Приклади вживання
Earlier in the week
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
That piece was published earlier in the week.
Стаття була опублікована раніше на цьому тижні.
Earlier in the week Tiffany lowered forecasts citing slower sales.
Раніше на цьому тижні Tiffany знизив свої прогнози щодо продажу акцій.
I said I don't know, earlier in the week.
Він це сказав буквально, я не знаю, вчора, позавчора.
Earlier in the week, we asked you which coffee makers you thought were the best.
Раніше на тижні ми запитували вас, які кулінарні книги ви вважали найкращими.
I talked with my wife Megan earlier in the week.
З його дружиною Валентиною я розмовляла вранці.
Earlier in the week we asked you which apps you used for drink recipes and mixes.
Раніше на тижні ми запитували, які програми ви використовували для рецептів напоїв та сумішей.
The adults' bodies were found earlier in the week.
Тіла дітей шкільного віку були знайдені вранці.
Putin earlier in the week ordered from 15 March to begin the withdrawal of Russian troops from Syria.
Путін на початку тижня наказав з 15 березня почати виведення російських військ з Сирії.
Your book went down a storm earlier in the week with my students…".
Ваша книга пішла на шторм раніше на цьому тижні з моїми студентами…".
Earlier in the week we asked you which cookbooks you thought were the best, especially for beginners.
Раніше на тижні ми запитували вас, які кулінарні книги ви вважали найкращими, особливо для початківців.
For this purpose he went to Berlin where earlier in the week met French, German and Ukrainian leaders.
Із цією метою він поїхав до Берліну де на початку тижня зустрілись французький, німецький та український лідери.
Earlier in the weekthe same agency threatened to ban Reddit for discussions about growing marijuana.
Раніше цього тижня це відомство погрожувало заблокувати Reddit через дискусію про вирощування марихуани.
Despite dropping behind a surging ripple, ethereum extended its rally into 2018,breaking through both $800 and $900 earlier in the week.
Залишивши позаду ripple, ethereum продовжив своє ралі до 2018 року, досягнувшияк$ 800, так і$ 900 раніше на цьому тижні.
Earlier in the week, the Nigerian military rescued 30 other hostages, including 21 children.
Раніше на цьому тижні нігерійської армії вже вдалося врятувати з полону бойовиків 30 осіб, в числі яких був 21 дитина.
I think a spacewalk is absolutely the pinnacle of an astronaut's career,"Peake told BBC's Stargazing Live earlier in the week.
Я вважаю, що вихід у відкритий космос- це вершина кар'єри астронавта",-сказав Пік у інтерв'ю BBC Stargazing Live раніше цього тижня.
Earlier in the week we asked you which standing desks you thought were the best, from the DIY to the high-end.
Раніше на тижні ми запитували, які стоячі столи ви вважаєте найкращими, від DIY до високого класу.
However, the pilots kept the plane at a maximum altitude of 28,000 feetcompared with 36,000 feet on the same route earlier in the week.
Тим не менш, пілоти тримали літак на максимальній висоті 28 000 футів впорівнянні з 36 000 футів на тому ж маршруті тижнем раніше.
Journalist adds that in this way earlier in the week was killed journalist Sergei Suhoboka, known for his pro-Russian position.
Журналіст додає, що так на початку тижня вбили журналіста Сергія Сухобока, відомого своєю проросійською позицією.
The Trump administration on Friday imposed new sanctions on Iran following attacks on US andallied troops in Iraq earlier in the week.
Адміністрація президента США Дональда Трампа в п'ятницю ввечері ввела нові санкції відносно Ірану після нападів на військових США ісоюзників в Іраку на початку тижня.
Still, earlier in the week we asked you for the best online presentation creation tools, and you gave us a bunch of great options.
Проте на початку тижня ми попросили у вас найкращих інструментів для створення презентацій в Інтернеті, і ви дали нам безліч варіантів.
Strikes on 26 March also hit Al Anad Air Base, a former US special operations forcesfacility in Lahij Governorate seized by Houthis earlier in the week.
Повітряні удари 26 березня також вдарили по авіабазі Аль Анад, колишньому об'єкту Сил спеціальних операційСША в провінції Лахдж, яка була захоплена хуситами на початку тижня.
Earlier in the week we asked you which price tracking tools you turned to when you wanted to be sure you bought at the right time.
На початку тижня ми запитували, до яких інструментів відстеження цін ви звернулися, коли хочете бути впевненими, що купуєте в потрібний час.
Senior Consul Halit Aisin told Sputnik earlier in the week that the Consulate's archives will be transferred to the Russian Embassy in Washington DC.
Старший Консул Халіта Айсін розповів“супутник” на початку тижня, що архіви консульства будуть передані в російське посольство у Вашингтоні.
Earlier in the week we asked you which alternative texting apps you preferred when you want to communicate with friends without spending a ton of money.
На початку тижня ми запитували, яким альтернативним текстовим програмам ви надали перевагу, коли хочете спілкуватися з друзями, не витрачаючи ні тонни грошей.
Voting for the continental legislature started earlier in the week, with Britain and the Netherlands, and voters in Ireland and the Czech Republic cast ballots on May 24.
Голосування до законодавчого органу європейців стартувало на початку тижня, коли свої голоси віддали Великобританія і Нідерланди, а також виборці в Ірландії та Чехії- 24 травня.
Earlier in the week we asked you for the best budget computer mice, and put the budget around $20 to keep the bar good and low.
На початку тижня ми попросили у вас найкращих бюджетних комп'ютерних мишей та поклали бюджет приблизно на 20 доларів, щоб планка була доброю та низькою.
An EU foreign policy report earlier in the week said Brussels"will continue to call on Serbia to progressively align with the EU" on foreign policy.
Представництво ЄС із зовнішньої політики раніше цього тижня заявило, що Брюссель«продовжуватиме закликати Сербію поступово узгодити з ЄС питання її зовнішньої політики».
Earlier in the week, the staff of Daugavpils police detained the citizen of Lithuania(1967), posing as a police officer and deceived the elderly woman.
На початку тижня співробітники Даугавпилсского ділянки поліції затримали громадянина Литви(1967 р.), що видавав себе за поліцейського і ошукав літню жінку.
The unrest began in Tuzla earlier in the week, with protests over the closure and sale of factories which had employed most of the local population.
Протести в Тузлі почалися на початку тижня, після того, як у місті закрили і почали продавати фабрики,на яких працювало більшість жителів міста.
The unrest began in Tuzla earlier in the week, with protests over the closure and sale of factories which had employed most of the local population.
Акції протесту почалися в Тузлі на початку цього тижня після закриття й продажу кількох фабрик, на яких працювала більшість місцевого населення.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文