Що таке EARLY TERM Українською - Українська переклад

• ранньому терміні

Приклади вживання Early term Англійська мовою та їх переклад на Українською

White mustard requires early term of sowing.
Гірчиця біла потребує раннього строку сівби.

Early Term- 37 weeks to 38 weeks and 6 days.
Ранні в термін(або ранні доношені)- від 37 до 38 тижнів і 6 днів;

How does a miscarriage look like in the early term?
Як виглядає викидень на ранньому терміні?

Early Term: between 37 weeks and 38 weeks 6 days.
Ранні в термін(або ранні доношені)- від 37 до 38 тижнів і 6 днів;

How to distinguish menstruation from miscarriage in the early term?
Як відрізнити місячні від викидня на ранньому терміні?

Abortion, especially at very early term, sometimes not complete.
Аборт, особливо на дуже ранньому терміні, Іноді буває не повним.

Early Term(37 weeks and 0 days to 38 weeks and 6 days).
Ранні в термін(або ранні доношені)- від 37 до 38 тижнів і 6 днів;

Is it possible to engage in love in the early term? We will find out!
Чи можна займатися любов на ранньому терміні? Дізнаємося!

Medical abortion on the early terms is the best alternative to the surgical abortion.
Медикаментозне переривання вагітності на ранніх строках- найкраща альтернатива хірургічним абортам.

However, a mini-abortion can only be done at the early terms: to 6-8 weeks.
Але зробити міні-аборт можна тільки на ранніх термінах: до 6-8 тижнів.

Planning of pregnancy or its early term, in particular, in women with burdened heredity.
Планування вагітності або ранній її термін, зокрема у жінок з обтяженою спадковістю.

In spite of the fact that in major cases cases there are no serious after-effects, complications may appear in about one of each 100 abortions on early term.
Незважаючи на те, що в більшості випадків серйозних наслідків не виникає, ускладнення можуть проявитися приблизно в одному з кожних 100 абортів на ранньому терміні.

How to interrupt pregnancy in the early term: ways, consequences.
Як перервати вагітність на ранньому терміні: способи, наслідки.

If on an early term, id est to twenty days delays of menstrual cycle, then it is mini-abortion.
Якщо на ранньому терміні, тобто до двадцяти днів затримки менструального циклу, то це міні-аборт.

Paroxysmal atrial fibrillation at early terms after coronary artery bypass grafting.
Пароксизмальна фібриляція передсердь у ранні терміни після операції аортокоронарного шунтування.

In the early term, the cause of frequent urination may be a change in the hormonal background, in particular the hCG hormone(human chorionic gonadotropin- the same one that“shows” the two strips on the test).
На ранньому терміні причиною частого сечовипускання може бути зміна гормонального фону, зокрема гормону ХГЛ(хоріонічного гонадотропіну людини- того самого, який"показує" дві смужки на тесті).

These signs of pregnancy on early term much more interesting and authentic.
А ці ознаки вагітності на ранньому терміні більш достовірні і цікаві.

In the first months in a greater degree than in the subsequent there is a threat of interruption of pregnancy that can be a consequence of excessive physical activity: very often on early terms the woman conducts unduly active way of life carries heavy bags etc. Certainly.
У перші місяці більшою мірою, ніж у наступні, існує загроза переривання вагітності, що може бути наслідком надмірного фізичного навантаження: дуже часто на ранніх термінах жінка веде надмірно активний спосіб життя, носить важкі сумки і т. д.

There are abortions on early terms and abortions on late terms, id est those that is conducted on medical testimonies.
Існують аборти на ранніх строках та аборти на пізніх строках, тобто ті, що проводяться за медичними показаннями.

According to X-ray contrast APG, TPA promotes more expressed improvement of lung perfusion at patients with PABTE without substantial hemodynamic changes than in urokinase group in early terms(6- 8 h) after the beginning of therapy but the angiography results are identical by 12 h.
У хворих з ТЕГЛА без істотних порушень гемодинаміки рТАП порівняно з урокіназою, за даними рентгеноконтрастної АПГ, сприяє більш вираженому поліпшенню перфузії легень в ранні терміни(через 6- 8 год) після початку введення при однаковому ангіографічному результаті до 12-ї години.

These signs of pregnancy on early term much more interesting and authentic.
Ці ознаки вагітності на ранньому терміні набагато цікавіше і достовірніше.

Perhaps the main symptom of developmentSpontaneous abortion in the early term is a uterine bleeding, which can sometimes be insignificant.
Мабуть, головним із симптомів розвиткусамовільного викидня на ранньому терміні є маткова кровотеча, яке часом може бути незначним.

And'electrical pressure' was an early term for what we now call'voltage'- after Volta.
Електричний тиск"- ранній термін того, що зараз ми називаємо"напруга"- після Вольта.

Lower birth weights, reduced birth length and early term were found to be significantly higher.[51][52].
Меньша вага тіла при народженні, скорочена тривалість народження та ранні терміни були значно частіше.[1][2].

Shklianka Paroxysmal atrial fibrillation at early terms after coronary artery bypass grafting. O. Ye. Berezin, T. O.
Шклянка Пароксизмальна фібриляція передсердь у ранні терміни після операції аортокоронарного шунтування. О. Є. Березін, Т. О.

Often mothers of twins admit that they knew about their forth-coming birth on the earliest terms of pregnancy.
Часто матері близнят зізнаються, що знали про їх майбутнє народження на самих ранніх термінах вагітності.

Most often, such a pregnancy ends in miscarriage, spontaneous abortion in the earliest terms, less often during the first trimester of pregnancy.
Найчастіше така вагітність завершується викиднем, мимовільним абортом на самих ранніх термінах, рідше- протягом першого триместру вагітності.

The word Bombardum, or"bombard", was earliest term used for"cannon", but from 1430 it came to refer only to the largest weapons.[3].
Слово Bombardum, або"bombard"(бомбарда), було першим терміном який використовували для позначення"гармати", але з 1430 його почали використовувати лише для позначення великої зброї.[3].

Today, for example, accounts can be arrested on the day of departure, the maximum for the next, and the earlier term of arrest was two weeks, which allowed unscrupulous payers to withdraw funds.
Сьогодні, наприклад, рахунки можуть арештовуватися в день виїзду, максимум на наступний, а раніше термін арешту складав два тижні, що дозволяло недобросовісним платникам вивести кошти.

The appearance of bleeding in the first phase of the cycle is associated with hormonal disturbances in the body, the emergence of various diseases, the pathological development of pregnancy in the earliest terms, as well as the use of contraceptives and certain drugs.
Поява кровотеч у першій фазі циклу пов'язане з порушенням гормонального фону в організмі, виникненням різних захворювань, патологічним розвитком вагітності на ранніх термінах, а також використанням протизаплідних засобів і деяких ліків.