Що таке ECOLOGICAL AND OTHER Українською - Українська переклад

• екологічних та інших

Приклади вживання Ecological and other Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are operational, technical, ecological and other types of audit.
Розрізняють операційний, технічний, екологічний та інші різновиди аудиту.

The ecological and other crises, which have hit the modern world, have increasingly challenged the way chosen.
Екологічна та інші кризи, що вражають сучасний світ, усе більше ставлять під сумнів вибраний шлях.

A world in which poverty and inequity are endemic will always be prone to ecological and other crises.
Світ, у якому процвітають бідність і кривда, завжди буде схильний до екологічних та інших криз.

Young scholars from all around the world work with cosmic, ecological and other areas problems within a prestigious international competition of NASA Space Apps Challenge.
У межах престижного міжнародного конкурсу NASA Space Apps Challenge молоді науковці зі всього світу працюють над проблемами в космічній, екологічній або інших сферах.

Participation in state and regional socio-economic, investment, ecological and other programs;
Підтримка державних та регіональних соціально-економічних, інвестиційних, екологічних та інших програм;

Inflict harm on the population's health, ecological and other safety of the Russian Federation, of adjacent foreign states and other foreign states or contain a threat of such a harm;
Завдавати шкоди здоров'ю населення, екологічної та іншої безпеки Російської Федерації, суміжних з нею і інших іноземних держав або містити загрозу нанесення такої шкоди;

Today Kazakhstan gives practically all existing kinds of tourism- informative, entertaining, ethnic, ecological and others.
Сьогодні Казахстан надає практично всі існуючі види туризму- пізнавальний, розважальний, етнічний, екологічний і інші.

While adequacy is determined in part by social, economic, cultural, climatic, ecological and other factors, the Committee believes that it is nevertheless possible to identify certain aspects of the right that must be taken into account for this purpose in any particular context.
Хоча достатність визначається почасти соціальними, економічними, культурними, кліматичними, екологічними та іншими факторами, а втім, Комітет вважає, що можна визначити деякі аспекти цього права, що повинні братись до уваги для цієї мети в якому-небудь конкретному контексті.

Ensuring participation of entrepreneurs in state and regional socio-economic, investment, ecological and other programs;
Забезпечення участі підприємців у державних та регіональних соціально-економічних, інвестиційних, екологічних та інших програмах;

On the basis of the department, a scientific school is formed which studies the economic, social, cultural, geographical, ecological and other aspects of the formation and development of the sphere of hospitality, tourism and hotel and restaurant economy of Ukraine and the world.
На базі кафедри формується наукова школа, що займається вивченням економічних, соціальних, культурологічних, географічних, екологічних та інших аспектів становлення та розвитку сфери гостинності, туризму і готельно-ресторанного господарства України та світу.

Landus, their national economy interact in the production, economic, political, military, cultural, humanitarian, ecological and other areas.
Країни, їх національні господарства взаємодіють між собою у виробничій, економічній, політичній, військовій, культурній, гуманітарній, екологічній та інших сферах.

Prepare timely decisions on preventing emergency situations that might lead to significant sociopolitical, economic, military, ecological, and other consequences and on organizing their elimination;
Підготовка оперативних рішень щодо запобігання надзвичайних ситуацій, які можуть спричинити суттєві соціально-політичні, економічні, військові, екологічні та інші наслідки, і по організації їх ліквідації;

There are, certainly, norms regulating maximal sizes of a premise or group of premises, used for Habitation, but they proceed not from concept of vital necessity, and from town-planning, ecological and other, reasons.
Є, звичайно, норми, що регламентують максимальні розміри приміщення або групи приміщень, що використовуються для житла, але вони виходять не з поняття життєвої необхідності, а з містобудівних, екологічних та інших міркувань.

Preparation of operative decisions for prevention of extreme situations which may result in essential sociopolitical, economic, military, ecological and other consequences, and the organization of their liquidation;
Підготовка оперативних рішень щодо запобігання надзвичайних ситуацій, які можуть спричинити істотні соціально-політичні, економічні, військові, екологічні та інші наслідки, і по організації їх ліквідації;

The program provides analysis of the current legislation of Ukraine, international law and laws of foreign countries for the implementation of positive experiences and advanced practice in Ukraine, analysis of legal draft acts, policy documents and concepts that serve as a prerequisite for the reforms in legal, social, economic, ecological and other spheres;
Програма передбачає аналіз чинних нормативно-правових актів України, міжнародного законодавства та законодавства зарубіжних держав для впровадження позитивного досвіду та передових практик в Україні; аналіз проектів документів, програмних документів та концепцій, які слугують передумовою перетворень в правовій, соціальній, економічній, екологічній та інших сферах;

Global problems represent substantial confusions which affect the economic, energetic, demographic, social, ecological, and other spheres of human lives.
Глобальні проблеми відбивають суттєві негаразди, що охоплюють економічну, енергетичну, демографічну, соціальну, екологічну й інші сфери людського існування.

Promotion of comprehensive development of regions, including local self-government, solving of social, economic, cultural, ecological and other problems of regions.
Сприяння всебічному розвитку регіонів, у т. ч. місцевого самоврядування, вирішення соціальних, економічних, культурних, екологічних та інших проблем регіонів.

Preparation of operative decisions for prevention of extreme situations which may result in essential sociopolitical, economic, military, ecological and other consequences, and the organization of their liquidation;
Підготовка оперативних рішень щодо запобігання надзвичайних ситуацій, які можуть призвести до суттєвих соціально-політичним, економічним, військовим, екологічним та іншим наслідкам, і рішень з організації ліквідації наслідків надзвичайних ситуацій;

This helps to ensure resiliency in the face of climate change and other ecological challenges.
Це допомагає забезпечити стійкість в умовах зміни клімату та інших екологічних проблем.

The legislation of Ukraine may establish rates for the utilization of natural resources and other ecological standards.
Законодавством України можуть установлюватися також норма­тиви використання природних ресурсів і інші екологічні нормативи.

The legislation of Ukraine may establish rates for the utilization of natural resources and other ecological standards.
Законодавством України можуть встановлюватися нормативи використання природних ресурсiв та iншi екологiчнi нормативи.

An unfavorable ecological situation and other negative effects lead to the diseases of this small but important organ.
Несприятлива екологічна обстановка і інші негативні впливи призводять до хвороб цього невеликого, але важливого органу.

He admitted that he is disappointed due to the lack of progress in achievement of climatic and other ecological purposes.
Каже, розчарувався через відсутність прогресу в досягненні кліматичних та інших екологічних цілей.

Citizens who do not have the vehicles can hire the electric cars, electric scooters, bicycles and other ecological means of transportation.
Ті мешканці, у кого немає особистого транспорту, можуть орендувати електромобілі, електроскутери, велосипеди та інший екологічний транспорт.

Research confirms that pharmaceutical pollution can cause damage to fish and other ecological problems--and may pose risks to human health too.
Дослідження підтверджують, що це може стати причиною хвороб риб і різних екологічних наслідків, в тому числі і небезпека для людини.

Approve within its competence or coordinate the standards for Environmental Quality and Ecological Requirements for economic and other activities;
Стверджує в межах своєї компетенції або погоджує екологічні нормативи та екологічні вимоги щодо господарської та іншої діяльності;-.

A presumption of ecological danger of planned economic and other activity;
Презумпція екологічної небезпеки запланованої економічної та іншої діяльності;

There were also regular attacks by the far right on Ecological Platform activists and other anti-authoritarian organisations, as well as people with anti-fascist views.
Також регулярно відбувалися напади ультраправих на активістів«Екологічної платформи» та інших антиавторитарних організацій, і просто людей з антифашистськими поглядами.

In the meantime, 720 thousand hectares have been processed using organic farming methods, and other ecological control systems have been applied to 3 million hectares of land.
Тим часом, 720 тисячі гектарів були оброблені з використанням методів органічного землеробства, а інші системи екологічного контролю були застосовані до 3 мільйонів гектарів землі.

Strengthening of responsibility for violation of the legislation of the Russian Federation about environmental protection and ensuring inevitability of punishment for ecological crimes and other offenses.
Посилення відповідальності за порушення законодавства Російської Федерації про охорону навколишнього середовища та забезпечення невідворотності покарання за екологічні злочини та інші правопорушення.