Що таке DRY PLACE Українською - Українська переклад

• сухому місці
• сухому приміщенні
• сухе місце
• сухих приміщеннях

Приклади вживання Dry place Англійська мовою та їх переклад на Українською

Keep in a dry place.
Зберігати в сухих приміщеннях.

Dry place at temperature from+ 10°С to+ 30°С.
Сухе місце при температурі від+ 10°С до+ 30°С.

Store in a ventilated, dry place.
Зберігати в провітрюваному, сухе місце.

To be kept in a dry place with good ventilation.
Зберігають у сухих приміщеннях з доброю вентиляцією.

Keep metal containers in a dry place.
Металеву тару тримати в сухому приміщенні.

To be kept in a dry place with good ventilation.
Зберігання у сухих приміщеннях з хорошою вентиляцією.

Ensure that it is always grounded and in a dry place.
Завжди тримайте в чистоті та в сухому стані.

Find a warm, dry place to store your paper.
Знайдіть прохолодне, сухе місце для зберігання паперової валюти.

It is extremely important to store the cookware in a clean and dry place.
Вкрай важливо зберігати посуд у чистому і сухому приміщенні.

The envelope is cleaned in a dry place for two or three years.
Конвертик прибирають в сухе місце на два або три роки.

Dry place. During transport must be protected from moisture.
Сухому приміщенні. При транспортуванні необхідно оберігати від зволоження.

Therefore, the first thing to do is to determine a warm, dry place for women in labor.
Тому, перше, що треба зробити, це визначити тепле, сухе місце для породіль.

Store in a dark, dry place with caution(list B) at a temperature of 4° C to 25° C.
Зберігати в темному, сухому місці з обережністю(список Б) при температурі від 4 °С до 25 °С.

Service: Creative platform Holy Octave is designed for use in a dry place.
Обслуговування: Творча платформа Свята Октава призначена для використання в сухому приміщенні.

If the garlic is stored in a dry place, the infected heads dry out quickly.
Якщо часник зберігається в сухому приміщенні, заражені головки швидко всихають.

Store in dry place at temperature from 0ºC up to +30ºC with relative air humidity of not more than 85%.
Зберігати в сухому місці при температурі від 0ºC до+30ºC і відносній вологості не більше 85%.

After the last watering, put the bumper in a cool dry place and leave it to dry..
Після останнього поливу покладіть бампер в прохолодне сухе місце і залиште його висихати.

Store garlic in a dry place at a temperature of 1-3° C and a humidity of not more than 75%.
Зберігайте часник в сухому приміщенні при температурі 1-3 ° С і вологості повітря не більше 75%.

Heat-insulating mortar"VERMIIZOL»™ should be stored in closed original container in a dry place.
Теплоізоляційну штукатурну суміш«ВЕРМІІЗОЛ» ™ необхідно зберігати в закритій оригінальній упаковці в сухому приміщенні.

Almond kernels are stored in a clean, dry place and protected from sunlight and the intrusion of pests.
Ядра мигдалю зберігаються в чистому, сухому приміщенні і захищеному від попадання сонячних променів і вторгнення шкідників.

Dry mixes for placement of floor screed"VERMIIZOL»™ should be stored in closed original packaging in a dry place.
Сухі будівельні суміші для влаштування стяжки підлоги«ВЕРМІІЗОЛ» ™ необхідно зберігати в закритій оригінальній упаковці в сухому приміщенні.

Store this medication in a dark, dry place away from food and at a temperature not lower than 15 city. Celsius.
Зберігати препарат слід в темному сухому місці подалі від продуктів харчування і при температурі не нижче 15 місто. Цельсія.

Poorly soluble in water and, unfortunately, sour quickly when stored as recommended to keep the honey of rape in a dark, dry place in closed containers.
Погано розчиняється у воді та, на жаль, швидко закисає при зберіганні, тому рекомендують тримати мед із рапсу у темному сухому місці, в закритій тарі.

Keep it in a dry place, which is carefully protected from direct sun rays, at a temperature of no more than 25° C.
Зберігати його необхідно в сухому місці, яке ретельно захищене від прямих променів сонця, при температурі не більше 25 ° C.

To achieve the standard of humidity marshmallow stand on shelves in a dry place at a relative humidity no higher than 60-65% for 2-3 hours.
Для досягнення стандартної вологості зефір витримують на стелажах в сухому приміщенні при відносній вологості повітря не вище 60-65% протягом 2-3 годину.

When the inflorescence is bursting and the onions are painted in the color characteristic of this variety, the inflorescences break out, put in a dry place for ripening.
Коли суцвіття лопне і цибулинки забарвляться в колір, властивий даному сорту, суцвіття виламують, кладуть в сухе місце на дозрівання.

Lutein forte should be stored in a dry place, which is well protected from light, at an air temperature of not more than 25 degrees.
Лютеїн форте потрібно зберігати в сухому місці, які добре захищене від світла, при температурі повітря не більше 25 градусів.

The products should be stored in its own original packaging in a dry place, preferably sheltered from direct and indirect sources of light and heat.
Дана продукція повинна зберігатися у власному оригінальному пакуванні в сухому приміщенні, переважно захищеному від прямих і непрямих джерел світла й тепла.

We recommend putting it a in a cool and dry place or you can also cut it into slices and put it in the freezer to use again later.
Ми рекомендуємо покласти його в прохолодне і сухе місце або порізати на шматочки і покласти його в морозильну камеру, щоб використати пізніше.

The place of storage should be a dark and dry place to eliminate the risk of sun falling on the metal surface(it darkens from it);
Місцем зберігання повинно бути темне і сухе місце, щоб виключити ризик потрапляння сонця на поверхню металу(він від цього темніє);