Приклади вживання Elysee palace Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Elysee Palace.
Єлисейський палац.It is reported BFM TV, citing the Elysee Palace.
Про це повідомляє BFMTV з посиланням на Єлисейський палац.Elysee Palace.
Єлисейському палаці.He had to leave the Elysee Palace because he had to fly off.
Він вимушений був виїхати з Єлисейського палацу, тому що поспішав на літак.Elysee Palace.
Єлисейського палацу.Journalist of the TV channelRT France was not allowed into the Elysee Palace.
Журналіста телеканалу RT France не пустили до Єлисейського палацу.The Elysee Palace.
Єлисейський палац.Macron will perform a role in the production of“Petya and the Wolf” at the Elysee Palace.
Макрон візьме участь у виставі«Петя і вовк» в Єлисейському палаці.The Elysee Palace.
Єлисейського палацу.Macron will formally receive the squad on July 16 at the Elysee Palace in Paris.
Макрон проведе офіційний прийом команди 16 липня в Єлисейському палаці в Парижі.The Elysee Palace.
У Єлисейський палац.The award ceremony was held on Friday, June 21, at a reception at the Elysee Palace.
Церемонія нагородження відбулася в п'ятницю, 21 червня, на прийомі в Єлисейському палаці.The Elysee Palace(France).
Єлисейський палац(Франція).For the last time, the“Normandy Four” met at the Elysee Palace in Paris October 2, 2015.
В попередній раз зустріч"нормандської четвірки" відбулася в Єлисейському палаці в Парижі 2 жовтня 2015 року.Elysee palace is the residence of French President.
Єлисейський палац є резиденцією французького президента.Now, when macron was held at the Elysee Palace, Merkel has acquired a valuable ally.
Тепер, коли Макрон влаштувався в Єлисейському палаці, у Меркель з'явився цінний союзник.The Elysee Palace has not responded to this request.
У Єлисейському палаці не дослухались до цієї пропозиції.At the final Press Conference at the Elysee Palace spoke only F. Hollande and A. Merkel.
На підсумковій прес-конференції в Єлисейському палаці виступили лише Ф. Олланд і А. Меркель.The Elysee Palace is the official residence of the President of the French Republic since 1848.
Єлисейський палац в Парижі є офіційною резиденцією президента Франції з 1840-го року.For the last time, the“Normandy Four” met at the Elysee Palace in Paris October 2, 2015.
Попереднього разу зустріч"нормандської четвірки" відбулася в Єлисейському палаці в Парижі 2 жовтня 2015 року.The Elysee Palace is the official residence of the President of the French Republic since 1848.
Єлисейський палац є офіційною резиденцією президента Французької Республіки з 1840-х років.And they celebrated their wedding in the Elysee Palace, the official residence of the French presidents.
І весілля вони святкували в Єлисейському палаці- офіційній резиденції французьких президентів.The Elysee Palace has been the official residence of the president of the French Republic since 1871.
Єлисейський палац в Парижі є офіційною резиденцією президента Франції з 1840-го року.Putin, having not answered journalists' questions,was the first to hastily leave the Elysee Palace. V.
Путін, не відповівши на запитання журналістів,поспіхом першим покинув Єлисейський палац. Не підійшов В.The Elysee Palace has been the official residence of the president of the French Republic since 1871.
Єлисейський палац є офіційною резиденцією президента Французької Республіки з 1840-х років.In 1996, he was received by President Jacques Chirac at the Elysee Palace in Paris during a visit to the French capital.
У 1996 році він був прийнятий президентом Франції Жаком Шираком в Єлисейському палаці в Парижі під час свого візиту в столицю Франції.The Elysee Palace said Macron and his wife were using private funds to pay for their stay.
Єлисейський палац повідомив, що Макрон та його дружина використовують приватні кошти для оплати їхнього перебування.France and the United States, which share common concerns,will coordinate closely in the coming days,” the Elysee Palace said in a statement.
Франція та Сполучені Штати мають спільні побоювання і будутьтісно координувати свої дії в найближчі дні",- йдеться в заяві Єлисейського палацу.The President of the Republic willhost Boris Johnson for a working dinner at the Elysee Palace, which will be preceded by remarks to the press,” said the official.
Президент Республіки прийме Бориса Джонсона на робочій вечері в Єлисейському палаці, яким будуть передувати виступу перед пресою»,- повідомив чиновник.
