Що таке СУХОМУ МІСЦІ Англійською - Англійська переклад

• dry place
• dry area
• dry location
• the dark place

Приклади вживання Сухому місці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зберігання: список Б. У сухому місці.
Storage: List B. In the dark place.

SТруг Tімпература Зберігають в чистому, прохолодному, сухому місці.
Storage Temperature Stored in a clean, cool, dry area.

Зберігання: список А. У сухому місці.
Storage: List A. In the dark place.

Після цього, Він повинен зберігатися в прохолодному, сухому місці.
Afterwards, it should be stored in a cool, dry location.

Зберігайте їх у прохолодному, сухому місці до наступної весни.
And stored in a cool, dry area until next spring.

Добре висушену винну кислоту слід зберігати в сухому місці.
Well dried tartaric acid should be stored in a dry place.

У самому сухому місці на Землі не було дощу майже 2 мільйони років.
The driest place on Earth has seen no rain for nearly 2 million years.

Ваші композиції із сухоцвітів повинні стояти в сухому місці.
Your compositions of dried flowers should stand in a dry place.

Зберігати скраб для обличчя у сухому місці в щільно закритому пакеті.
Store the Scrub for the face in a dry place, in a tightly closed bag.

У сухому місці і при кімнатній температурі препарат буде придатним протягом 4 років.
In a dry place at room temperature, the drug will fit within 4 years.

Крім того, переконайтеся, що ви пам'ятаєте, щоб тримати їх у прохолодному і сухому місці.
Also, make sure you remember to keep them in a cool and dry area.

Зберігання Зберігати в прохолодному і сухому місці, триматися подалі від прямого світла і тепла.
Storage Store in cool& dry area, keep away from the direct light and heat.

Зберігати в темному, сухому місці з обережністю(список Б) при температурі від 4 °С до 25 °С.
Store in a dark, dry place with caution(list B) at a temperature of 4° C to 25° C.

Старе місто розташоване у глибокому яру на досить сухому місці у дощовій тіні гір.
The Old Town is situated in a deep ravine in a fairly dry area in the rain shadow of the mountains.

Зберігати в сухому місці при температурі від 0ºC до+30ºC і відносній вологості не більше 85%.
Store in dry place at temperature from 0ºC up to +30ºC with relative air humidity of not more than 85%.

Умови зберігання: Зберігати в прохолодному(нижче 25 ° C) і сухому місці(відносна вологість нижче 65%).
Storage conditions: keep in cool(below 25° C) and dry place(relative humidity below 65%).

Залиште в стороні різання принаймні п'ять тижнів, в ідеалі у вертикальному положенні в сухому місці.
Leave the cutting aside for at least five weeks, ideally in an upright position in a dry location.

Умови зберігання 5-35 ° С, не більше 95% вологості, в холодному сухому місці в відсутності прямих сонячних променів.
Storage conditions 5-35° C, no more than 95% humidity, in a cool dry place in the absence of direct sunlight.

Герметична конструкція будівлі дозволить уберегти тварин від протягів, а корми зберігати в сухому місці.
The airtight design of the structure will allow protecting the animals from drafts and storing the feed in a dry place.

Зберігати препарат слід в темному сухому місці подалі від продуктів харчування і при температурі не нижче 15 місто. Цельсія.
Store this medication in a dark, dry place away from food and at a temperature not lower than 15 city. Celsius.

Для заварювання насіння потрібно промити, потім висушити пару діб, висипавши на папір і поклавши в сухому місці.
For brewing the seeds should be cleaned, then dry a couple of days, poured on the paper and put it in a dry place.

Зберігати його необхідно в сухому місці, яке ретельно захищене від прямих променів сонця, при температурі не більше 25 ° C.
Keep it in a dry place, which is carefully protected from direct sun rays, at a temperature of no more than 25° C.

Зберігати насіння льону найкраще в цілісному вигляді, помістивши їх в банку з добре закритою кришкою в темному і сухому місці.
It is best to store flax seeds in whole grain, placing them in a jar with a well-closed lid in a dark and dry place.

Лютеїн форте потрібно зберігати в сухому місці, які добре захищене від світла, при температурі повітря не більше 25 градусів.
Lutein forte should be stored in a dry place, which is well protected from light, at an air temperature of not more than 25 degrees.

Як і будь-яке інше масло, цей продукт необхідно зберігати в темному, прохолодному і сухому місці, де температура повітря не піднімається вище25 ° С.
Like any other oil, this product should be stored in a dark, cool and dry place, where the air temperature does not rise above +25° C.

Погано розчиняється у воді та, на жаль, швидко закисає при зберіганні, тому рекомендують тримати мед із рапсу у темному сухому місці, в закритій тарі.
Poorly soluble in water and, unfortunately, sour quickly when stored as recommended to keep the honey of rape in a dark, dry place in closed containers.

Ніколи не беріть електрообладнання у ванну, якщо ви не тримайте їх подалі від ванни у сухому місці, можливо, на полиці або щось подібне.
Never take electrical equipment into the bathroom, unless you keep it far away from the tub in a dry place, perhaps on a shelf or something similar.

Читайте інструкцію ліків- деякі препарати повинні залишатися охолодженому, але більшість слід зберігати в прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів.
Read the medication's instructions- some drugs need to remain refrigerated, but most should be stored in a cool, dry location away from direct sunlight.

Ніколи не беріть електрообладнання у ванну, якщо ви не тримайте їх подалі від ванни у сухому місці, можливо, на полиці або щось подібне.
Never take electrical devices right into the restroom, unless you maintain it away from the tub in a completely dry location, probably on a shelf or something comparable.