Що таке DRY ROOM Українською - Українська переклад

• сухому приміщенні
• сухій кімнаті

Приклади вживання Dry room Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dry Room for Lithium Industries.
Сухого номер для літієвих промисловості.

In 2011, a turn key dry room of 7500 sq.
У 2011 році оборот ключ сухий номер 7500 sq.

Store ready raw materials in cool and dry rooms.
Зберігають готову сировину в прохолодних і сухих приміщеннях.

Ideal for walls and ceilings in dry rooms that do not require washing.
Идеальна для стін та стель, в сухих приміщеннях, що не потребують миття.

Plastering gypsum gypsum-based mixtures can be in a dry room.
Штукатурити ГКЛ сумішами на гіпсовій основі можна в сухій кімнаті.

Keep the flour in a ventilated but dry room where the temperature does not exceed +30° C.
Тримайте борошно в провітрюваному, але сухому приміщенні, де температура не перевищує30 °С.

Dried flowers can be stored in both wet and dry rooms.
Сушені квіти можна берегти як у вологому, так і сухому приміщенні.

This type of shoe covers is used mainly in dry rooms and protects only from dust and scratching surfaces.
Даний тип бахіл використовується в основному в сухих приміщеннях і захищає тільки від пилу і дряпання поверхонь.

Next, the seeds are dried and aired for a week in a dry room.
Далі насіння просушують і провітрюють протягом тижня в сухому приміщенні.

They contain these birds in dry rooms, with sufficient lighting, usually the pigeon houses are made of wood, well protected from the wind.
Містять цих птахів в сухих приміщеннях, з достатнім освітленням, зазвичай голубники будують з дерева, добре захищаючи від вітру.

If the back of purple, so the mirror is designed for conventional dry rooms.
Якщо задня частина фіолетового кольору, значить дзеркало призначене для звичайних сухих кімнат.

Marshmallow is kept to dry it on racks in a dry room with relative humidity of air no higher than 60-65% for 8-12 hour.
Зефір витримують для підсушування його на стелажах в сухому приміщенні при відносній вологості повітря не вище 60-65% протягом 8-12 годину.

The products by TRIORA are stored in the heated warehouses of the manufacturer, in a dry room.
Продукція TRIORA зберігається на опалювальних складах виробника, в сухому приміщенні.

They store aromatic substances in a dry room, in a tightly closed container, each species separately, as they easily transfer their aroma.
Зберігають ароматичні речовини в сухому приміщенні, в щільно закритій тарі, кожен вид окремо, так як вони легко передають свій аромат.

So, it is possible to store flowers 2- 3 years, but only in the dry room with good ventilation.
Так, квітки можна зберігати 2-3 роки, але тільки в сухому приміщенні з гарною вентиляцією.

The wires should be preserved in dry room, in which the relative humidityshould not surpass 65%, and keep away from acid or alkali atmosphere.
Провід повинні бути збережені в сухих приміщеннях, в яких відносна вологість повітря не повинна перевищувати 65%, а віддаляючись від кислоти або лугу атмосферу.

It is enough to observe the usual conditions with a temperature of no higher than 25 degrees in a dry room without direct sunlight.
Досить дотримуватися звичні умови з температурою не вище 25 градусів в сухому приміщенні без прямого попадання сонячного світла.

The furniture is designed for operation in dry rooms, protected from harmful atmospheric influences(direct sunlight, moisture, etc.), active heat sources.
Меблі призначені для експлуатації в сухих приміщеннях, захищених від шкідливих атмосферних впливів(прямі сонячні промені, волога тощо), діючих осередків тепла.

Also, during cold weather more people stay indoors, which means more germs are circulating in crowded, dry rooms.
Також при холодній погоді більше людей знаходиться в приміщенні, що зумовлює більшу кількість циркулюючих мікробів в сухому приміщенні.

As materials, which are finished dry rooms(corridors, living rooms or offices) suitable formulations based on conventional cement-sand mixture type CN.9.
Як матеріали, якими відбуваються сухі приміщення(коридори, вітальні або офіси) підійдуть склади на основі звичайної цементно-піщаної суміші типу СМ9.

The specifications stated by the manufacturer, pasting parts should take place in a clean, dry room at room temperature.
Заявлені виробником характеристики, обклеювання деталей повинна проходити в чистому, сухому приміщенні при кімнатній температурі.

Tungsten copper wire should be preserved in dry room, in which the relative humidity should not surpass 65%, and kept away from acid or alkali atmosphere.
Провід повинні бути збережені в сухих приміщеннях, в яких відносна вологість повітря не повинна перевищувати 65%, а віддаляючись від кислоти або лугу атмосферу.

Shoe covers for the mechanical device for dressing shoe covers(aka clintop or dispenser) with non-woven material are indispensable in dry rooms.
Бахіли для механічного апарату для одягання бахіл(він же клінтопер або диспенсер) з нетканого матеріалу незамінні в сухих приміщеннях.

This method of calibration is not suitable for seeds that were stored in a too dry room for more than a year- they dried out too much, and most likely, most of them will remain on the surface, including a viable one.
Цей спосіб калібрування не підійде для насіння, які зберігалися в дуже сухому приміщенні більше року- вони висохли занадто сильно, і, швидше за все, на поверхні залишиться велика їх частина, в тому числі життєздатна.

To further this material does not sit down, it is necessary to remove from the packaging plastic film, leaving them for two or three days in a dry room.
Щоб в подальшому цей матеріал не сідав, необхідно зняти з упаковок поліетиленову плівку, залишивши їх на дві-три доби в сухій кімнаті.

Having arranged whole, not damaged berries on a gridor a lattice, the grapes are left to dry under a canopy or in a well ventilated, dry room.
Розташувавши цілі, не пошкоджені ягоди на сітціабо решітці, виноград залишають сушитися під навісом або в добре вентильованому, сухому приміщенні.

Drying room for ski equipment.
Сушильна кімната для лижного спорядження.

Carpet cleaning- Dehumidification in the drying room.
Чищення килимів- осушування повітря в сушильній кімнаті.

The customer wanted a pragmatic solution that was robust enough to withstand the moist, acidic air in the drying room, but that was also not too expensive.
Замовнику було потрібне прагматичне рішення, яке забезпечує достатню стійкість до вологого кислотного повітря в сушильному приміщенні, але також не є занадто дорогим.

For major liquid spills, remove all upholstery, hose the furniture and place outside or in a drying room to dry..
Для великих розливів рідини видаліть всю оббивку, введіть шланг для меблів і поставте назовні або в сушильну кімнату для висихання.