Що таке ELECTRICITY NETWORKS Українською - Українська переклад

• електричні мережі
• електромережі
• мереж електропостачання
• електричних мереж
• електромереж

Приклади вживання Electricity networks Англійська мовою та їх переклад на Українською

Up to a billion more have access only to unreliable electricity networks.
До мільярда більше, мають доступ тільки до ненадійних мереж електропостачання.

DTEK Kyiv electricity networks is one of the first companies in Ukraine that fulfilled this requirement- already in June 2018.
ДТЕК Київські електромережі» однією з перших в Україні виконала цю вимогу- вже в червні 2018 р.

Economic aspects of integration renewable generation in electricity networks.
Економічні аспекти інтеграції відновлювальної генерації в електричні мережі.

We have obsolete electricity networks, thermal power plants, and nuclear power plants, most of which were built during the Soviet Union.
Ми маємо застарілі електромережі, ТЕС, ТЕЦ та атомні електростанції, більшість з яких було побудовано ще за Радянського Союзу.

Up to a billion or more have access to only unreliable electricity networks.
До мільярда більше, мають доступ тільки до ненадійних мереж електропостачання.

However, in Ukraine, open data on electricity networks has looked like rarely updated lists of transformer substations until quite recently.
Однак в Україні відкриті дані про електричні мережі донедавна виглядали як списки трансформаторних підстанцій, які зрідка оновлюються.

There is a possibility to connect to the town water supply system and electricity networks.
Є можливість підключення до міського водогону та електричних мереж.

It simplifies the process of connecting to electricity networks and makes relations between customers and the energy company more transparent and constructive.
Це спрощує процес приєднання до електромереж і робить відносини клієнта і енергокомпанії більш прозорими і конструктивними.

For a billion more, their only access is to sporadic and unreliable electricity networks.
До мільярда більше, мають доступ тільки до ненадійних мереж електропостачання.

Of course, urban electricity networks are also far from always ideal, but the fluctuations encountered in them are still less than in rural areas and the private sector.
Звичайно, міські електромережі теж далеко не завжди ідеальні, але зустрічаються в них коливання все ж менше, ніж в сільській місцевості та приватному секторі.

Ownership Unbundling: all integrated energy companies sell off their gas and electricity networks.
Роз'єднання власності: всі інтегровані енергетичні компанії продають свої газові та електричні мережі.

Europe's electricity networks have provided the vital links between electricity producers and consumers for many decades and still continue to do so.
Електромережі Європи протягом багатьох десятиліть забезпечують життєво важливі зв'язки між виробниками електроенергії і її споживачами і продовжують це робити і сьогодні.

The owners are not alone; almost 3,000 barges and houseboats are plugged into Amsterdams gas and electricity networks.
Майже 3,000 баржі і плавучі підключені до газової та електричної мережі Amsterdams.

To attract high technology and independence from public electricity networks, you need to buy a solar power plant.
Для залучення до світу високих технологій та незалежності від громадських електричних мереж потрібно придбати сонячну електростанцію.

Next year, in 2015, a power bridge to Sweden will be built, linking Lithuania to Western Europe through electricity networks.
Наступного року, в 2015, електроенергетичне сполучення до Швеції буде побудоване, пов'язуючи Литву з Західною Європою через електромережі.

Such problematic issues as obtaining construction permits and connecting to electricity networks in the Rivne region should be resolved in the near future.
Такі проблемні питання, як отримання дозволів на будівництво та підключення до електромереж в Рівненській області, мають вирішуватися найближчим часом.

That is almost three times more than 116 billion that will be invested in the extraction of traditional fuel, and about the same will be invested in electricity networks.
Що майже в три рази більше, ніж 116 млрд., які вкладуть у видобуток традиційного палива, і приблизно стільки ж буде інвестовано в електромережі.

As a result, the share of low-carbon supply-side energy investments, including electricity networks, grew by six percentage points to 43% over the same period.
В результаті частка інвестицій в енергоіндустрії з низьким рівнем викидів при виробництві енергії, включаючи електромережі, зросли на шість відсоткових пунктів до 43% за той же період.

The SMM continued to monitor and facilitate repairs to power lines near Obozne, which was carried out by a repair team from the Luhansk Electricity Networks company.
СММ продовжила спостерігати та сприяти проведенню ремонту на лініях електропередач поблизу Обозного ремонтною бригадою компанії Луганські енергетичні системи.

The disclosure of information about electricity networks of companies makes the monopoly transparent and provides businesses with an opportunity to develop the best possible investment project.
Розкриття інформації щодо електричних мереж компаній робить монополію прозорою та надає можливість бізнесу сформувати оптимальний інвестиційний проект.

The strategy sends a strong signal to the market, encouraging private investment in new pipelines, electricity networks, and low-carbon technology.
Стратегія ЄС закликає ринок стимулювати приватні інвестиції в нові трубопровідні системи, електричні мережі і технології з низьким вмістом вуглецю.

The access to electricity networks was improved- now electricity supply companies undertake to pay compensation to consumers if electricity interruptions last more than 24 hours.
Покращився доступ до електромереж- тепер електропередавальна організація зобов'язується сплатити компенсацію споживачеві, якщо перерва у електропостачанні перевищує 24 години.

In March-April 2017, there was an open country, there were no networks, no water supply, no heating supply, no electricity networks, no sewage treatment plants.
Там, де ще в березні-квітні 2017 року було чисте поле, не було ні мереж, ні водопостачання, ні теплопостачання, ні електричних мереж, ні каналізаційних очисних споруд.

The whole territory was tiled, electricity networks were restored, lighting poles with new fixtures were installed, the monument was illuminated, and new benches and urns were installed.
Вся територія була укладена плиткою, відновлені електромережі, встановлені опори освітлення зі світильниками нового зразка, передбачено підсвічування пам'ятника, а також встановлені нові лави та урни.

In addition, the ranking was influenced by positive changes in the following components:"Connection to electricity networks","International trade","Property registration" and"Access to credit".
Також на підвищення позиції в рейтингу вплинули позитивні зміни за компонентами"Підключення до електромереж","Міжнародна торгівля","Реєстрація майна" та"Доступ до кредитів".

The biggest difficulties among the 15 reviewed scopes of regulation for the medium-sized business are currency regulation, land use, price regulation, customs clearance and connection to electricity networks.
Найбільші труднощі з-поміж 15 оцінюваних сфер регулювання у середнього бізнесу викликають валютне регулювання, землекористування, цінове регулювання, митне оформлення та підключення до електричних мереж.

Up to a billion more have access only to unreliable electricity networks. More than 2.6 billion people rely on solid fuels(i.e. traditional biomass and coal) for cooking and heating.
До мільярда більше, мають доступ тільки до ненадійних мереж електропостачання. Більш 2. 6 мільярда людей покладаються на твердому паливі(тобто традиційна біомаса і вугілля) для приготування їжі та обігріву.

To do the advanced technologies in the field of Telecommunications and Electricity responsible for technological change will suffer the electricity networks in the coming years are presented.
Щоб зробити найсучасніші технології в галузі телекомунікацій та електроенергетики, відповідального за технологічних змін постраждають електричних мереж в найближчі роки представлені.

Million from the UK grid operator National Grid and Réseau de Transport d'Electricité(RTE), the French network owner and operator, to provide key HVDC(high-voltage direct current) technology that will help interconnect the electricity networks of France and the UK.
Євро від британського оператора електромережі National Grid та власника і оператора французької мережі Réseau de Transport d'Electricité(RTE), щоб забезпечити ключову технологію постійного струму високої напруги(HVDC), що допоможе з'єднати електричні мережі Франції та Великої Британії.

Until the adoption of the Law there were different legal views regarding the necessity to register ownership of main and industrial pipelines(including gas distribution networks), motor roads, electricity networks, main heating networks, communication networks and railway lines.
До прийняття Закону існували різні правові позиції щодо реєстрації права власності на магістральні та промислові трубопроводи(у тому числі газорозподільні мережі), автомобільні дороги, електричні мережі, магістральні теплові мережі, мережі зв'язку, залізничні колії.