Що таке EASTERN AND WESTERN EUROPE Українською - Українська переклад

• східній і західній європі
• східну і західну європу
• східною і західною європою
• східної і західної європи
• західною та східною европами

Приклади вживання Eastern and western europe Англійська мовою та їх переклад на Українською

Eastern and western Europe.
Східній і Західній Європі.

Can we talk about the gap between Eastern and Western Europe then?
Чи можна вже нині говорити про остаточне зближення між Західною та Східною Европами?

Eastern and western Europe.
Східної і Західної Європи.

Can you tell us more about the relationship between Eastern and Western Europe?
Чи можна вже нині говорити про остаточне зближення між Західною та Східною Европами?

Eastern and Western Europe Today.
Східній і Західній Європі Сьогодні.

Its sphere of influence extends to the territory of Asia, Eastern and Western Europe.
Сфера її впливу поширюється на територію країн Азії, Західної та Східної Європи.

The Eastern and Western Europe.
Східну Західну Європу і прикладаються.

Estonia has stood on the cultural dividing line between Eastern and Western Europe for centuries.
Естонія стояла на культурна межа між Східній і Західній Європі протягом століть.

Both Eastern and Western Europe are suffering from Brexit fever.
І Східна, і Західна Європа страждає від лихоманки Brexit.

The Berlin Wall was the symbol of the"Iron Curtain" that existed between the Eastern and Western Europe.
Вона була символом«залізної завіси», яка існувала між Східною і Західною Європою.

LUKOIL petroleum products are sold in Russia, Eastern and Western Europe, neighboring countries, and the USA.
ЛУКОЙЛ займається збутом нафтопродуктів в Росії, Східній і Західній Європі, сусідніх країнах і США.

It is at the same time an accepted physical and geographical boundary between Eastern and Western Europe.
Це одночасно і умовна фізико-географічна межа між Західною і Східною Європою.

A toll-free hotline in Eastern and Western Europe provides instant communication between customers, agents and carriers.
Телефони безкоштовної гарячої лінії в країнах Східної і Західної Європи забезпечують оперативний зв'язок між клієнтами, агентами і перевізниками.

We were able to start supplying products in Eastern and Western Europe, Asia and Africa.
Нам вдалося налагодити постачання продукції в країни Східної та Західної Європи, Азії, Африки.

We focus on the Eastern and Western Europe, concentrating our main efforts and markets there, along with those in the former CIS countries.
Ми розраховуємо на Східну, Західну Європу, і зараз саме туди прикладаються основні зусилля й там наші ринки, паралельно з тими, що є в колишніх країнах СНД.

That is why products under SWIZER brand is so popular among consumers of Eastern and Western Europe.
Саме тому, продукція бренду SWIZER користується популярністю серед споживачів в Східній і Західній Європі.

SkyNet runs quite a network of warehouses in Eastern and Western Europe servicing regular consolidated cargo routes and rendering all related services in warehousing and delivery of shipments.
SkyNet має обширну систему складів в країнах Західної та Східної Європи, СНД, Балтії, регулярні маршрути поставок та супутні послуги зі складського зберігання та перевезення вантажів.

The route Via Regia is the oldest and longest road link between Eastern and Western Europe.
Via Regia(Королівська дорога)- це назва найстарішого та найдовшого сухопутного зв'язку між Східною і Західною Європою.

Company NORD- one of the largest producers of refrigeration appliances in Eastern and Western Europe- offers cut-price appliances at efficient price:.
Компанія NORD- один з найбільших виробників холодильного устаткування в Східній і Західній Європі, пропонує придбати за вигідною вартістю техніку зі знижкою:.

With an ambitious new pipeline planned to run along the bed of the Baltic Sea, the Russian natural gas giant Gazprom is driving a political wedge between Eastern and Western Europe.
Своїм амбітним планом будівництва нового газопроводу дном Балтійського моря газовий гігант«Газпром» вбив політичний клин між Східною і Західною Європою.

He has over thirty years of experience in foreign reporting in Eastern and Western Europe, Africa and Latin America.
Пан Мівіс має понад 30-річний досвід роботи журналістом у країнах Східної та Західної Європи, Африки та Латинської Америки.

And does it make sense at all to talk in the same terms about contemporary nationalism in eastern and western Europe?
Чи варто вдаватися до однакових визначень, коли говоримо про націоналізм у східній і західній Європі?

West plans to gather about 300 participants from Ukraine, Russia, Eastern and Western Europe and the United States and Canada.
Захід планує зібрати близько 300 учасників з України, Росії, Східної і Західної Європи, а також США і Канади.

Through dialogue, openness and understanding, you can become a bridge between Eastern and Western Europe.
Зав'язуючи діалог, будучи відкритими і розуміючими, ви можете стати мостом між Східною і Західною Європою".

Lukoil owns modern oil refineries, gas processing and petrochemical plants located in Russia, Eastern and Western Europe, as well as in neighboring countries.
ЛУКОЙЛ володіє сучасними нафтопереробними, газопереробними і нафтохімічними заводами, розташованими в Росії, Східній і Західній Європі, а також в сусідніх країнах.

However, some fear the U.S. president's visit could deepen the growing rift between Eastern and Western Europe.
Але в той же час висловлюються побоювання, що візит президента США може поглибити наростаючий розкол між Східною і Західною Європою.

Through dialogue, openness and understanding, you can become a bridge between Eastern and Western Europe,” Francis added.
Зав'язуючи діалог, будучи відкритими і розуміючими, ви можете стати мостом між Східною і Західною Європою",- додав він.

Wizz Air Abu Dhabi will launch towards the end of next year, flying to central, eastern and western Europe.
Wizz Air Abu Dhabi почне польоти у другій половині 2020 року і зосередиться на маршрутах у Центральну, Східну і Західну Європу.

We must formulate a future where wounds are healed and hearts are pacified, a future common for Eastern and Western Europe, Russia and the world community.
Ми повинні сформувати майбутнє, в якому рани зцілені і серця умиротворені, а майбутнє спільне для Східної і Західної Європи, Росії та світового співтовариства.

The application for the scholarships is open to experienced professional journalists with knowledge of German language from Eastern and Western Europe, Russia, the US and the Arab world.
Стипендії пропонуються для журналістів з досвідом роботи, які володіють німецькою мовою зі Східної та Західної Європи, США та арабських країн.