Що таке EARLY CHECK-IN Українською - Українська переклад

• ранній заїзд
• за ранню реєстрацію
• ранковий заїзд
• раннього заїзду

Приклади вживання Early check-in Англійська мовою та їх переклад на Українською

Free early check-in*.
Безкоштовний ранній заїзд*.

Early Check-in and Late Check-out.
Ранковий заїзд та пізній виїзд.

Is it possible early check-in/ late check-out?
Чи є можливість раннього заїзду/пізнього виїзду?

Early check-in fee: PHP 2000.
Плата за ранню реєстрацію: 2000 PHP.

Do you accommodate Early Check-in/Late Check-out?
Чи є можливість ранкового заїзду/пізнього виїзду?

Early check-in fee: USD 25.00.
Плата за ранню реєстрацію: 25. 00 USD.

Extra services: free early check-in from 08:00.
Додаткові послуги: безкоштовний ранній заїзд з 08:00.

Early check-in/late check-out.
Утренний check-in/пізній check-out(при возможности).

Possibility early check-in or late check-out.
Можливість раннього заїзду або пізнього виїзду;

Early check-in fee: USD 25.00.
Плата за ранню реєстрацію: 30. 00 USD(може змінюватися).

Guaranteed early check-in(in any free room): 300,00 UAH.
Гарантований ранковий заїзд(у вільний номер)- 300 грн.

Early check-in/ late check-out to and from the hotel.
Раннє заселення/ пізній виїзд в/ з готелю.

If I need an early check-in room, what should I do?
Якщо мені потрібно раннє заселення в номер, що робити тоді?

Early check-in in rooms- from 24.00- payment is 100%.
Ранні заїзди в номери- з 24. 00- оплата 100%.

Complimentary early check-in until 14:00 h.(Upon availability).
Безкоштовний ранній заїзд до 14:00 год.(за наявності вільного номера).

Early check-in and late check-out are paid for half an hour.
Ранній заїзд та пізній виїзд оплачується за півдоби.

Eligibility for early check-in and late check-out is based on Hotels.
Право на ранню реєстрацію та пізній виїзд залежить від статусу в програмі Hotels.

Early check-in or late check-out(on condition of available rooms).
Ранній заїзд або пізній виїзд(при умові доступних номерів).

Extra services: free early check-in from 08:00 and free late check-out until 19:00.
Додаткові послуги: безкоштовний ранній заїзд з 08:00 та безкоштовний пізній виїзд до 19:00.

Early check-in and late check-out upon availability.
Можливість раннього заїзду та пізнього виїзду за умовою наявності номерів.

Free early check-in and late check-out**.
Безкоштовний ранній заїзд та пізній виїзд**.

Early check-in and late check out(in case there are free rooms).
Безкоштовний ранній заїзд і пізній виїзд(за умови вільних номерів).

A free early check-in or late check-out(upon availability).
Безкоштовний ранній заїзд або пізній виїзд(не гарантований).

Early Check-In or late Check-Out(upon availability).
Можливість безкоштовного раннього заїзду або пізнього виїзду(за наявності вільних номерів).

Attention! Early check-in and late check-out are subject to availability.
Увага! Безкоштовний ранній заїзд та пізній виїзд надається за умови наявності вільних місць в готелі.

Early check-in service includes: accommodation, breakfast, doctor's consultation.
Ранній заїзд включає: проживання, сніданок, консультація лікаря.

Free early check-in on weekends(Saturday, Sunday) in the summer.
Безкоштовний ранній заїзд у вихідні дні(субота, неділя) в літній період.

Early check-in and late check-out are for additional charge.
Ранкове поселення та пізнє виселення оплачується додатково- половина вартості номера.

Free early check-in, free late check-out(subject to availability).
Безкоштовний ранній заїзд, безкоштовний пізній виїзд(за наявності вільних номерів).

Early check-in and late check-out are available upon prior request and availability.
Ранній заїзд та пізній виїзд надаються за попереднім запитом і при доступності.