Що таке DYNAMICS OF PRICES Українською - Українська переклад

• динаміку цін
• динаміка цін

Приклади вживання Dynamics of prices Англійська мовою та їх переклад на Українською

Level and dynamics of prices;
Рівень та динаміки цін; варіації ЛМП;

Dynamics of prices for oil since 1990 Dossier.
Динаміка цін на нафту з 1990 року.

Supply Chain Network Economics: Dynamics of Prices, Flows, and Profits.
Економіка мережі постачання: динаміка цін, потоків і прибутків.

Data on dynamics of prices for the U.S. imports/exports.
Import Export Prices- дані про динаміку цін на на американський імпорт/ експорт.

Beneficial to book the tickets, be sure to start to follow the dynamics of prices in advance.
Щоб вигідно забронювати авіаквитки, обов'язково починайте стежити за динамікою цін заздалегідь.

This was clearly seen on the dynamics of prices in the cheapest market segments.
Це було чітко видно з динаміки цін в найдешевших сегментах.

Dynamics of prices for oil, Brent and WTI graph of dynamics of prices for oil- Kosatka. Media.
Динаміка цін на нафту, Brent і WTI графік динаміки цін на нафту- Kosatka. Media.

This will help you understand the dynamics of prices and choose the most suitable options for yourself.
Це допоможе вам зрозуміти динаміку цін і обрати найбільш підходящі для себе варіанти.

Graphically, Bollinger Bands consists of two lines, limiting the dynamics of prices above and below.
Графічно смуга Боллинджера представляє дві лінії, що обмежують динаміку ціни зверху і знизу.

Nearby you can see the dynamics of prices for apartments in the selected house.
Поруч можна переглянути динаміку цін на квартири в обраному будинку.

Of course, earthquakes and tsunamis are unpredictable, but they are immediately taken into account by the market and affect the dynamics of prices.
Зрозуміло, землетрусу і цунамі непередбачувані, але і вони миттєво враховуються ринком і відображаються на динаміці цін.

In Moscow suburbs dynamics of prices will be about the same as in the capital.
У ближньому Підмосков'ї динаміка цін буде приблизно така ж, як і в столиці.

Graphically, Bollinger Bands are two lines that limit the dynamics of prices from above and from below.
Графічно смуга Боллинджера представляє дві лінії, що обмежують динаміку ціни зверху і знизу.

Experts analyzed the dynamics of prices for objects from 2008 to 2016 and found out where it is best to buy real estate in 2017.
Tranio проаналізував динаміку цін на об'єкти в 26 містах Європи з 2008 по 2016 роки і з'ясував, де найкраще купувати нерухомість в 2017 році.

Blue: the average price in thousands of pounds sterling and the dynamics of prices in the lower segment of the market(mainly graphics).
Синім: усереднена ціна в тис. фунтів стерлінгів і динаміка цін в нижньому сегменті ринку(переважно графіка).

The Positive dynamics of prices was observed in residential areas of the city, whereas in prestigious districts of the capital prices have not changed.
Позитивна динаміка цін зазначена в спальних районах міста, тоді як у престижних округах столиці ціни не змінювалися.

Although our enterprise faces many difficulties associated with logistics and unfavourable dynamics of prices for finished products, we continue to sponsor environmental programs.
Незважаючи на всі труднощі в роботі підприємства, пов'язані з логістичними проблемами й несприятливою динамікою цін на готову продукцію, ми продовжуємо фінансувати екологічні програми.

Dynamics of prices for the main types of compound feed on the Ukrainian market is given for the last 3 years, including the reasons for the major price changes.
Динаміка цін на основні види комбікормів на українському ринку надана за останні 3 роки. Наведені причини основних цінових змін.

The Most detailed information about the dynamics of prices gives a tick chart that displays each new value of the quotation.
Найбільш детальну інформацію про динаміку цін дає тиковий графік, що відображає кожне нове значення котирування.

Although few industries have demonstrated the positive effects of the policy of import substitution, most of them are not effective enough to change the dynamics of prices, they conclude.
Тільки деякі галузі промисловості продемонстрували позитивний ефект від політики імпортозаміщення, а більшість з них недостатньо ефективні, щоб змінити динаміку цін, говориться в дослідженні.

If we analyze in more detail the structure and dynamics of prices for goods and services that are part of the consumer price index, we can draw the following conclusions.
Якщо проаналізувати детальніше структуру та динаміку цін на товари та послуги, що входять до складу індексу споживчих цін, можна зробити такі висновки.

The state sets the price controls for goods as means of direct influence on the general rate and dynamics of prices, as well as of the critical importance for the society.
Держава встановлює регульовані ціни на товари, які справляють визначальний вплив на загальний рівень і динаміку цін, а також мають вирішальне соціальне значення.

What, in general, once again underlines the positive dynamics of prices continued in the last two years after the first quarter of 2009 were recorded record low price(less than$ 1,300/ t.).
Що, в цілому, зайвий раз підкреслює позитивну динаміку цін, що зберігається протягом двох останніх років після того, як в першому кварталі 2009-го було зафіксовано рекордно низькі ціни(менше 1300$/ т.).

Historically, the deviation index is fixed and the lower and upper boundaries, as in this case- according to other sources, the basis of which adopts a more general methodology that takes into account the dynamics of prices for apartments and townhouses(not the same as ABS), annual growth in house prices in Australia at the end of the 1 st quarter of 2010 was 12%.
Історично відхилення індексу фіксується і з нижньої, і з верхньої межі, як в цьому випадку,- за іншими даними, в основі яких застосовується більш широка методологія, яка враховує динаміку цін на апартаменти і таунхауси(не аналогічно АБС), річне зростання цін на житло в Австралії за станом на кінець 1-го кварталу 2010 року склав 12%.

If you are able to monitor proposals from the cruise companies, tracking the dynamics of prices and the appearance in the sale of cheap tours, this option will become your perfect solution.
Якщо ви можете постійно моніторити пропозиції від круїзних компаній, відстежуючи динаміку цін і поява в продажу дешевих турів, цей варіант стане для вас відмінним рішенням.

Section 2 presents a short number of passport cottage towns Kiev region with the dynamics of prices for 2005-March 2008., And a brief description of the infrastructure of towns.
Розділ № 2 представляє короткий паспорт всіх котеджних містечок Київської області з динамікою цін за 2005-березень 2008 рр…, І коротким описом інфраструктури містечок.

The more lines in a triangle and the closer to the top of the exit, the stronger and more significant will be the dynamics of prices at the exit, but if the output will happen last quarter, the subsequent move is likely to be sluggish and fragile.
Чим більше ліній в трикутнику і чим ближче до вершини вихід з нього, тим сильніше і значніше буде динаміка цін при виході, але якщо відбудеться вихід останній чверті, то подальший рух швидше за все буде млявим і нестійким.

Analyze the dynamics of price changes over 1-3 weeks.
Проаналізуйте динаміку зміни цін на протязі 1-3 тижнів.

According to the survey, Ukraine ranked 46th on the dynamics of price growth.
Згідно з дослідженням, Україна посіла 46 місце за динамікою зростання цін.

Poultry meat is most accessible kind of meat, but here the dynamics of price growth does not add any optimism.
Курятина є найбільш доступним видом м'яса, однак і тут динаміка зростання цін не додає оптимізму.