Що таке ELECTRIC TRAM Українською - Українська переклад

• електричний трамвай
• електричного трамвая
• електричні трамвайні

Приклади вживання Electric tram Англійська мовою та їх переклад на Українською

Call the electric tram.
Дзвінок електричний трамвайний.

Kiev is the first city of the Russian Empire in which an electric tram appeared.
Київ- перше місто Російської імперії, в якому з'явився електричний трамвай.

Then the electric tram test rides started.
Незабаром почалися пробні поїздки електричних трамваїв.

And was replaced first by an electric tram.
Згодом її було замінено на електричний трамвай.

Construction of the electric tram line began in September 1893.
Будівництво лінії електричного трамвая почалося у вересні 1893 року.

Series: Other coins The coin is dedicated launch electric tram in Kiev.
Серія: Інші монети Присвячена запуску електричного трамвая в місті Києві.

In 1905 the first electric tram appeared in the streets of the city.
У 1905 р. на вулицях міста з'явився перший електричний трамвай.

Werner von Siemens converted such a horse-drawn wagon to create the first electric tram.
Вернер фон Сіменс перебудував перший такий вагон на кінській тязі в електричний трамвай.

In 1901, came the first electric tram in the city.
У 1905 р. на вулицях міста з'явився перший електричний трамвай.

The electric tram was established and renowned inventor engineer Werner von Siemens.
Електричний трамвай був створений винахідником та відомим інженером Вернером фон Сіменсом.

In 1899, thanks to the Belgian joint-stock company, an electric tram appeared in the town.
У 1899 році завдяки Бельгійському акціонерному товариству у місті з'являється електричний трамвай.

In 1902, the first electric tram car from Esplanade to Kidderpore was launched.
В 1902 році вийшов на лінії перший електричний трамвай на машині з(Esplanade to Kidderepore).

In 1899, thanks to the Belgian joint-stock company, an electric tram appeared in the town.
У 1899 році завдяки Бельгійському акціонерному товариству в Кременчуці з'являється електричний трамвай.

The electric tram is the brainchild of genius engineer and inventor Werner von Siemens.
Електричний трамвай був створений генієм відомого інженера і винахідника Вернера фон Сіменса.

The first horsecar tram line was opened in 1875, the first electric tram ran in 1891.
Перша лінія кінного трамвая була відкрита в 1875 році, перший електричний трамвай пішов в 1891 році.

The first demonstration of an electric tram in Saint Petersburg occurred on August 22, 1880.
Перша демонстрація в електричних трамваїв в Санкт-Петербурзі відбулася 22 серпня 1880.

In 1900 the Persenkivka power station started operating that allowed to expand electric tram routes.
У 1900 р. розпочала роботу міська електростанція на Персенківці, що дало змогу розвинути маршрути електричного трамвая.

Lviv put in operation an electric tram, the first in Ukraine and one of the first in Europe.
У Львові запущено в дію електричний трамвай, перший в Україні і один з найперших у Європі.

Industrial and Art pavilions, cultural and technical forums, sports and entertainment, the first electric tram.
Промислові та мистецькі павільйони, культурні та технічні форуми, спорт і розваги, перший електричний трамвай.

The first electric tram network in the Russian Empire and the second in Kiev appeared in Europe in 1892.
Перший електричний трамвай в Російській імперії і другий в Европпе був запущений в Києві в 1892-му році.

Around this same time, Mór Balázs suggested that a new, electric tram system should be introduced to Budapest.
Приблизно в той же час Мур Балаж запропонував побудувати в Будапешт нову електричну трамвайну систему.

The world's first oil lamp, the very first electric tram and rocket engine, the technology of bloodless blood test- this is not the whole list of inventions and technologies that Ukrainian science can be proud of.
Перша в світі гасова лампа, найперші електричний трамвай та ракетний двигун, технологія безкровного аналізу крові- це далеко не весь перелік винаходів та технологій, якими може пишатися українська наука.

So, the wives of Lviv's horse-driven tram workers, who lived on Lychak, bombarded the first electric tram with tomatoes and rotten eggs.
Так, жінки львівських візників, які жили на Личакові, закидали перший електричний трамвай помідорами та тухлими яйцями.

In 1893, the Lviv Magistrate announced a tender for the construction of electric tram lines and 400 hp(300 kW) power plants, since the horse-drawn tram was no longer able to cope with the growing transportation needs.
Році магістрат оголосив тендер на будівництво ліній електричного трамвая та електростанції потужністю 400 к. с., оскільки кінний трамвай вже не справлявся зі зростаючими потребами населення.

Then all three left the apartment together, something they had not done for months now, and took the electric tram into the open air outside the city.
Тоді всі три вийшов з квартири разом, то вони не зробили протягом декількох місяців, і взяв електричний трамвай на відкритому повітрі за містом.

In 1893, the Lviv Magistrate announced a tender for the construction of electric tram lines and 400 hp(300 kW) power plants, since the horse-drawn tram was no longer able to cope with the growing transportation needs.
У 1893 році львівський магістрат оголосив тендер на будівництво ліній електричного трамвая та електростанції потужністю 400 кінських сил(300 кВт), бо кінний трамвай вже не справлявся зі зростаючими потребами у перевезенні.

Following the improvement of an overhead trolley system on streetcars for collecting electricity from overhead wires by Frank J. Sprague, electric tram systems were rapidly adopted across the world.
Після вдосконалення системи накладних візків на трамваях для збору електроенергії з наземних проводів Франком Дж. Спрейгом, електричні трамвайні системи були швидко впроваджені у всьому світі.

During our excursion, you will be able to see where Lviv's first electric tram began its journey and you will find out why the women of Lviv threw rotten eggs at it.
Під час екскурсії Ви побачите звідки починав свій шлях перший у Львові електричний трамвай і дізнаєтеся чому львівські жінки закидали його тухлими яйцями.

Three vintage bus, created in the early twentieth century, at the company's Leyland, Bussing and Renault-Scemia will appear in Istanbul on the initiative of the transport company IETT(Istanbul Electric Tram and Tunnel Company).
Три ретро-автобуса, створених на початку двадцятого століття на заводах компаній Leyland, Bussing і Renault-Scemia, з'являться в Стамбулі за ініціативою транспортної компанії IETT(Istanbul Electric Tram and Tunnel Company).

He recalled that it was Ukrainians who provided humanity with the first helicopter, rocket engine and artificial satellite, made prototypes of X-ray and CD, invented a zip code, electric tram technology, built the world's largest aircraft, created PayPal and WhatsApp services.
Він нагадав, що саме українці подарували людству перший вертоліт, ракетний двигун і штучний супутник Землі, зробили прообрази рентгена й компакт-диска, винайшли поштовий індекс, технологію електричного трамвая, збудували найбільший у світі літак, а також створили сервіси PayPal та WhatsApp.