Приклади вживання
Dried berries
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Group: Dried berries.
Група: Сушені ягоди.
Dried berries, fruits.
Засохлі ягоди, фрукти.
Place the washed and dried berries all over the plane in one layer.
У один шар промиті і висушені ягоди по всій площині.
For its preparation, you must first boil fresh or dried berries of hawthorn.
Для його приготування необхідно спочатку відварити свіжі або висушені ягоди глоду.
The dried berries were used as a substitute for black pepper.
Свіжий чебрець використовують для заміни чорного перцю.
You can drink juice of Acai berry or buy fresh,frozen and dried berries.
Ви можете пити сік ягоди Acai або купити свіжі,морожені і сушені ягоди.
Dried berries of ripe grapes are an excellent treat, which can become a wonderful dessert.
Висушені ягоди стиглого винограду- відмінне ласощі, яке може стати чудовим десертом.
They contain either sugar syrup and fresh or dried berries and fruit or just fruit and berry ingredients.
Їхньою основою є або цукровий сироп з додаванням свіжих чи сушених ягід і фруктів, або ж плодово-ягідна сировина.
Use dried berries for cooking unsweetened dishes, as well as in baking and desserts.
Використовувати сушені ягоди можна для приготування наслідках страв, а також у випічці і десертах.
The taste is harmonious, with soft tannins, dominant notes of dried berries of cherry and currant, a long fruit aftertaste.
Смак гармонійний, з м'якими танінами, домінуючими нотами сушених ягід вишні та смородини, й довгим плодовим післясмаком.
Dried berries, insisting in a thermos their subject 3-4 berry spoons on 0,5 l thermos.
Сушені ягоди, наполігши їх в термосі з урахуванням 3-4 ложок ягід на 0, 5 л термос.
Tea"Richfield" contains natural additives of dried berries and leaves of plants which highlight the flavor bouquet of the product.
Чай"Richfield" містить натуральні добавки сушених ягід, листя рослин, які підкреслюють смаковий букет продукту.
Dried berries are very useful, but stewed fruit, jam, jam and jam after heat treatment lose their vitamin value.
Дуже корисні сушені ягоди, а ось компоти, варення, джем і повидло після теплової обробки втрачають свою вітамінну цінність.
It can be consumed in the form of jam(especially useful currant, twisted with sugar, which was not subjected to heat treatment),it is also possible to brew tea from dried berries.
Її можна вживати у вигляді варення(особливо корисна смородина, перекручена з цукром, яка не зазнала термічній обробці),також можна заварювати чай із засушених ягід.
Dessert goes well with dried berries, candied fruits, nuts, add any ingredients you like.
Десерт відмінно поєднується з сушеними ягодами, цукатами, горіхами, додайте будь-які компоненти за бажанням.
The fillets are not flayed, and the grayish skin side is placed faced down.[1] Sufficient tare sauce is poured over so that some of it seeps through the rice underneath.[1] By convention,pulverized dried berries of sanshō(called Japanese pepper, although botanically unrelated) are sprinkled on top as seasoning.
Філе не лущиться, його смажать стороною зі шкірою вниз.[1] На страву виливають таку кількість соусу таре щоб він просочився до рису розміщеного під вугрем.[1] Зазвичай,страва посипається сушеними ягодами та саншо("японський перець").
Fresh, and also dried berries can be included in different recipes of cocktails and yogurts or use them with cereals.
Свіжі, а також сушені ягоди можуть бути включені в різні рецепти коктейлів і йогуртів або вживайте їх із злаковими.
Gr of assorted dried fruitsfigs apricots prunes raisins mixed dried berries dates 150 gr of mixed nuts walnuts almonds pecans gift wrapped in tray or a basket.
Dried fruits or dried berries Do not store together with products that have a strong odor- they can absorb it.
Сухофрукти або сушені ягоди не можна зберігати разом з продуктами, що володіють сильним запахом- вони можуть його увібрати.
It is enough to eat a few dried berries of blueberries, and after a few minutes bloating goes away, and the condition gradually normalizes.
Досить з'їсти кілька засушених ягід чорниці, і вже через кілька хвилин йде здуття живота, а стан поступово нормалізується.
Dried fruits and dried berries should be stored in a dry place, placing in boxes of cardboard or plywood, lined with waxed paper, thick paper or fabric bags.
Сухофрукти і сушені ягоди потрібно зберігати в сухому місці, поклавши в коробки з картону або фанери, вистелені вощеного папером, щільні паперові або тканинні мішки.
Drying berries, crackers or fruit reduces their volume several times.
Сушка ягід, сухарів або фруктів зменшує їх обсяг у кілька разів.
It is useful for dishes, drying berries, mushrooms.
Вона стане в нагоді для посуду, сушки ягід, грибів.
Just take a few dry berries and chop, then brew them as usual tea.
Просто візьміть кілька сухих ягід і подрібніть, після цього заваріть їх як звичайний чай.
Such a candlestick willlook more interesting if it is decorated with dry berries and nuts.
Такий свічник буде виглядати цікавіше, якщо його прикрасити сухими ягодами і горіхами.
Allspice is the dried berry of the Jamaican pepper tree, also known as pimento tree.
Духмяний перець- це висушена ягода ямайського перцевого дерева, також відомого як запашне дерево.
We are the manufacturer and exporter of a wonderful dried berry of wild medicinal raw materials.
Ми є як виробником, так і експортером чудової сушеної лікарської ягідної дикорослої сировини.
Infrared Dryer“Sukhoviy” uses the most advanced technology for drying berries, fruits, vegetables and various herbs.
Інфрачервона сушильна камера«Суховій» використовує передовий досвід сушіння ягід, фруктів, овочів і різних трав.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文