Що таке EACH ENTERPRISE Українською - Українська переклад

• кожне підприємство
• кожного підприємства
• кожному підприємстві

Приклади вживання Each enterprise Англійська мовою та їх переклад на Українською

And generalised indicators by each enterprise are calculated.
Розраховано узагальнюючі показники по кожному з підприємств.

Each enterprise carries out an operating, investment and financial activities.
Кожне підприємство здійснює операційну, інвестиційну та фінансову діяльність.

Who may have access to the data, submitted by each enterprise?
Хто матиме доступ до вiдповiдей, якi наданi окремим пiдприємством?

Each person and each enterprise can find their own place.
Кожна людина і кожна компанія можуть знайти своє власне місце.

Insurance premium is formed individually for each enterprise.
Розмір страхового платежу формується індивідуально для кожного підприємства.

Find out more about each enterprise by clicking on the corresponding name/image.
Дізнатися докладніше про кожне підприємство можна клікнувши по відповідній назві/картинці.

The introduction of 1C is an important and responsible step for each enterprise.
Впровадження"1С: Підприємство"- це важливий і відповідальний крок для кожного підприємства.

At each enterprise there should be a strict accountingall objects that are non-current assets include.
На кожному підприємство має вестися строгий обліквсіх об'єктів, які необоротні активи включають в себе.

The needs of the computing power of each enterprise are individual.
Потреби в обчислювальних потужностях у кожного підприємства індивідуальні.

Each enterprise and institution needs individual solutions adapted to its certain goals and needs.
Кожне підприємство та організація потребують індивідуальних рішень, пристосованих до визначених цілей та потреб.

Grain dryers with wood heat generators are a wonderful solution for each enterprise.
Зерносушарки з теплогенераторами на дровах є чудовим альтернативним рішенням для кожного підприємства.

In modern conditions each enterprise is interested in effective management of its marketing activities.
Вступ В сучасних умовах кожне підприємство зацікавлено в ефективному управлінні своєю маркетинговою діяльністю.

There is a card with basic information, permitting each enterprise the addition of its own cards.
Існує карта з основною інформацією, що дозволяє кожному підприємству додавання власних карт.

Each individual, each enterprise and also the cabinet have been living through this global stress with difficulty.
Кожна людина, кожне підприємство та й Уряд важко переживали цей світовий стрес.

For production and other activities to becontinuous, each enterprise must be solvent and liquid.
Щоб виробнича та інша діяльність була безупинна, кожне підприємство має бути платоспроможне і ліквідне.

The economic system change requires a revision of the management basics and the management in each enterprise.
Зміна господарської системи вимагатиме перегляду основ господарювання і управління на кожному підприємстві.

For each enterprise using hired labor, among the required documents for 2020 will be a time sheet.
Для кожного підприємства, що використовує працю найманого персоналу, серед обов'язкових документів на 2020 рік буде табель обліку робочого часу.

These are the broad areas of activity, or functions that are available at each enterprise to ensure the achievement of its objectives.
Це широкі області діяльності, або функції, які є на кожному підприємстві для забезпечення досягнення його цілей.

Each enterprise has a person responsible for the preparation of tax reports and their submission to the relevant authorized body.
На кожному підприємстві є особа, яка несе відповідальність за складання податкової звітності та її здачу в відповідний орган.

Practically every production process at each enterprise is unique and two absolutely identical productions do not exist.
Практично кожен виробничий процес на кожному підприємстві унікальний і два абсолютно ідентичних виробництва не існують.

Each enterprise uses its own processes, which, nevertheless, comply with the rules and procedures specific to a particular industry.
Кожне підприємство використовує свої власні процеси, які, тим не менше, відповідають правилам та процедурам, властивим для конкретної галузі.

Ukrainian President Viktor Yanukovych proposes to work out individual development plans for each enterprise of the military-industrial complex.
Президент України Віктор Янукович пропонував розробити індивідуальні плани розвитку по кожному підприємству оборонно-промислового комплексу.

Working recipes are prepared at each enterprise depending on the required range and taking into account the capacity of enterprises..
Робочі рецептури складаються на кожному підприємстві в залежності від необхідного асортименту і з урахуванням потужності підприємств..

The necessity to approve(by the general meeting of the labour collective) the Internal labour Rules and Regulations at each enterprise, institution and organization is envisaged by Art.
Необхідність затвердження(загальними зборами трудового колективу) Правил ВТР на кожному підприємстві, установі, організації передбачено статтею 142 КЗпП України.

For each enterprise managers should form its own set of controlling tools considering its individual characteristics and existing problems.
Для кожного підприємства управлінці повинні формувати власний набір інструментарію контролінгу з огляду на його індивідуальні особливості та наявні проблеми.

For dosing of cattle and pigs the dosage is specified experimentally at each enterprise and depends on the composition of the specific diet.
Для випоювання великої рогатої худоби та свиней дозування уточнюється експериментально на кожному підприємстві й залежить від складу конкретного раціону.

Each enterprise independently comes up with a trademark, which, in turn, can include words or phrases, an image(or a combination of these symbols).
Кожне підприємство самостійно придумує торговий знак, який, в свою чергу, може включати слова або словосполучення, зображення(або сукупність цих позначень).

You can comfortably keep records of interaction with each enterprise from the database on each of its stages- to mark all the stages of communication and their outcome.
Ви зможете з комфортом вести облік взаємодії з кожним підприємством з бази даних на кожному з його етапів- відзначати всі етапи спілкування і їх результат.

Each enterprise of the hotel business, regardless of price and location, attracts guests' attention primarily with the design of the rooms and the building itself.
Кожне підприємство готельного бізнесу, незалежно від ціни і місця розташування, привертає увагу гостей в першу чергу дизайном номерів і самої будівлі.

The legal department is needed for each enterprise and each enterprise whether can hold certain positions of lawyers who have such diverse experience as we do.
Юридичний відділ потрібен кожному підприємству, та чи зможе кожне підприємство утримувати окремі посади юристів, які мають такий різноплановий досвід як ми.