Що таке EFFICIENCY OF ITS WORK Українською - Українська переклад

• ефективності його роботи
• ефективність його роботи

Приклади вживання Efficiency of its work Англійська мовою та їх переклад на Українською

The power of the device determines the speed and efficiency of its work.
Потужність приладу визначає швидкість і ефективність його роботи.

It is possible to come to a greater efficiency of its work, if before each radiator to carry out installation adjustment tank.
При цьому можна прийти до ще більшої ефективності її роботи, якщо перед кожним радіатором здійснити монтаж регулювального бака.

That is why, this agency has a solid base of data that can not affect the efficiency of its work.
Ось чому, дане агентство має солідною базою даних, що не може не позначитися на ефективності його роботи.

This method contains reserves to increase the competitiveness of the company and the efficiency of its work, helps coordinate the interaction of departments and allows to improve the quality of manufacturing production and customer service.
Він дозволяє виявити резерви для підвищення конкурентоспроможності компанії й ефективності її роботи, допомагає координувати взаємодію підрозділів і дозволяє поліпшувати якість продукції й обслуговування клієнтів.

The timely and full address socio-economic and organizational tasks depend largely on the efficiency of its work.
Від своєчасного і повного рішення соціально-економічних і організаційних задач багато в чому залежить його ефективна робота.

The business processes of the company are substantially reorganized to improve the efficiency of its work and bring it in line with international management practices.
Суттєво реорганізуються бізнес-процеси підприємства для підвищення ефективності його роботи та приведення у відповідність міжнародним практикам управління.

Forecasting indicators of the enterprise development, and 6 finding reserves to enhance the efficiency of its work.
Прогнозування показників розвитку підприємства та 6 знаходження резервів щодо підвищення ефективності його роботи.

A doctor's waiting for operational assistance, the complete absence of emotion and efficiency of its work, which often becomes an ordeal for the psyche of a young worker.
Від лікаря чекають оперативної допомоги, повної відсутності емоцій і високої ефективності його роботи, що часто стає важким випробуванням для психіки молодого працівника.

But at the same time, insufficient water flow to the heart is not possible to remove toxic products that reduce the efficiency of its work.
Але в той же час недостатнє надходження води до серця не дозволяє видалити з нього токсичні продукти, які знижують ефективність його роботи.

The U.S. permanent representative to the UN, Nikki Haley urged the UN Council on human rights to improve the efficiency of its work and, in particular, to adopt a strong resolution regarding the situation in Ukraine.
В ООН постійний представник США Ніккі Хейлі закликала Раду ООН з прав людини підвищити ефективність своєї роботи і прийняти сильну резолюцію щодо ситуації в Україні.

The very possibility of equal division of votes in the Constitutional Court of Ukraine may essentially influence the efficiency of its work.
Адже можливість розділення порівну голосів суддів Конституційного Суду України може суттєво впливати на ефективність його роботи.

The U.S. permanent representative to the UN, Nikki Haley urged the UN Council on human rights to improve the efficiency of its work and, in particular, to adopt a strong resolution regarding the situation in Ukraine.
Постійний представник США при ООН Ніккі Хейлі закликала Раду ООН з прав людини підвищити ефективність своєї роботи і, в тому числі, прийняти потужну резолюцію щодо ситуації в Україні.

The very possibility of equal division of votes in the Constitutional Court of Ukraine may essentially influence the efficiency of its work.
Навіть сама можливість рівного розділення голосів в Конституційному Суді України може суттєво впливати на ефективність його роботи.

In the current year, the PRC's government will continue its efforts to attract private investments into the public sector, which will aim at both increasing the efficiency of its work and facilitating a structural reform of the country's economic complex;
Протягом поточного року влада КНР продовжуватиме заходи із залучення приватних інвестицій до державного сектору, що матиме на меті як підвищення ефективності його роботи, так і сприяння проведенню структурної реформи економічного комплексу країни;

The so-called"quick" filter looks for the occurrence of the search string on all fields of the current tab, thereby achieving efficiency of its work.
Так званий"швидкий" фільтр шукає входження пошукового рядка відразу по всіх полях поточної вкладки, за рахунок чого досягається оперативність його роботи.

CREDITWEST BANK Manegement Board is a permanent executive body which manages the Bank's current activities and is responsible for the efficiency of its work.
Правління КРЕДИТВЕСТ БАНКУ є постійно діючим виконавчим органом, який здійснює управління поточною діяльністю Банку та несе відповідальність за ефективність його роботи.

Our software products allow you to visualize business processes, analyze the situation and, accordingly, improve the organization's performance and increase the efficiency of its work.
Наші програмні продукти дозволяють візуалізувати ділові процеси, аналізувати ситуацію і, відповідно, покращувати діяльність організації- підвищувати ефективність її роботи.

Use the integrated management model, strategic“road map” to ensure consistency of purpose and action, transparency and high motivation of the staff, the high efficiency of its work.
Використовувати інтегровані моделі управління, стратегічні“дорожні карти” для забезпечення узгодженості цілей і дій, прозорості та високої мотивації персоналу, високої ефективності його праці.

As part of the work on projects for the reconstruction of district heating systems in the regions and cities of the country, an analysis of the state of the heating equipment of the communal services of the region was carried out through the survey of equipment for boiler houses and heating networks, an assessment of the efficiency of its work on the volume of fuel consumption and productivity.
В рамках роботи над проектами з реконструкції систем теплопостачання областей і міст країни, виконувався аналіз стану теплотехнічного обладнання комунального господарства регіону через обстеження обладнання котелень и теплових мереж, оцінку ефективності його роботи за обсягами споживання палива та продуктивністю.

First of all, you should be familiar with the parameters of the climate system, which significantly affect the efficiency and productivity of its work.
Насамперед, вам необхідно ознайомитися з тими параметрами кліматичної системи, які суттєвим чином впливають на ефективність і продуктивність її роботи.

It is important that it has increased the efficiency of the accounting and improved control over the financial and business activities of a company, which in turn will increase the efficiency of enterprise management, and as a result, the effectiveness of its work.
Важливо, щоб це збільшило ефективність роботи бухгалтерії і поліпшило контроль над фінансово-господарською діяльністю підприємства, що у свою чергу збільшить ефективність управління підприємством, і, як наслідок, ефективність його роботи.

For example, the Kvazar factory in the past decade has increased the efficiency of its production by almost half and continues to work in this direction.
Приміром, той же завод«Квазар» за минуле десятиліття підвищив ефективність своєї продукції майже в півтора рази і продовжує активно працювати в цьому напрямку.

Thus, one of its priority tasks is quality improvement and efficiency of scientific and research work, and also its activization at departments including National and European professional standards of educational activity at Higher Educational Institution.
Тому, одним із пріоритетних його завдань є підвищення якості та ефективності науково-дослідної роботи, а також її активізація на кафедрах з урахуванням національних та європейських фахових стандартів о освітньої діяльності у ВНЗ.

Through experts and teachers, family and advertisement, morals and medicine, religion and market we receive instructions on how to utilize our body, we use criteria of its“efficiency” and work out possibilities and modes of an interaction with other bodies.
Через експертів та педагогів, сім'ю та рекламу, мораль та медицину, релігію та ринок ми отримуємо інструкції з використання тіла, послуговуємося критеріями оцінки його«ефективності», прораховуємо можливості та способи взаємодії з іншими тілами.

For improvement the quality of the website work, estimation of its convenience and utility, to analyze the efficiency of the products and services.
Для покращення роботи сайту, оцінки його зручності і користі, аналізу ефективності продуктів і послуг.

Mediapuls- a professional company with a clear and responsible vision of its social function, appreciates the quality and efficiency of their work above the profit from it”.
Медіапульс- професійна компанія з чітким та відповідальним баченням своєї суспільної функції, яка цінує якість та оперативність своєї роботи вище за прибуток від неї».

The goal was to study of corn production(winter wheat) and its economic efficiency, search for reserves and working out ways of its further growth.
Метою даного проекту було вивчення стану виробництва зерна(озимої пшениці) та його економічної ефективності, пошук резервів та опрацю­вання шляхів її подальшого зростання.

For execution of the Company's HR policy efficiency assessment, HR department shall perform monitoring which includes the system of indicators, showing efficiency of HR work in the Company, method of its assessment and development of recommendations.
Для оцінки ефективності проведеної в Компанії кадрової політики, службою з управління персоналом здійснюється моніторинг, що включає систему показників, які відображають ефективність кадрової роботи в Компанії, методику її оцінки та розробку рекомендацій.

Record and analytically process aggregate information on transportation work done, in order to assess the efficiency and quality of work of entire enterprise and its branches;
Обліку та аналітичної обробки сукупної інформації про виконану транспортну роботу для оцінки ефективності та якості роботи як підприємства в цілому, так і його філій;