Що таке ELECTRIC TRAINS Українською - Українська переклад

[i'lektrik treinz]
Іменник
[i'lektrik treinz]
електропоїзди
електропоїздах
electric trains
trains
електричні потяги

Приклади вживання Electric trains Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
First electric trains.
Перші електричні трамваї.
Latvia to purchase 32 new electric trains.
Латвійська залізниця закупить 32 нових електропоїзди.
High-speed electric trains"Tarpan"- 2 units;
Швидкісні електропоїзди«Тарпан»- 2 од.;
There is a difference between diesel trains and electric trains.
Існує різниця між дизель поїзди і електричний поїзди.
In the same year, electric trains began to ply the streets of Paris.
Того самого року електричні потяги стали курсувати вулицями Парижа.
They are made as energy-efficient windows for electric trains HYUNDAY and ŠKODA.
Виготовляються також енергозберігаючі склопакети для вікон електропоїздів HYUNDAY і ŠKODA.
Electric trains emit 20-35% less carbon than a diesel train..
Електропоїзди випускати 20-35% менше вуглецю, ніж дизельний потяг.
Diesel trains and electric trains.
Дизельні поїзди та електропоїзди.
Electric trains are running from Baltiskiy Station to Noviy Peterhof and take about 45 minutes.
Електричні потяги ходять від Балтійського вокзалу до Нового Петергофа і час поїздки займає близько 45 хвилин.
By Poland, there are new modern electric trains that go at high speed.
По самій Польщі ходять нові сучасні електрички, які їдуть на високій швидкості.
Domestic railways between St. Petersburg andMoscow run new high-speed electric trains.
На вітчизняних залізницях між Санкт-Петербургом іМосквою курсують нові високошвидкісні електропоїзди.
Additionally, Dutch electric trains are now 100% powered by wind energy.
Наприклад, у Нідерландах електропоїзди тепер на 100% живляться від енергії вітру.
Built-up street, communications along the site,not far from the railway station- electric trains to Kiev.
Забудована вулиця, комунікації вздовж ділянки, неподалік залізнична станція- електрички на Київ.
Lineup of doors for passenger cars and electric trains is represented by the following nomenclature.
Модельний ряд дверей для пасажирських вагонів і електропоїздів представлений наступною номенклатурою.
We are used to the idea of electric cars, electric bikes,electric buses and electric trains.
Ми звикли до ідеї електричних машин, електричних велосипедів,електричних автобусів та електричних поїздів.
Today it is used on railways(electric trains) and in public transport(trams, trolleybuses, subway trains)..
Сьогодні вона використовується на залізниці(електропоїзди) та в міському громадському транспорті(трамваї, тролейбуси, поїзди метро).
At the fifth stage, work will be carried out on the arrangement andelectrification of tracks for the lay-up of passenger trains and electric trains.
На п'ятому етапі будуть виконані роботи з облаштування таелектрифікації колій для відстою пасажирських поїздів та електропоїздів.
By 2018, all electric trains in the Netherlands, which carry an estimated 1.2 million passengers per day, will be wind-powered.
Уже в 2018 році всі електропоїзди країни з загальним пасажиропотоком 1, 2 млн. пасажирів в день, будуть працювати за рахунок енергії вітру.
Only in 1958 construction of pedestrian paths and routes began and, over time,environmentally friendly electric trains, ferries and pleasure boats appeared.
Лише 1958 року почалося будівництво пішохідних доріжок,а згодом з'явилися маршрути екологічно чистих електропоїздів, поромів і прогулянкових катерів.
A train is environmentally friendly especially Electric trains that are powered by renewable energy and offer carbon-free journeys.
Поїзд є екологічно чистими, особливо електропоїздами, які розраховані на живлення від поновлюваних джерел енергії і пропозицій безвуглецевої подорожі.
The company produces sets of environmentally friendly toilets of a vacuum type EST(environmentally safe technology)"Ekotol-VAK" and"Omega-4" models,for passenger cars and electric trains.
Підприємство виробляє комплекти екологічно-чистих туалетів вакуумного типу(ЕЧТ)моделей«Екотол-ВАК» і«Омега-4» для пасажирських вагонів і електропоїздів.
In addition to buses and trams, you can use the city electric trains(S-bahn) and the underground(U-bahn), which operate from 4 in the morning.
Крім автобусів і трамваїв можна скористатися міськими електричками(S-bahn) і метрополітеном(U-bahn), які працюють з 4-ї ранку.
In addition to North Korea and Antarctica, the speakers of Compass 2018 will talk about trips to Iran and Pakistan,about life in the woods and about exploring Ukraine through hours-long trips in electric trains.
Крім Північної Кореї та Антарктиди, спікери Compass 2018 розповідатимуть про поїздки в Іран і Пакистан,про життя в лісі й про дослідження України через багатогодинні поїздки в електропоїздах.
Regenerative braking systems in electric trains, trams and other vehicles are also contributing to significant improvements in energy efficiency.
Рекуперативні гальмівні системи в електропоїздах, трамваях та інших засобах транспорту також зобов'язані значним покращенням в галузі енергоефективності.
Khobotova's mother Lyudmila went to Rostov stations and electric trains for almost a year, showing everyone a photo of Alexey in the hope that someone saw him.
Мати жертви Людмила Хоботовамайже рік ходила по ростовським станціям і електричок, показуючи всім фотографію Олексія в надії, що хтось його бачив.
It is necessary to distinguish electric trains of regional value which connect the regional centers with suburbs from passenger trains which pass distances from 450 km and more, and the most of them are the night trains..
Слід розрізняти електрички регіонального сполучення, що поєднують обласні центри з передмістям, пасажирські потяги, що проїжджають відстані від 450 км і більше і є здебільшого нічними, а також швидкісні потяги.
Railways will ensure that during theentire period of the Games 2014 Sochi electric trains will be able to provide transport for about 7 thousand passengers per hour in this mode.
У РЖД гарантують,що під час всього періоду проведення Ігор 2014 сочинські електрички зможуть забезпечити перевезення близько 7 тисяч пасажирів на годину в такому режимі.
Late 20th century Galicia could pride itself on electric trains that were running from Lviv to the Carpathians through historical Boykos areas. Those trains were called"Kovboyky".
Ковбойками наприкінці 20-го століття на Галичині називали електрички, які курсували зі Львова до Карпат, і які проходили через історичні терени Бойківщини".
The control cab isan element of the exterior front of the rolling stock(electric trains, diesel locomotives, electric locomotives) and also serves to accommodate the driver's team.
Кабіна управління єелементом екстер'єру передньої частини рухомого складу(електропоїзда, тепловоза, електровоза), а також служить для розміщення бригади машиніста.
New modern computerized electric and diesel locomotives, high-speed electric trains, automated control and diagnostic systems, which began to be implemented by Ukrzaliznytsia, require skilled engineering staff.
Нові сучасні комп'ютеризовані електровози та тепловози, швидкісні електропоїзди, автоматизовані системи управління і діагностики, що почали впроваджуватися Укрзалізницею, потребують кваліфікованих інженерних кадрів.
Результати: 36, Час: 0.0538

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська