Що таке EDUCATIONAL OUTCOMES Українською - Українська переклад

• освітні результати
• результати освіти
• результатів навчання
• освітніх результатів

Приклади вживання Educational outcomes Англійська мовою та їх переклад на Українською

But good educational outcomes.
Але мають хороші освітні результати.

So what are the right questions when it comes to improving the educational outcomes for our children?
Отже, які ж питання правильні, коли йдеться про покращення результатів навчання наших дітей?

Ways to improve educational outcomes of Roma children.
Способів поліпшити результати дітей рома у галузі освіти.

Individual programmes will apply the above domains to develop their specific educational outcomes.
Індивідуальні програми застосовуватимуть зазначені вище домени для розробки своїх конкретних освітніх результатів.

Multiple approaches are encouraged to reach educational outcomes and maximize student success.
Кілька підходів пропонується для досягнення освітніх результатів і максимального успіху студентів.

The good educational outcomes provide a basis for further developing the innovation capacity of the country(71st).
Добрі результати в освіті забезпечують основу для подальшого розвитку інноваційних можливостей країни(71-е).

They develop a poor practice not to ever think, but to memorize, that also adversely affects the educational outcomes;
У них формується шкідлива звичка не думати, а запам'ятовувати, що також негативно впливає на результати навчання;

The good educational outcomes provide a basis for further developing the innovation capacity of the country(71st).
Гарні показники щодо освіти забезпечують основу для подальшого розвитку інноваційного потенціалу країни(71)".

Now we can say beyond doubt that respecting teachers isn't only an important moral duty- it's essential for a country's educational outcomes.
Зараз ми можемо сказати, що поза сумнівом, поважати вчителів- не лише моральний обов'язок, а й необхідність для освітніх результатів країни.

We strive to achieve the best educational outcomes for our students efficiently, in the shortest time possible and at a fair and competitive price.
Ми прагнемо досягти якнайкращих результатів навчання для наших студентів ефективно, в найкоротші терміни і за справедливою і конкурентоспроможною ціною.

We might even say that respecting teachers is not only an important moral duty- it's essential for the educational outcomes of society itself.
Зараз ми можемо сказати, що поза сумнівом, поважати вчителів- не лише моральний обов'язок, а й необхідність для освітніх результатів країни.

Students with excellent educational outcomes, participating in community work, sports life of the university, have the opportunity to receive a scholarship award.
Студенти, які мають відмінні результати навчання, беруть участь у громадській роботі, спортивному житті університету, мають можливість отримати премію у розмірі стипендії.

This paper by ChildHub summarises 12 promising practices and research to improve educational outcomes of Roma children.
У цьому документі Платформи із захисту дітей узагальнені 12 перспективних практик і досліджень, спрямованих на поліпшення освітніх результатів дітей рома.

Improve educational outcomes by reassessing how certain childhood competences such as the development of imagination in free play are prerequisite to the development of competences later on in life.
Поліпшити результати освіти з переоцінки, як деякі дитячі компетенції, такі як розвиток уяви у вільній грі є передумовою для розвитку компетенцій пізніше в житті.

Research has previously also shown that air pollution is damaging to health, cognitive performance, labor productivity, and educational outcomes.
Попередні дослідження показали, що забруднення повітря завдає шкоди здоров'ю людей, їх розумової діяльності, продуктивності праці і результатами навчання.

Action under this priority will unleash Europe's innovative capabilities, improving educational outcomes and the quality and outputs of education institutions, and exploiting the economic and societal benefits of a digital society.
Дії у цьому напрямку відкриють інноваційні можливості європейських держав, покращать результати освітнього процесу, допоможуть у розвитку економічних та соціальних переваг цифрового суспільства.

ECTS is based on the principle that 60 ECTS credits correspond to the study load of the full year of formal education(academic year) and associated with educational outcomes.
ECTS базується на тому, що 60 кредитів ECTS відповідають навчальному навантаженню повного року формального навчання(навчального року) і асоційованим результатам навчання.

Teacher quality and its effect on educational outcomes is difficult to evaluate or measure, mainly because most studies capture only a narrow slice of the richness of the education process, and thus underestimate the importance of the teacher.
Якість викладача та його вплив на освітні результати важко оцінити чи виміряти, головним чином, тому що більшість досліджень роблять вузький зріз щодо процесу освіти, і недооцінюють важливість викладача.

In brief, it involves dividing this issue into smaller, more manageable, questions- for example, the most effective interventions for improving educational outcomes or child health.
Якщо говорити коротко, це передбачає поділ питання на менші, більш чіткі, питання- наприклад, найефективніші заходи для покращення результатів освіти чи здоров'я дітей.

This involves internationalising and harmonising the educational outcomes for those bodies that are subject to globalisation and changing public expectations, while retaining the strengths of local educational structures, qualifications and designations.
Це включає в себе інтернаціоналізацію і узгодження результатів освіти для тих органів, які схильні до глобалізації і змінюють очікування громадськості, зберігаючи при цьому сильні сторони місцевих освітніх структур, кваліфікацій і позначень.

In this map from Moldova, the green color shows those districts that have low spending on schools but good educational outcomes, and the red color shows the opposite.
На карті Молдови зеленим кольором позначено райони, які витрачають мало грошей на школи, але мають хороші освітні результати, а червоним кольором позначено райони, в яких це відбувається навпаки.

Management of quality of education on an innovative basis by creating modern conditions that will ensure the modernization of the educational process and the achievement of positive dynamics of educational outcomes.
Управління якістю освіти на інноваційній основі шляхом створення сучасних умов, що забезпечать модернізацію освітнього процесу та досягнення позитивної динаміки результатів освіти.

But a few schools are playing with start times and trying to monitor the results to see if later school start times improve educational outcomes and social-emotional outcomes..
Але деякі школи таки наважуються на ігри з початком навчального процесу для підлітків і намагаються відстежувати результати, щоби побачити, чи здатні такі зміни покращити результати навчання та соціально-емоційні наслідки.

According to a University of Iowa(UI) study published in the October issue of the journal Human Reproduction, IVF babies scored better than age- and gender-matched peers on the Iowa Test of Basic Skills- a widely used test that evaluates students' abilities- and the Iowa Test for Educational Development(ITBS/ED), which is generally considered an objective measure of educational outcomes.
Згідно з дослідженнями, опублікованими Іовським Університетом(UI) в жовтневому випуску журналу«Людська Репродукція», діти, які були створені з допомогою штучного запліднення(IVF) отримали кращі результати за їхніх однолітків з врахуванням статі і віку в Іовському Тесті Основних Вмінь- тесті, який широко використовується для того, щоби оцінювати основні вміння студентів, а також Іовському Тесті для Розвитку Освіти(ITBS/ED), який зазвичай вважають об'єктивною оцінкою результатів освіти.

The Our Land, Our Languages report highlights that Aboriginal and Torres Strait Islander peoples who speak Indigenous languages have higher levels of wellbeing, better educational outcomes and less high-risk drug and alcohol use.
У доповіді«Наша Земля, наші мови» підкреслюється, що аборигени і жителі островівТоррес-Стрейт, які розмовляють мовами корінних народів, мають більш високий рівень добробуту, кращі результати освіти і менший ризик вживання наркотиків і алкоголю.

In infants and young children with hearing loss, early identification and management through infant hearing screening programmes can improve the linguistic and educational outcomes for the child.
У немовлят і дітей раннього віку з вадами слуху рання ідентифікація і реабілітація через програми скринінгу для дітей можуть поліпшити лінгвістичні і освітні результати.

But directed socialization does not always lead to a positive educational outcome, which is especially evident when it is used for anti-human purposes, such as, for example, the activities of various religious destructive sects, the imposition of fascist ideology, the propaganda of racist sentiments.
Але спрямована соціалізація не завжди веде до позитивного виховного результату, що особливо проявляється, коли вона використовується в антигуманних цілях, таких як, наприклад, діяльність різних релігійних деструктивних сект, насадження фашистської ідеології, пропаганда расистських настроїв.

The main educational directions and outcomes include:-.
Основні напрями та результати навчання включають:-.