Що таке EARTHQUAKES AND TSUNAMIS Українською - Українська переклад

• землетруси і цунамі

Приклади вживання Earthquakes and tsunamis Англійська мовою та їх переклад на Українською

Earthquakes and tsunamis in Indonesia.
Землетруси та цунамі в Індонезії.

These stresses may cause earthquakes and tsunamis.
Ці зсуви можуть спричинити землетруси та цунамі.

Large earthquakes and tsunamis are rare.
Землетруси і цунамі тут не рідкість.

What is the relationship between earthquakes and tsunamis?
Який є зв'язок між землетрусами і цунамі?

Earthquakes and tsunamis are also common.
Землетруси і цунамі теж не рідкість.

Scientists have developed new ways to protect against earthquakes and tsunamis.
Учені розробили нові способи захисту від землетрусів і цунамі.

Earthquakes and tsunamis rage across the Earth.
Величезні землетруси і цунамі розійдуться по всій планеті.

Any of its effects on our planet would cause devastating changes in climate, earthquakes and tsunamis.
Будь-який його вплив на нашу планету викликав б руйнівні зміни в кліматі, землетруси і цунамі.

Earthquakes and tsunamis is quite usual phenomenon for this country.
Землетруси і цунамі тут досить звичне явище.

Because of its location near the Gulf of Guayaquil and its soil stratification, the city is constantly hit by earthquakes and tsunamis.
Завдяки своєму розташуванню поблизу Гуаякільської затоки та її стратифікації, місто постійно постраждало від землетрусів і цунамі.

Of course, earthquakes and tsunamis are unpredictable, but they are immediately taken into account by the market and affect the dynamics of prices.
Зрозуміло, землетрусу і цунамі непередбачувані, але і вони миттєво враховуються ринком і відображаються на динаміці цін.

In addition, the scientific equipment of the station allows monitoring and early warning of natural disasters, such as earthquakes and tsunamis,“- said Dmitry Cheberkus.
Крім того, наукове обладнання станції дозволяє робити моніторинг та раннє попередження стихійних лих, таких як землетруси і цунамі»,- розказав Дмитро Чеберкус.

Such transformation can cause earthquakes and tsunamis which are a most geological danger on an island and northeast of the Caribbean Sea in together with landslides.
Така трансформація може викликати землетрусу і цунамі, які в сукупності з зсувами, становлять найбільшу небезпеку геологічну на острові і північному сході Карибського моря.

The earth is in distress and is calling to us, sending us signs of the extremity of its imbalance through earthquakes and tsunamis, floods and storms, drought, unprecedented heat.
ЗЕМЛЯ знаходиться в тяжкому становищі і звертається до нас, посилаючи нам ознаки крайності її дисбалансу через землетруси і цунамі, повені та бурі, посуху, безпрецедентну спеку.

They promote awareness of geological hazards, including volcanoes, earthquakes and tsunamis and many help prepare disaster mitigation strategies among local communities.
Багато геопарків підвищують обізнаність про геологічні небезпеки, в тому числі вулкани, землетруси і цунамі, і багато які допомагають підготувати стратегії пом'якшення наслідків катастрофи з місцевимигромадами[en].

Residents of Japan are used to receiving cellphone notifications of natural disasters such as earthquakes and tsunamis, but this month the government has also begun warning them of a whole new threat… incoming missiles.
Японці вже звикли отримувати повідомлення про стихійні лиха, таких як землетруси і цунамі, але з наступного тижня влада зможе попереджати їх про запуск балістичних ракет.

Many geoparks promote awareness of geological hazards such as volcanoes, earthquakes and tsunamis; many more help prepare disaster mitigation strategies with local communities.
Багато геопарків підвищують обізнаність про геологічні небезпеки, в тому числі вулкани, землетруси і цунамі, і багато які допомагають підготувати стратегії пом'якшення наслідків катастрофи з місцевимигромадами[en].

Prayers for the victims of the earthquake and tsunami in Japan.
Заклик до молитви за постраждалих від землетрусу і цунамі в Японії.

The earthquake and tsunami in Japan devastated a whole region.
Землетрус і цунамі в Японії знищили цілі міста.

Japanese Earthquake and Tsunami.
Японський землетрус і цунамі.

At least 832 people dead after Indonesian earthquake and tsunami.
Щонайменше 832 людини загинули через землетрус і цунамі в Індонезії.

At least 832 people have died in the earthquake and tsunami that hit Indonesia.
Щонайменше 832 людини загинули через землетрус і цунамі в Індонезії.

The Indonesian province of Aceh was hit hardest by the earthquake and tsunamis of December 26.
Індонезійська провінція Ачех на Суматрі найбільше постраждала від землетрусу і цунамі 26-го грудня.

In 2011, the second Onagawa reactor suffered from an earthquake and tsunami, but its cooling system was not damaged, so the accident was avoided there.
У 2011 році другий реактор Онагави постраждав від землетрусу і цунамі, проте його система охолодження не була пошкоджена, тому аварії там вдалося уникнути.

The death toll from the earthquake and tsunami on the island of Sulawesi in Indonesia reached almost 2 thousand people.
Кількість загиблих внаслідок землетрусу і цунамі на острові Сулавесі в Індонезії досягла майже двох тисяч осіб.