Що таке DUETS Українською - Українська переклад

• дуети
• дуетів
• дуетами
• дуеті
• дуетах

Приклади вживання Duets Англійська мовою та їх переклад на Українською

The couples sing duets.
Пара співає дуетом.

A Hymn Festival Duets for Organ and Piano.
Вечір дуетів для органу та фортепіано.

There are many famous designer“duets”.
Є багато відомих дизайнерських дуетів.

Simple duets based on hymns, for 2 alto recorders.
Прості дуети на основі гімнів, для рекордерів альта 2.

You can also prolong our list and suggest your favorite duets.
Ви також можете поповнити наш список і запропонувати свої улюблені дуети.

The band 30.02 is one of the few musical duets of non-standard type.
Група 30. 02- це один з небагатьох музичних дуетів нестандартного типу.

Love duets from classical operas and ballets for St. Valentine's Day.
Любовних дуетів із оперної та балетної класики до Дня святого Валентина.

Composed in 1900, it is one of two unpublished duets by Schmitt.
Складена в 1900 році, вона є однією з двох неопублікованих дуетних композицій Шмітта.

Age of Stage Groups, Duets, Trios& Quartets are determined by the age of the oldest competitor.
Вікова категорія дуетів, тріо, квартетів визначається за віком старшого з учасників.

There is no” vector“plot that is inherent in opera and usual monologues, arias, duets.
Тут немає«векторного» сюжету звичних для опери монологів, арій, дуетів.

He was accompanied by first-rate pianists, and his duets with Rachmaninoff were particularly famous.
Йому акомпанували першокласні піаністи, особливо славився дует Ш. з Рахманіновим.

So in the program there was a synchronized swimming, and already in it competed duets.
Так в програмі з'явилося синхронне плавання, а вже в ньому змагалися дуетами.

Extended concert program, unexpected and interesting duets with other artists, communication with viewers….
Розширена концертна програма, несподівані і цікаві дуети з іншими артистами, спілкування з глядачами….

The conductors work with the orchestra repertoire and arias(2/3) or duets of singers.
Диригенти працюють із оркестровим репертуаром і аріями(2/3) або дуетами вокалістів.

In the stunning atmosphere of the festival, unexpected singer duets and trio are created- these are true musical“rendezvous”.
У приголомшливою атмосфері фестивалю створюються несподівані дуети та тріо відомих співаків,- це справжні музичні"рандеву".

In this pioneering performance there is no traditional plot that is inherent for opera arias and duets.
У цій новаторській виставі нема традиційного сюжету, звичних для опер арій, дуетів.

It is well demonstrated in the album in three"Ave Maria" duets, two songs about love to mother, and in"Une Vie d'Amour".
В альбомі це найбільш показово відображено у трьох дуетах“Ave Maria”, у двох піснях про любов до матері та в композиції“Вічна любов”.

Conductors will work with orchestral repertoire and on 2/3 arias or duets with singers.
Диригенти працюють із оркестровим репертуаром і аріями(2/3) або дуетами вокалістів.

The second disk of the album presents three duets with Igor Zavadsky's performance and guests of his concerts from Ukraine, France and Montenegro.
На другому диску альбому- три дуети за участю Ігоря Завадського і гості його концертів з України, Франції та Чорногорії.

Tamerlan and Alyona became one of the most prominent duets on the Ukrainian stage.
Тамерлан та Альона стали одним з найяскравіших дуетів на українській естраді.

On 10 December the Kiev Palace of sports has gathered thousands of spectators that the organizers of the ceremony announced unexpected duets.
Грудня київський Палац спорту зібрав тисячі глядачів, яким організатори церемонії анонсували неочікувані дуети.

The singles from Simply Believe were the two French duets with Kareen Antonn, both originally released as solo singles by Tyler years before.
Два сингли з«Simply Believe» містили дуети французькою мовою з Карін Антонн, обидва спочатку були випущені як сольні сингли Тайлер рік тому.

Results: a theoretical analysis of the problem of aggressive behavior in sports dance duets.
Результати: проведено теоретичний аналіз проблеми агресивної поведінки в спортивних танцювальних дуетах.

Over 100 recordings of complete operas, compilations of arias, duets and crossover discs have earned him 12 Grammy awards, of which 3 Latin Grammys.
Більш ніж 100 його записів повних опер, збірників арій і дуетів, і кросоверів принесли йому дванадцять премій Grammy, в тому числі три Latin Grammy.

In 2004, Zucchero finally published the album Zu& Co. with all the songs made in duets with many celebrities.
У 2004 році Zucchero випустив альбом«Zu&Co», в якому всі пісні записані в дуеті із знаменитостями.

In addition to solo songs("There is nothing stronger than love","Girlfriend"), into the disc includes several duets.
Крім сольних пісень(«Немає нічого сильніше любові»,«Подруга»), у диск ввійшло кілька дуетів.

In August 2018, The Sun falsely reported that Tyler had recorded an album of duets with Rod Stewart.
У серпні 2018 року видання«The Sun» помилково повідомило, що Тайлер записала альбом в дуеті з Родом Стюартом.

In his eighth year I instructed him in the preparatory knowledge for playing the violin and exercised him sufficiently so that he was able to play light duets quite well.
На восьмому році життя я прищепив йому основи скрипкової гри і домігся того, що він цілком пристойно виконував легкі дуети.

Within the festival there takes place an international vocal competition in which there participate solo performers and vocal duets, trios, quartets, small vocal forms.
В рамках фестивалю проводиться міжнародний вокальний конкурс, в якому беруть участь солісти- вокалісти та вокальні дуети, тріо, квартети, малі вокальні форми.