Що таке ELEMENTARY SCHOOL STUDENTS Українською - Українська переклад

• учнів початкової школи
• учні початкової школи

Приклади вживання Elementary school students Англійська мовою та їх переклад на Українською

Classroom for elementary school students.
Клас для дітей початкової школи.

Elementary school students get 75 minutes of recess per day, versus 27 minutes in the US.
Учні початкової школи отримують 75 хвилин перерви в день, при тому, що американські учні отримують в середньому 27 хвилин.

Percent of Linz's elementary school students are Muslims.
Майже половина учнів початкових шкіл в Антверпені- мусульмани.

Elementary school students get 75 minutes of recess a day in Finnish versus an average of 27 minutes in the US.
Учні початкової школи отримують 75 хвилин перерви в день, при тому, що американські учні отримують в середньому 27 хвилин.

The Holiday of Nicholas”(an integrated holiday with elementary school students and parents).
Свято Миколая»(інтегроване свято з учнями початкової школи та батьками).

Even elementary school students understand this.
Навіть школярі початкових класів знають про це.

In the 2008/09 school year, almost 168,000 out of 365,000 elementary school students were graded"excellent" by their grade point average.
У 2008/09 навчальному році майже 168 000 з 365 000 учнів початкової школи були оцінені на"відмінно" за середнім балом.

Some elementary school students go for a walk as a part of the extended day program.
Деякі учні початкових класів збираються на прогулянку- група продовженого дня.

They are spread out as 6 elementary schools and 2,252 elementary school students, and 5 high schools and 2,907 high school students..
Із них 6 початкових шкіл і 2252 учнів початкових шкіл, а також 5 вузів і 2907 студентів вищих навчальних закладів.

The elementary school students aged 7-12 years not only studyingread, write, count, but also played sports and music.
У початковій школі учні віком 7-12 років не тільки навчалися читати, писати, рахувати, а й займалися спортом та музикою.

Teachers Lyceum held workshops, presenting them to create their own sites, e-books copyright, design portfolio for elementary school students.
Вчителі ліцею провели майстер-класи, де презентували створення ними власних сайтів, авторських електронних книг, розробки портфоліо для учнів початкової школи.

Gwendolyn Brooks met with elementary school students to encourage them to write poetry.
Гвендолін Брукс[en] зустрічалась з учнями початкових шкіл, заохочуючи їх до написання віршів.

Elementary school students reviewed the educational cartoons“ABC Security”, learned to use gas masks, respirators and cotton gauze bandages.
Учні початкової школи переглянули навчальні мультфільми«Азбука безпеки», вчились користуватись протигазом, респіратором та ватно-марлевою пов'язкою.

There was a Central School for elementary school students who lived downtown and in the Flats section.
Там була Центральна школа для учнів початкової школи, які жили в центрі та в розділі«Квартири».

Elementary school students in Finland enjoy 75 minutes of recess each school day while their American counterparts receive an average of 27 minutes.
Учні початкової школи отримують 75 хвилин перерви в день, при тому, що американські учні отримують в середньому 27 хвилин.

Soon after he took up the practice, he started to make donations to the China Youth Development Foundation, and sponsored more than 20 elementary school students in two provinces.
Незабаром після початку практики він став робити пожертвування до Фонду розвитку молоді Китаю і був спонсором більш ніж 20 учнів початкової школи в двох провінціях.

Here are 13 tasks for elementary school students- and some may even do it for preschoolers.
Ось 13 завдань для учнів початкової школи- а деякі, можливо, під силу навіть дошкільнятам.

On the basis of these educational institutions, we will try to form the first teams of young climate experts who will help us conduct informational work among elementary school students.
На базі цих навчальних закладів ми спробуємо сформувати перші команди юних кліматичних експертів, які допоможуть нам вести інформаційну роботу серед учнів молодших класів.

The displaced elementary school students were moved to the Mid-Valley Junior High School in Dickson City.
Учні початкової школи були переміщені до мерії Середньої долини середньої школи в місті Діксон.

Lavrenyuk Irina Vitalyivna- Methodist teacher, author curriculum"Computer- my friend and helper" for elementary school students and"" Fundamentals"for students in grades 5-8.
Лавренюк Ірина Віталіївна- учитель-методист, автор навчальних програм«Комп'ютер- мій друг і помічник» для учнів початкової школи і«»Основи інформатики» для учнів 5-8 класів.

Most elementary school students go toan a modern school, after which they receive only a certificate.
Більшість учнів початкової школи переходять до середньої сучасної школи, після закінчення якої отримують лише довідку.

If the ban tourist buses in the centre of Rome yet to be introduced, run through the historic streets of the city will be the only buses of this type, designed to transport elementary school students or are disabled, the rest of the tourists will be offered seats on regular urban transport.
Якщо заборону туристичних автобусів в центрі Риму все ж буде введено, курсуватимуть історичними вулицями міста будуть лише автобуси такого типу, призначені для перевезення учнів початкових шкіл або інвалідів, іншим туристам запропонують пересісти на звичайний міський транспорт.

Two elementary school students hypnotized the principal so that he became a superhero helping their classmates.
Двоє учнів початкової школи загіпнотизували директора школи так, що він став супергероєм, що допомагає їх однокласникам.

During the joint classes with elementary school students they can fulfil their creative potential and make new friends.
А під час проведення спільних занять з учнями початкових класів вони зможуть реалізувати свій творчий потенціал та знайти друзів для спілкування.

They all need- and elementary school students to their parents could always check and elderly relatives to have been aware of their health, and, of course, active young people wishing to reside in the information field.
Вони потрібні всім- і учням молодшої школи, щоб батьки завжди могли їх проконтролювати, і літнім людям, щоб родичі були в курсі їх самопочуття, і, звичайно ж, молодим активним людям, охочим постійно перебувати в інформаційному полі.

German students congratulate their favorite teachers very simply- elementary school students give a handmade postcard or some small souvenir; senior students limit themselves to verbal congratulations in the classroom.
Вітають своїх улюблених викладачів німецькі школярі дуже просто- школярі молодших класів дарують зроблену своїми руками листівку або якийсь невеличкий сувенір, старші учні обмежуються усним вітанням в класі..

In developing education system in elementary school students formed such emotional features that are more positive than students with emotional features of traditional education(Gimaeva YA).
В системі розвивального навчання у учнів початкової школи формуються такі емоційні особливості, які є більш позитивними у порівнянні з емоційними особливостями учнів традиційного навчання(Ю. А. Гімаєва).

Illyasviel von Einzbern is an ordinary elementary school student who becomes a magical girl when the magical Kaleidostick Ruby deems her a more suitable master than the sorceress, Rin Tohsaka.
Іліясвіль фон Айнцберн- звичайна учениця початкової школи, яка стає магічною дівчинкою, коли чарівний Калейдожезл Рубі вважає її відповіднішим майстром, ніж чарівниця Рін Тосака.

However, the ones we have here are mostly ridiculously simple mistakes that even an elementary school student might not have made.
Проте, тут, в основному, сміховинно прості помилки, які навіть учень початкової школи не міг би допустити.

An elementary school student that spends 8 hours per day and 180 days per year in a classroom with 4 pCi/L of radon will receive nearly 10 times as much radiation as the Nuclear Regulatory Commission allows at the edge of a nuclear power plant.
Учень початкової школи, який проводить 8 годин на день 180 днів на рік у класі із двократним перевищенням допустимого рівня радону, отримає у 10 разів більшу дозу опромінення, аніж якби він жив у санітарно-захисній зоні атомної електростанції.