніно«Wurlitzer» в пісні«You're My Best Friend».Yuriy Sychov- double bass.
Юрій Сичов- контрабас.Saxophone, double bass and piano accompaniment vocals- creating a great atmosphere, the music is a creative decoration of the evening.
Саксофон, контрабас і фортепіано в акомпанементі вокалу- створюють відмінну атмосферу, музика буде прикрасою творчого вечора.Dmytro Rudyk, double bass.
Дмитро Рудик- контрабас.The double bass is a standard member of the string section of the symphony orchestra and smaller string ensembles in Western classical music.
Контрабас є стандартним членом секції струнної групи симфонічного оркестру і невеликих струнних ансамблів у європейській класичній музиці.John Patitucci- double bass.
Джон Патитуччи- контрабас.A person who plays the double bass is usually referred to as a bassist or bass player.
Людину, яка грає на контрабасі, як правило, називають контрабасистом або басистом.Alexander Mishchuk- double bass.
Олександр Міщук- контрабас.Bottesini- Concerto for double bass with the orchestra, C minor, 3 movement.
Боттезіні- Концерт для контрабасу з оркестром Сі мінор, 3ч.His education included the study of the trombone, double bass and conducting.
Там він вивчав тромбон, контрабас і грав на цих інструментах.The earliest known concerto for double bass was written by Joseph Haydn ca.1763, and is presumed lost in a fire at the Eisenstadt library.
Найбільш ранній відомий Концерт для контрабаса був написаний Йозефом Гайдном десь о 1763 році, та був втрачений в результаті пожежі в бібліотеці Айзенштадт.Violin Cello Double Bass.
Скрипка Віолончель Контрабас.Dittersdorf- Double Bass Concerto.
Дітерсдорф- Концерт для контрабаса з оркестром.Aside from their usual equipment,Queen also utilised a diverse range of instruments such as a double bass, harp, ukulele and more.
Крім свого звичайного обладнання,«Queen»також використовували широкий спектр інструментів, таких як контрабас, арфа, укулеле й багато іншого.Meinau Rag for flute, double bass, and guitar Score.
Meinau Rag для флейти, контрабаса і гітари.Since the 1950s, it has largely replaced the double bass in popular music.
Починаючи з 1950-х вона набула широко використання і замінила контрабас в популярній музиці.Crocodile Waltz- double bass, guitar.
Крокодил Вальс- контрабас, гітара.Since its introduction in the 1950s,the bass guitarWEB almost completely replaced the double bass in pop music as an instrument of the rhythm section.
Починаючи зі своєї появив 1950-х роках, бас-гітара практично повністю замінила контрабас в поп-музиці як інструмент ритічної групи.He began by studying the double bass and the trombone.
Він почав з вивчення контрабаса та тромбону.Bottesini- Elegy for double bass and piano.
Дж. Боттезіні- Елегія для контрабасу та фортепіано.As a result, a year later I entered double bass class in the jazz department.
У результаті через рік я поступив на джазове відділення за класом контрабасу.
