Що таке EBOLA VACCINE Українською - Українська переклад

• вакцину від лихоманки ебола
• вакцина проти еболи

Приклади вживання Ebola vaccine Англійська мовою та їх переклад на Українською

Is There an Ebola Vaccine?
Чи є вакцина від вірусу Ебола?

Ebola Vaccine At Least 50 White People Away.
Вакцини Еболи мінімум 50 білих людей».

Though researchers developed several promising Ebola vaccines, none left the laboratory.
Хоча дослідники розробили кілька перспективних вакцин Ебола, жодна з них не покидала лабораторію.

Ebola vaccine may be available by 2015.
Вакцини від вірусу Ебола можуть бути доступні в 2015 році.

Mohamed Soumah, 27, was the first person to be vaccinated in the Ebola vaccine trial.
Мохамед Сумах(Mohamed Soumah), 27 років, був першою людиною, яка одержала вакцину від лихоманки Ебола.

Ebola vaccine has shown a 100% success rate.
Вакцина від Еболи показала 100-відсоткову ефективність.

Scientists at the University of Tokyo are planning to begin clinical trials of an Ebola vaccine this month.
Університет Токіо, вже в цьому місяці почне клінічні випробування вакцини проти вірусу Ебола.

Ebola vaccine may be ready by 2015- UN.
Вакцини проти Еболи будуть доступні не раніше 2015 року- ООН.

There are currently no licensed Ebola vaccines but 2 potential candidates are undergoing evaluation.
В даний час не існує ліцензованих вакцин від Еболи, проте 2 потенційних вакцини-кандидата проходять оцінку.

Ebola vaccine tests hailed a success.
Клінічні випробування вакцини від Еболи показали успішні результати.

Going forward, Chan called for further work on a possible Ebola vaccine and better diagnostic tests.
Забігаючи наперед, Чан закликала до подальшої роботи над можливою вакциною Ебола і кращих діагностичних тестів.

GSK's Ebola vaccine has been tested on 20 volunteers.
Вакцину від лихоманки Ебола випробують на 120 добровольцях.

The Vaccine Alliance, Gavi, has signed a $5m deal for an Ebola vaccine, to protect against future outbreaks.
Глобальний альянс з вакцин та імунізації(Gavi) підписав угоду на$5 млн для захисту від можливих майбутніх спалахів смертельно небезпечного вірусу Ебола.

Ebola vaccines to be available no earlier than 2015- UN.
Вакцини проти Еболи будуть доступні не раніше 2015 року- ООН.

He noted how an experimental Canadian-developed Ebola vaccine had been provided on an emergency use basis to a German researcher in 2009 after a lab accident.
Він зазначив, що у 2009 році експериментальна вакцина проти Еболи, розроблена в Канаді, була негайно надана німецькому досліднику після нещасного випадку в лабораторії.

Ebola vaccine tested in Guinea has shown to be 100% effective.
Експериментальна вакцина від лихоманки Ебола, що проходила випробування в африканській Гвінеї, показала майже 100% ефективність.

With Ebola, there's a small global market- there's not a big incentive for a large pharmaceutical company to make an Ebola vaccine, so it's going to require government funding.
У випадку з Еболою існує незначний світовий ринок- великі фармацевтичні компанії не надто зацікавлені у розробці вакцини проти лихоманки Ебола, тому необхідне державне фінансування».

Experimental Ebola vaccine to be tested in humans next year.
Експериментальну вакцину від лихоманки Ебола випробують на людях у вересні.

So if you look at the interest of pharmaceutical companies, there is not huge enthusiasm to take an Ebola drug through phase one, two, and three of a trial and make an Ebola vaccine that maybe a few tens of thousands or hundreds of thousands of people will use.”.
Отже, якщо говорити про користь для фармацевтичних компаній, то вони не надто зацікавлені в проведенні першої, другої та третьої фази випробування ліків проти Еболи і розробці вакцини, якою скористаються кілька десятків тисяч або сотень тисяч людей».

Why is it that the Ebola vaccine wasn't fully developed at this point?
Чому з цієї точку зору вакцина проти Еболи повноцінно не розроблялась?

So, for Ebola, the paranoid fear of an infectious disease, followed by a few cases transported to wealthy countries, led the global community to come together, and with the work of dedicated vaccine companies, we now have these: Two Ebola vaccines in efficacy trials in the Ebola countries--(Applause) and a pipeline of vaccines that are following behind.
Що ж, поговоримо про Еболу. Параноїдальний страх перед інфекційною хворобою прийшов за кількома випадками, завезеними до багатих країн, та привів до об'єднання суспільства та до запуску роботи компаній, які працюють з вакцинами. Наразі ми маємо: дві вакцини Еболи випробовують на ефективність у країнах Еболи-(Оплески) та, слідом за ними, шлях постачання вакцини..

An experimental Ebola vaccine tested on thousands of people during a medical trial in Guinea shows it to be 100 percent effective.
Експериментальна вакцина від лихоманки Ебола, що проходила випробування в африканській Гвінеї, показала майже 100% ефективність.

We have been working on our own Ebola vaccine, but we never could get any buy-in from the companies,” he told USA Today.
Ми вже давно працюємо над власною вакциною проти Еболи, але жодного разу не отримували підтримки від компаній»,- повідомив він«USA Today».

A new Ebola vaccine was cleared for distribution in 2019, and is working miracles, reducing mortality rates from 70% to as low as 6%.
У 2019 році було розповсюджено нову вакцину проти гарячки Еболи, яка творить чудеса, знижуючи рівень смертності від цієї хвороби з 70% до 6%.

BBC News: The clinical trial of an Ebola vaccine in Switzerland has been interrupted after some patients complained of joint pains in their hands and feet.
Як передає ВВС Україна, клінічні випробування вакцини від лихоманки Ебола були припинені після того, як деякі пацієнти поскаржилися на біль в руках і ногах.

An Ebola vaccine clinical trial in Switzerland has been interrupted after some patients complained of joint pains in their hands and feet.
У Швейцарії тимчасово припинено проведення клінічних випробувань вакцини від лихоманки Ебола, бо деякі пацієнти поскаржилися на біль у руках і ногах.

An experimental Ebola vaccine has been shown to be highly protective against this deadly virus in a major trial in Guinea.
Експериментальна вакцина проти вірусу Ебола продемонструвала високий профілактичний ефект щодо цього смертельного захворювання в рамках широкомасштабного випробування, проведеного в Гвінеї.

An Ebola vaccine that underwent trials in Guinea this spring proved 100 percent effective, suggesting future outbreaks of the disease should be far less deadly.
Вакцина від Еболи, яка пройшла випробуванняцією весною в Гвінеї і показала стовідсоткову ефективність, дає надії припускати, що наступні спалахи хвороби будуть набагато менш смертельними.

An Ebola vaccine developed during an on-going experiment in Canada was provided on an emergency use basis to a German researcher in 2009 after he had fallen victim to an unfortunate lab accident.
Що у 2009 році експериментальна вакцина проти Еболи, розроблена в Канаді, була негайно надана німецькому досліднику після нещасного випадку в лабораторії.