Що таке ECONOMIC ESPIONAGE Українською - Українська переклад

• економічного шпигунства
• економічне шпигунство
• економічного шпіонажу

Приклади вживання Economic espionage Англійська мовою та їх переклад на Українською

Economic espionage act of 1996.
Закон США про економічне шпигунство 1996 р.

The US have the„Economic Espionage Act“ of 1996.
Закон США про економічне шпигунство 1996 р.

In order to steal trade secrets and commit economic espionage.''.
З метою викрадення комерційної таємниці та здійснення економічного шпигунства".

The FBI has economic espionage investigations in all 50 states that trace back to China.
Розслідування ФБР економічного шпигунства у всіх 50 штатах США ведуть до Китаю.

All are accused of economic espionage.
Декого навіть звинувачували в економічному шпигунстві.

The FBI has economic espionage investigations in all 50 states that trace back to China.
Що розслідування ФБР економічного шпіонажу у всіх 50 штатах США ведуть до Китаю.

The FBI charged three Russian citizens on suspicion of engaging in economic espionage.
В Бронксі ФБР заарештували трьох громадян Росії за підозрою в економічному шпигунстві.

The FBI has economic espionage investigations in all 50 states that trace back to China.
Що розслідування економічного шпигунства, яке проводить ФБР, у всіх 50 штатах США ведуть до Китаю.

In fact, they are used for diplomatic manipulations, economic espionage, and social control.
Йдеться про дипломатичні маніпуляції, економічне шпигунство і соціальний контроль.

He said the FBI has economic espionage investigations in all 50 states that can be traced back to China.
За його даними, розслідування ФБР економічного шпигунства у всіх 50 штатах США ведуть до Китаю.

All four brought a whole bunch of charges, from computer fraud to conspiracy to commit economic espionage.
Усім чотирьом пред'явлено"цілий букет" звинувачень- від комп'ютерного шахрайства до змови з метою здійснення економічного шпигунства.

He said the FBI has economic espionage investigations in all 50 states that can be traced back to China.
Він розповів, що розслідування економічного шпигунства, яке проводить ФБР, у всіх 50 штатах США ведуть до Китаю.

Authorities in recent years have prosecuted more than a dozen cases of either traditional spying or economic espionage related to China.
За останні роки американські суди розглянули більш ніж десять справ про промислове або політичне шпигунстві на користь Китаю.

He said the FBI had economic espionage investigations in all 50 states that could be traced back to China.
Він розповів, що розслідування економічного шпигунства, яке проводить ФБР, у всіх 50 штатах США ведуть до Китаю.

Washington and London jointly accused the Russian government of maliciously targeting global Internet equipment for political and economic espionage.
Вашингтон і Лондон закидають російському урядові зловмисне втручання у світові інтернет-мережі з метою політичного та економічного шпіонажу.

He said that the FBI has an economic espionage investigation in all 50 states that can be traced back to China.
Він розповів, що розслідування економічного шпигунства, яке проводить ФБР, у всіх 50 штатах США ведуть до Китаю.

China, Russia and Iran stand out as three of the most capable and active cyber actors tied to economic espionage and the potential theft of U.S. trade secrets.".
Китай, Росія та Іран виділяються як трійка найбільш здібних і активних кібер-акторів, пов'язаних з економічним шпигунством і потенційним розкраданням комерційної таємниці і приватної інформації США".

The original order allows the Treasury Department to freeze the assets of individuals or entities who used digital means to damage U.S. critical infrastructure or engage in economic espionage.
Виконавче розпорядження, видане в квітні 2015 року, дозволяє Міністерству фінансів заморожувати активи фізичних осіб і організацій, які використовували цифрові технології для нанесення шкоди критичній інфраструктурі США або в цілях економічного шпигунства.

As far as what conerns the Russian Federation, industrial and economic espionage will be the topmost task for foreign intelligence.
Що стосується РФ, то промислове, економічне шпигунство стане для служби зовнішньої розвідки першочерговим завданням.

That could give them many more years at the helm of two major powers that are frequently at odds with Washington and the West over issues ranging from economic espionage and foreign policy to.
Таким чином вони зможуть ще багато років очолювати дві головні сили, які часто конфліктують з Вашингтоном й Заходом через різні причини: від економічного шпигунства до зовнішньої політики й прав людини.

We still confront traditional espionage threats… but economic espionage dominates our counterintelligence program today,” Director Wray added in his remarks.
Ми як і раніше протистоїмо традиційним шпигунським загрозам, але економічне шпигунство домінує в нашій програмі контррозвідки",- додав Рей.

That could give them many more years at the helm of two major powers that are frequently at odds with Washington and the West over issues ranging from economic espionage and foreign policy to democracy and human rights….
Таким чином вони зможуть ще багато років очолювати дві головні сили, які часто конфліктують з Вашингтоном й Заходом через різні причини: від економічного шпигунства до зовнішньої політики й прав людини.

Economic espionage is conducted or orchestrated by governments and is international in scope, while industrial or corporate espionage is more often national and occurs between companies or corporations.
Економічне шпигунство ведеться або організовується урядом і набуває рис міжнародного масштабу, у той час як промислове та корпоративне шпигунство здійснюється на національному рівні і відбувається між компаніями або корпораціями.

China, Russia and Iran are the most capable and active cyber actors tied to economic espionage and the potential theft of U.S. trade secrets, a report concludes.
Китай, Росія та Іран виділяються як трійка найбільш здібних і активних кібер-акторів, пов'язаних з економічним шпигунством і потенційним розкраданням комерційної таємниці і приватної інформації США",- йдеться у звіті.

The DNC argued that Russia is not entitled to international immunity because“the DNC claims arise out of Russia's trespass on to the DNC's private servers… in order to steal trade secrets and commit economic espionage.”.
Однак комітет стверджує, що в цій справі Росія не має права на суверенний імунітет, оскільки"претензії DNC виникають у зв'язку з посяганням Росії на приватні сервери DNC… з метою викрадення комерційної таємниці та здійснення економічного шпигунства".

This marked the first time that the US has charged state officials with economic espionage using external cyber attacks under section 1831 of the Economic Espionage Act.
Це був перший раз, коли США звинуватили державних посадових осіб в економічному шпигунстві з допомогою зовнішніх кібер атак у відповідності з розділом 1831 Закону про економічне шпигунство.

The lawsuit argues that Russia is not entitled to sovereign immunity in this case because“the DNC claims arise out of Russia's trespass on to the DNC's private servers… in order to steal trade secrets and commit economic espionage.”.
Однак комітет стверджує, що в цій справі Росія не має права на суверенний імунітет, оскільки"претензії DNC виникають у зв'язку з посяганням Росії на приватні сервери DNC… з метою викрадення комерційної таємниці та здійснення економічного шпигунства".

Physical theft through economic espionage by company insiders or others who have trusted access to trade secrets and confidential business information provides China with a significant means to acquire U.S. technologies and intellectual property," the White House report charges.
Фізичні крадіжки за допомогою економічного шпигунства з боку компаній-інсайдерів або інших осіб, які мають доступ до комерційної таємниці та конфіденційної ділової інформації, надають Китаю значні ресурси для заволодіння технологія та інтелектуальною власністю США", сказано в документі.