Що таке ECONOMIC GOVERNANCE Українською - Українська переклад

• економічному врядуванні
• економічного управління
• економічному управлінні
• економічне управління
• управління економікою

Приклади вживання Economic governance Англійська мовою та їх переклад на Українською

Leadership in Economic Governance.
Лідерство в економічному врядуванні.

Economic governance which requires debt reduction plans for countries where austerity is destroying the economy.
Економічне управління, яке вимагає планів щодо скорочення боргу для країн, де заходи жорсткої економії руйнують економіку.

Leadership in Economic Governance LEV.
Лідерство в економічному врядуванні.

Fourth, to forge a partnership advancing global economic governance.
По-четверте, будівництво партнерства, яке націлене на зміцнення глобального економічного управління.

USAID Leadership in Economic Governance( LEV) Program.
В рамках Програма USAID Лідерство в економічному врядуванні».

His"Senator" title derives from his membership of the"Senate for Economy", an elite international network on economic governance.
Його«сенаторський» титул походить від членства в«Економічному Сенаті», елітній міжнародній мережі з економічного управління.

The USAID Leadership in Economic Governance( LEV) Program.
USAID« Лідерство в економічному врядуванні»( ЛЕВ) спільно.

The United Nations has described AIIB as"scaling up financial for sustainable development" for the concern of Global Economic Governance.
Об'єднаних Націй AIIB описав як"розширення масштабів фінансових для сталого розвитку» за турботу про глобальному економічному управлінні.

The USAID Leadership in Economic Governance.
Програми USAID Лідерство в економічному врядуванні.

The RADA Leadership in Economic Governance and Transparency and Accountability in Public Administration and Services.
РАДА Лідерство в економічному врядуванні Прозорість та підзвітність у державному управлінні та послугах.

The United Nations has dubbed the launch of AIIB as‘scaling up financing for sustainable development' for the concern of Global Economic Governance.
Об'єднаних Націй AIIB описав як"розширення масштабів фінансових для сталого розвитку» за турботу про глобальному економічному управлінні.

The USAID Leadership in Economic Governance Partnership Network.
Партнерської мережі Програми USAID« Лідерство в економічному врядуванні».

The leaders of France and Germany say they are going to propose changes to European Union treaties to guarantee better economic governance.
Керівники Франції і Німеччини заявили сьогодні, що запропонують внести зміни до чинних договорів про функціонування Європейського Союзу, щоб забезпечити краще управління економікою.

It allows a better economic governance, focusses on increased diversification and higher labour productivity.
Це в свою чергу сприятиме кращому економічному управлінню, збільшенню диверсифікації та вищій продуктивності праці.

According to 42% of surveyed businesses, its top priority should be reforming economic governance to achieve sustainable economic growth.
На думку 42% учасників проєкту, головним пріоритетом Європи має стати реформування управління економікою для досягнення стійкого економічного зростання.

The experts of the USAID Leadership in Economic Governance Program revealed ideological and practical aspects of export activities to potential exporters.
Експерти Програми USAID“Лідерство в економічному врядуванні” розкрили потенційним експортерам ідеологічні та практичні аспекти експортної діяльності.

It has worked to increase awareness throughout the UN system of gender responsive budgets as a tool to strengthen economic governance in all countries.
Фонд працював на підвищення обізнаності в рамках усієї системи ООН з урахуванням гендерного фактора бюджетів як інструменту для зміцнення економічного управління в усіх країнах.

Its goal is to increase civil society role in sound economic governance in Ukraine according to the European standards.
Його метою є підвищення ролі громадянського суспільства в розумну економічному управлінні в Україні відповідно до європейських стандартів.

Priority 2: Economic governance and employment: addressing the need for a more inclusive labor market while increasing the capacity of people to access it.
Пріоритет 2: економічне управління та зайнятість: вирішення необхідності більш інклюзивного(відкритого) ринку праці з одночасним збільшенням можливостей доступу до ринку праці.

But for the most part, these are matters of political and economic governance, state capacity, and corruption within states.
Але здебільшого ці питання пов'язані з політичним та економічним керівництвом, можливостями держави, а також корупцією всередині цих країн.

In response to the problems posed by the financial and economic crisis, the European Commission has put forward a series of new policies better known as‘European economic governance'.
У відповідь на проблеми, пов'язані з фінансово-економічною кризою, Європейська комісія висунула низку пропозицій, відомих як«європейське економічне управління».

Their stated theme-“the Use of sanctions and economic governance in the context of U.S. national security and foreign policy challenges.”.
Тема слухань:«Використання санкцій та економічного держуправління в контексті національної безпеки США і зовнішньополітичних викликів».

UNIFEM was the pioneer in raising awareness throughout the UN system of gender responsive budgets as a tool to strengthen economic governance in all countries.
Фонд працював на підвищення обізнаності в рамках усієї системи ООН з урахуванням гендерного фактора бюджетів як інструменту для зміцнення економічного управління в усіх країнах.

NGO"Kyiv Economics Institute" within the framework of USAID"Leadership in economic governance"(LEO) announces a contest for the production of printed products.
МГО«Київський економічний інститут» в рамках Програми USAID“Лідерство в економічному врядуванні”(ЛЕВ) оголошує конкурс на виготовлення поліграфічної продукції.

This year's meeting focused on a major European and global challenge: The economic and financial crisis and ethical contributions for European and global economic governance.
У цьому році нарада була присвячена вагомій європейській та глобальній проблемі:«Економічна та фінансова криза: етичний внесок у європейське і глобальне економічне управління».

The economic effect is to protect anti-corruption changes in economic governance by ensuring the inevitability of punishment for committed corruption offenses.
Економічний ефект полягає у захисті антикорупційних змін в економічному урядуванні шляхом забезпечення невідворотності покарання за вчинення відповідних корупційних правопорушень.

The main achievement of the reform was the transformation of Regional Policy from a subvention into a genuine investment policy, closely linked with EU economic governance and macro-economic conditions.
Головним досягненням реформи є перехід регіональної політики від субвенції до справжньої інвестиційної політики, тісно пов'язаної з економічним управління ЄС і орієнтованої на макро-економічні умови.

For example, urban planning experts suggest further work on strengthening economic development, economic governance, poverty and inclusion, workforce development, and financial management.
Наприклад, експерти з міського планування радять і надалі працювати над зміцненням економічного розвитку та економічного управління, розв'язанням проблем бідності та соціального залучення, розвитком робочої сили та фінансовим менеджментом.