Що таке DRY SURFACE Українською - Українська переклад

• суху поверхню
• сухій поверхні
• суха поверхня

Приклади вживання Dry surface Англійська мовою та їх переклад на Українською

Dry Surface Nurse Underpad.
Медсестра сухий поверхні під.

That is, the varnish must lie on a dry surface.
Тобто лак повинен лягати на суху поверхню.

The cold, dry surface of Mars is a tough place to survive, even for microbes.
Холод і суха поверхня Марса- незручні умови навіть для мікробів.

The palette will suit any clean dry surface.
Замість палітри підійде будь-яка чиста суха поверхня.

The cold, dry surface of Mars is a tough place to survive, even for microbes.
Холодна суха поверхня Марса- занадто суворе місце для того, щоб на ній вижили хоча б мікроби.

Instead of a palette, any clean, dry surface will do.
Замість палітри підійде будь-яка чиста суха поверхня.

After that, as a dry surface after application of the secondary primer, you can start plastering the walls and make repairs in the apartment.
Після того, як поверхні висохнуть після вторинного застосування грунтовки, можна починати штукатурити стіни і робити ремонт в квартирі.

It is recommended to use it only on clean and dry surfaces.
Використовують її тільки на чисту і суху поверхню.

It is important to treat only a dry surface, which should be leveled and stretched before cleaning.
Важливо обробляти тільки суху поверхню, яку варто розрівняти і натягнути перед очищенням.

Important!!! Glue"PenePoksi 2K" is applied only on a dry surface.
Важливо!!! Клей«ПенеПоксі 2К» наноситься тільки на суху поверхню.

Simply place the Seedling Heat Mat on a flat, dry surface under a seedling tray and plug the cord into a 120 V outlet.
Просто поставте тепловий килимок для розсади на рівну суху поверхню під підносом і підключіть шнур до розетки 120 В.

Both the first and subsequent layers are applied strictly on a dry surface.
І перший, і наступні шари наносяться строго на суху поверхню.

Then dry sponge tinder not completely dry surface in one direction- through the upper ink layer tread previous.
Потім сухий губкою труть не до кінця висохлу поверхню в одному напрямку- через верхній шар фарби проступить попередній.

This is caused by the adhesion of dirt to the already dry surface education.
Відбувається це внаслідок прилипання бруду до вже сухій поверхні освіти.

On a dry surface at temperatures from 7,2 to 10°, bacteria multiply at about the same speed as on a wet surface at temperatures from 2,2 to 3,3°[47].
На сухій поверхні при температурі від 7, 2 до 10 ° бактерії розмножуються приблизно з такою ж швидкістю, як на вологій поверхні при температурі від 2, 2 до 3, 3 °[47].

It is important to install gres tiles on a completely flat, clean and dry surface.
Укладати керамограніт важливо на повністю рівну, чисту і суху поверхню.

Before you stick the tiles, we recommend that you analyze it on a dry surface and see, how she looks like.
Перед тим як наклеїти плитку, рекомендується спочатку розкласти її на суху поверхню і подивитися, як вона виглядає.

They are used in casting due to the properties of the final solution, capable of self spread over the surface and at the same time have a sufficient power level dry surface.
Вони знаходять застосування в заливці за рахунок властивості самого готового розчину, здатного самостійно розтікатися по поверхні і при цьому мати достатній рівень потужності висохлої поверхні.

Winter tires Gislaved Euro Frost 5 will provide comfortable movement not only on a dry surface, but also on snow and ice.
Зимові шини Gislaved Euro Frost 5 забезпечать комфортне пересування не тільки по сухій поверхні, але також на снігу і льоду.

The model of 2017, also characterized by excellent handling on a dry surface.
Модель 2017 року, також характеризується відмінною керованістю на сухій поверхні.

Italian Roast(Italian roasting)- high temperature grains become black-brown, shiny and dry surface. taste expressive, bitter.
Італійське Печеня(італійська обсмажування)- при високій температурі зерна набувають чорно-коричневий колір, блискучу і суху поверхню. смак виразний, гіркий.

The water-based paints are applied to the previously leveled and cleaned dry surface.
Водоемульсійні фарби Наносяться на попередньо вирівняну і очищену суху поверхню.

For the treatment of burn wounds and deep scratches in vzoslyh drug"Drapolen", the instruction gives an explanation, as applied to a clean, dry surface of the skin, previously treated with a solution of furacilin.
Для лікування опікових ран і глибоких подряпин у взослих препарат«Драполен», інструкція дає пояснення, так само наносять на чисту суху поверхню шкіри, оброблену попередньо розчином фурациліну.

Complete all kinds of"wet" finishes, as the plaster can be carried out only on a dry surface.
Завершують всі види"мокрих" оздоблень, так як штукатурку можна здійснювати тільки на суху поверхню.

We paint in liquid form shade deeper and more vivid, than the dry surface.
У фарби в рідкому стані відтінок більш глибокий і яскравий, ніж у висохлої на поверхні.

Low strength, good corrosion resistance, large coefficient of linear expansion, dry surface.
Низька міцність, хороша корозійна стійкість, великий коефіцієнт лінійного розширення, суха поверхня.

The main requirement when working with acrylic putty is a thoroughly prepared, clean and dry surface.
Головна вимога при роботі зі шпаклівкою з акрилу- ретельно підготовлена, чиста і суха поверхня.

To do this, take the wallpaper, cut pieces of suitable size and affix the degreased and dry surface.
Для цього візьміть шпалери, виріжте шматочки відповідного розміру і наклейте на знежирену і суху поверхню.

On a dried surface such lines are overwritten, removing small deformations and flows.
На висохлої поверхні такі лінії затирають, знімаючи невеликі деформації і напливи.

Dried surface treated fine sandpaper.
Висохлу поверхню обробляють дрібним наждачним папером.