Що таке DRIVING ON THE HIGHWAY Українською - Українська переклад

• їзди по шосе
• водіння на шосе

Приклади вживання Driving on the highway Англійська мовою та їх переклад на Українською

When driving on the highway in a light, night-time driver must.
При русі по трасі в світле, темний час доби водій зобов'язаний.

And every wrong decision will affect the complexity of driving on the highway.
А кожне неправильне рішення відіб'ється на складності їзди по трасі.

Imagine that you are driving on the highway and your car suddenly breaks down.
Уявіть, що ви за кермом, і машину раптово заносить на слизькій дорозі.

The company produces and sells heavy motorcycles designed for driving on the highway.
Компанія виробляє і продає важкі мотоцикли, призначені для їзди по шосе.

Driving on the highway is different than driving in the city.
Водіння на шосе кардинально відрізняється від водіння по міських вулицях.

The company produces and sells heavy motorcycles designed for driving on the highway.
Компанія проектує, виготовляє і продає суперважкі мотоцикли, призначені для їзди по шосе.

Driving on the highway is drastically different from diving on city streets.
Водіння на шосе кардинально відрізняється від водіння по міських вулицях.

Traditionally, a hybrid means a lighter version of a mountain bike better suited for driving on the highway.
Традиційно під гібридом розуміємо полегшений варіант гірського велосипеда краще пристосований для їзди по шосе.

When driving on the highway is a persistent feeling like you're driving a sports car.
При поїздці по трасі не покидають відчуття, ніби ти за кермом спортивного автомобіля.

In 1970, the company"Chrysler" continued range, releasing another car for high-speed driving on the highway.
У 1970 році компанія"Крайслер" продовжиламодельний ряд, випустивши ще один автомобіль для швидкісної їзди по трасі.

Your task is to tidy driving on the highway, which does not damage the car is not one.
Ваше завдання полягає в акуратному проїзді по трасі, при якому не пошкодитися не одне авто.

Musk didn't offer more details on what these self-driving features will include, but Tesla vehicles can already stay in a lane, merge, and brake when necessary while driving on the highway.
Musk не запропонував більш докладну інформацію про те, що включатимуть ці самохідні особливості, але транспортні засоби Тесла можуть вже залишатися на смузі, зливати і, при необхідності, гальмувати під час руху по шосе.

Sometimes driving on the highways of the city by public transport can cost nerves, time and money.
Часом пересування по магістралям міста громадським транспортом може коштувати нервів, часу і грошей.

Therefore, with poor sound insulation may experience some discomfort during high-speed driving on the highway, especially if the pavement will be cleared of snow and ice.
Тому при поганій шумоізоляції може виникати певний дискомфорт під час швидкісного руху по трасі, особливо якщо асфальт буде очищений від снігу і льоду.

When driving on the highway, it's optimal to travel at speeds of 80-90 km/ h and with cruise control enabled.
Під час руху по шосе оптимально рухатись зі швидкістю 80-90 км/год та з увімкненим круїз-контролем.

The novelty has acquired a driver assistance system ProPilot 2.0, which can not only provide assistance in emergency situations(for example, slow down in front of pedestrians or cyclists), but also allows you to relax when driving on the highway, the computer will take over the control of the car.
Новинка отримала систему допомоги водієві ProPilot 2. 0, яка здатна не тільки допомогти в екстрених ситуаціях(наприклад, загальмувати перед пішоходами або велосипедистами), але також дозволяє розслабитися під час руху по трасі, де керування автомобілем візьме на себе комп'ютер.

The dangerous thing about driving on the highway, or freeway, is that the average speed is much higher, so if cars accidentally come in contact with each other, the impact will be much much stronger.
Найнебезпечніше в русі по шосе або автостраді- це те, що середня швидкість транспортного засобу набагато вище швидкості в містах, так що якщо автомобілі випадково вдаряться один з одним, то наслідки будуть набагато серйознішими.

From New York to Atlantic City drive on the highway an hour and a half or two.
Від Нью-Йорка до Атлантік Сіті їзди по хайвею години півтори-два.

To get to the statue, you can also drive on the highway passing through the Tijuca national park.
Добратися до статуї можна також на машині по автостраді, що проходить через державний заповідник Тижука.

If you drive on the highway, do not exceed the mark of 110 km/ h;
Якщо ви їдете по автодорозі, не перевищуйте позначку в 110 км/ год;

The drive on the highway is lot quicker, but very boring.
Їздити на мотоциклі цікаво, але швидко нудно.

Performance- the speed with which the car can drive on the highway.
Продуктивність це швидкість, з якою може їхати автомобіль по автомагістралі.

For example, for something to drive on the highway tunnel Great St.
Наприклад, за те, щоб проїхати по трасі тунелю Great St.

Moreover, when you do drive on the highway, you usually don't pay.
А навіть якщо і заїжджають на наземні, зазвичай не платять.

On the highway, driving the A-Spec and Advance versions, the RDX was extremely quiet.
На шосе, що рухає версії A-Spec та Advance, RDX була надзвичайно тихою.

When driving vehicles on the highway speed limits are as follows.
При русі транспортних засобів по автомагістралях обмеження швидкості складають.

Generally speaking, the fourth-generation SUV has been developed with an eye on customers who are more interested in cross-country maneuverability than in driving comfort on the highway.
Взагалі кажучи, позашляховик четвертого покоління розроблявся з прицілом на клієнтів, яких більше цікавить прохідність по пересіченій місцевості, ніж комфорт при русі трасою.

The car was driving at great speed on the highway Athens-Lamia.
Автомобіль їхав з величезною швидкістю по автобану Афіни-Ламія.

Between the autumn of 1940 and summer of 1941, more than 4,000 men with 1,600 trucks were driving cargo on the highway.
У період з осені 1940 року до літа 1941 року понад 4000 чоловіків та 1600 вантажівок скористалися автострадою.

Driving on urban roads and the highway is fundamentally different, in particular, it is at least a four-time difference in motor hours.
Їзда по міських дорогах і трасі кардинально відрізняється, зокрема, це мінімум чотириразова різниця в мотогодинах.