Що таке EDUCATIONAL INFORMATION Українською - Українська переклад

• навчальної інформації
• освітнього інформаційного
• навчально інформаційну

Приклади вживання Educational information Англійська мовою та їх переклад на Українською

Variety of educational information;
Різноманітну навчальну інформацію;

This is not a medical consultation or advice, only educational information.
Це не медична консультація чи порада, тільки навчальної інформації.

Access to educational information;
Інформація відділу освіти.

Develop a formal system of description of scientific and educational information spaces.
Розробка формального апарату описування науково-освітніх інформаційних просторів.

Access to educational information;
Інформації з відділу освіти.

Educational information and additional skills are typically noted at the bottom of these job resumes.
Освітні інформації та додаткових навичок, як правило, зазначили в нижній частині цих вакансію Резюме.

Access to educational information;
Доступ до довідкової та навчальної інформації;

Also on the site you will find pictures of rooms, reviews of customers and many interesting and educational information.
Також на сайті Ви знайдете фото номерів, відгуки клієнтів і багато цікавої та пізнавальної інформації.

Transformation of scientific and educational information to electronic form;
Науково-технічної та економічної інформації в електронній формі;

The“ Educational Information- Research Center of European Economic Studies.
Освітнього інформаційно- наукового центру європейських економічних студій.

The influence of e-resources of the university's open educational information environment on the quality of educational services has been investigated;
Досліджено вплив е-ресурсів відкритого освітнього інформаційного середовища університету на якість освітніх послуг.

All educational information is entered daily into the schooldatabase and is accessible to parents through the Internet.
Вся навчальна інформація щодня заноситься в шкільну інформаційну базу і доступна через Інтернет батькам.

To expand the range of library services(pupils can access the necessary educational information even in the absence of books in the library).
Розширити спектр бібліотечних послуг(учні можуть звертатися до необхідної освітньої інформації навіть у разі відсутності книг у бібліотеці).

Intelligent educational information technologies in the sphere of security and defence.
Інтелектуальні освітні інформаційні технології у сфері безпеки та оборони.

Promote the establishment and dissemination of comprehensive socio-political, scientific, educational, information connections and cooperation at national and international levels;
Сприяння налагодженню і поширенню всебічних суспільно-політичних, науково-освітніх, інформаційних зв'язків і взаємодії на національному і міжнародному рівнях;

Formation of educational information environment for the training of skilled workers in vocational schools".
Формування інформаційно освітнього середовища для підготовки учнів ПТНЗ соціальних».

These include requiring a new patient Medication Guide, providing educational information that every patient will be asked to read before receiving a GBCA.
До них відносяться: посібник для пацієнтів, що надає освітню інформацію, який кожному пацієнту буде запропоновано прочитати перед тим, як отримати GBCAs.

Arkhangelskyi, such system is characterized by a complex adaptive behavior of the parties, the one, who learns and the one, who teaches, on the basis of the movement and analysis of educational information 6, p.
Архангельським, носить характер складної адаптованої поведінки сторін- того, хто навчається, і того, хто навчає, на основі руху й аналізу навчальної інформації1, с.

With us you can get any educational information that you need to achieve results in school and later success in life.
Разом з нами Ви можете отримати будь-яку навчальну інформацію для досягнення результатів у навчанні, а потім й успіху в житті.

Theory and methods of use of information and communication tools in the after-hour activities, and educational information systems consulting and professional orientation.
Теорія та методика використання інформаційних і комунікаційних засобів у позаурочній діяльності, забезпечення системи інформаційного освітнього консультування та професійної орієнтації.

(h) Access to specific educational information to help to ensure the health and well- being of families, including information and advice on family planning.
Доступ до спеціальної інформації освітнього характеру для сприяння забезпеченню здоров'я і Добробуту сімей, включаючи інформацію та консультації про планування розміру сім'ї.

Analysis of e-learning educational resources provided by various educational sites, shows that most of the available multimedia lessons there- it is a linear representation educational information.
Аналіз освітніх ресурсів електронного навчання, представлених на різних освітніх сайтах, показує, що більшість наявних там мультимедійних занять- це лінійне представлення навчальної інформації.

The mozaLog digital school register, developed by Mozaik Education, is an educational information system that enables school staff to use a single interface for both administrative and organisational tasks.
Цифровий журнал mozaLog, розроблений Mozaik Education, являє собою навчально інформаційну систему, яка робить можливим виконання щоденних шкільних адміністративних і організаційних завдань на єдиному інтерфейсі.

Nowadays, more and more large educational institutions and companies are using distance learning to provide their students and employees with access to educational information and control their progress.
В наші дні все більше і більше великих навчальних закладів і компаній використовують дистанційне навчання для забезпечення своїм студентам і працівникам доступу до навчальної інформації та контролю їх успішності.

Creation of an educational information space for free and comprehensive communication, information exchange, discussion and problem solving in a general school forum within classes, student interest groups, parent committee and project team.
Створення освітнього інформаційного простору для вільного та всебічного спілкування, обміну інформацією, обговорення та вирішення проблем на загальношкільному форумі в рамках класів, учнівських груп за інтересами, батьківського комітету та проектної групи.

Do not use personal electronic devices(player, mobile phone, tablet, etc.) that prevent the training(providing educational information and its acquisition by higher education) and control measures.
Не користуватися особистими електронними приладами(плеєром, мобільним телефоном, планшетом тощо), що перешкоджають проведенню навчального заняття(надання освітньої інформації та її засвоєння здобувачами вищої освіти) та контрольних заходів.

The library is a modern, scientific, cultural and educational, information center which ensures the realization of the needs of the users in obtaining the latest information, simultaneously forms the informational culture of future specialists who will work in the new conditions of the information society.
Бібліотека- це сучасний науковий, культурно-освітній, інформаційний центр, що забезпечує реалізацію потреб користувачів у одержанні найновішої інформації, одночасно формує інформаційну культуру майбутніх спеціалістів, які будуть працювати в принципово нових умовах інформаційного суспільства.

The contact function involves the establishment of interconnections as a state of bilateral readiness to receive and transmit educational information, maintaining interconnectedness in the form of a constant, mutually directed orientation.
Контактна функція передбачає встановлення взаємозв'язку в якості стану двосторонньої готовності до отримання і трансляції навчальної інформації, підтримання взаємозв'язку у формі постійного обопільно спрямованого орієнтування.

The practice in our day, for those that receive communion several times a year, it is enough for them to prepare three days, while those who partake of the sacrament several times a year, and for those who receive communion more than once a month, a one day fast completely corresponds to the tradition of the Orthodox Church, reflected, including in the“Educational Information”.
Сформована в наші дні практика, згідно з якою для людей, що причащаються кілька разів в рік, досить поговіти три дні, а для людей, що причащаються частіше одного разу на місяць,- одного дня, за умови дотримання одноденних і багатоденних постів,- цілком відповідає переданню Православної Церкви, відображеному, в тому числі, в«Навчальних відомостях».