Що таке EMISSIONS OF GREENHOUSE GASES Українською - Українська переклад

• викиди парникових газів
• викидів парникових газів
• викидами парникових газів
• викид парникових газів
• кількість викидів парникових газів
• рівні викиду парникових газів

Приклади вживання Emissions of greenhouse gases Англійська мовою та їх переклад на Українською

Transportation take a major part in emissions of greenhouse gases.
Транспорт відіграє важливу роль у викидах парникових газів.

Emissions of greenhouse gases, especially CO2, are causing global warming.
Викид парникових газів, особливо CO2, веде до глобального потепління.

This could lead to trees dying and increased emissions of greenhouse gases.
Це може призвести до загибелі дерев та зростання викидів парникових газів.

And more than that, the emissions of greenhouse gases would rise, with immense risks to our climate.
Окрім цього, виділення парникових газів зростатиме з величезним ризиком для нашого клімату.

The report outlines two scenarios for future energy consumption and emissions of greenhouse gases.
У доповіді МЕА викладаються два сценарії майбутнього споживання енергії та викидів парникових газів.

Our observations show that emissions of greenhouse gases have begun to influence their work, hindering their distribution and the movement.
Наші спостереження показують, що викиди парникових газів почали впливати на їх роботу, заважаючи їх поширенню і руху.

These competing views weigh the benefits of limiting emissions of greenhouse gases against the costs.
Ці протилежні погляди зважують вигоди від обмеження викидів парникових газів з витратами.

Other technologies with zero emissions of greenhouse gases(mainly nuclear and hydro plants) and RES will be financed for the amount of$ 1.5 trillion.
Інші технології з нульовими викидами парникових газів(переважно ядерні та гідростанції) та ВДЕ будуть профінансовані на суму$1, 5 трлн.

In the real climate debate, no one denies the relationship between human emissions of greenhouse gases and a warming climate.
У справжній дискусії щодо клімату ніхто не заперечує зв'язок між викидами парникових газів і потеплінням.

(vii) Measures to limit and/or reduce emissions of greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol in the transport sector;
Vii заходи з обмеження та/або скорочення викидів парникових газів, які не регулюються Монреальським протоколом, у транспортній галузі;

Human activities affect the global climate so it's important to find ways to reduce our emissions of greenhouse gases.
Діяльність людини впливає на глобальний клімат, тому дуже важливо знайти способи скоротити викиди парникових газів.

The need to fight against global warming by limiting emissions of greenhouse gases is a new motivation to seek alternatives to any oil.
Необхідність боротьби з глобальним потеплінням шляхом обмеження викидів парникових газів- це нова мотивація шукати альтернативи всій нафті.

The approach aims at increasing productivity and agricultural income by sustainable methods and reducing or completely halting emissions of greenhouse gases.
Підхід має на меті підвищити продуктивність та дохід сільського господарства сталими методами, скоротити або повністю припинити викиди парникових газів.

The projection is based on the worst-case scenario assumption that emissions of greenhouse gases continue to rise throughout the 21st century.
Це проекція створена на основі припущення про найгірший сценарій: викиди парникових газів продовжать зростати протягом всього XXI століття.

By 2010 to reduce emissions of greenhouse gases, consumption of European electricity will be supplied to 22% by renewable energy.
За допомогою 2010, щоб зменшити викиди парникових газів, споживання електроенергії в Європі потрібно буде забезпечити на 22% відновлюваними джерелами енергії.

In the late 19th century, scientists first argued that human emissions of greenhouse gases could change the climate.
Наприкінці 19-го століття вчені вперше почали стверджувати, що людські викиди парникових газів можуть змінити клімат.

While the price of oil flames and emissions of greenhouse gases are threatening to disrupt the climate, a redefinition of our energy policy is becoming more urgent day.
Оскільки ціна на нафту зростає і викиди парникових газів загрожують зірвати клімат, щороку стає все більш актуальним перевизначення нашої енергетичної політики.

The best solution is to buy things in small local brands, thereby reducing carbon footprint and emissions of greenhouse gases during transportation.
Найкращим рішенням буде купувати речі в невеличких локальних брендів, тим самим зменшуючи вуглецевий слід і кількість викидів парникових газів під час транспортування.

China, which is not required to reduce its emissions of greenhouse gases is now the second largest consumer of oil after the United States.
Китай, який не зобов'язаний скорочувати викиди парникових газів, зараз є другим за величиною споживачем нафти після Сполучених Штатів.

With an electricity production capacity of 160 megawatts, Noor-1 is supposed to allow Morocco to significantly reduce emissions of greenhouse gases.
Виробництво додаткових 160 мегават електроенергії повинно дозволити державі Марокко, яке розташоване на північному заході Африки, значно скоротити викиди парникових газів.

The panel warns that continued emissions of greenhouse gases will cause further warming and changes in all aspects of the climate system.
Експерти попереджають, що подальші викиди парникових газів призведуть до продовження потепління і змін у всіх аспектах кліматичної системи.

For Ukraine, participation in the projects of joint implementation and in the international trade with quotas for emissions of greenhouse gases may be a constituent part of the economic recovery.
Для України участь у проектах спільного впровадження та в міжнародній торгівлі квотами на викиди парникових газів може бути складовою економічного підйому.

Global warming from human emissions of greenhouse gases has increased the odds of the hottest events across more than 80 percent of the surface area of Earth.
Що глобальне потепління від викидів парникових газів людиною збільшило ймовірність найспекотніших подій на більш ніж 80% поверхні Землі, для якої були доступні спостереження.

Since 2000, nine of the 10 hottest years have occurred as global temperatures trend steadily upward, amplified by human emissions of greenhouse gases.
Дев'ять з десяти найбільш спекотних років в історії спостережень припадають на період після 2000 року, продовжуючи тенденцію невпинного росту глобальних температур, зумовленого антропогенними викидами парникових газів.

DTEK has studied innovative technologies to reduce anthropogenic emissions of greenhouse gases during the coal combustion process in electricity generation.
ДТЕК вивчає інноваційні технології зниження антропогенних викидів парникових газів при використанні вугілля у виробництві електроенергії. У травні 2011 р.

(vi) Encouragement of appropriate reforms in relevant sectors aimed atpromoting policies and measures which limit or reduce emissions of greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol;
Vi заохочення належних реформ у відповідних галузях з метою сприяння реалізації політики та заходів обмеження або скорочення викидів парникових газів, які не регулюються Монреальським протоколом;

With the growth of industrial production in the world, emissions of greenhouse gases in the atmosphere have increased, which in turn led to global climate change.
З ростом індустріального виробництва в світі зросла кількість викидів парникових газів в атмосферу, що, в свою чергу, призвело до глобальних змін клімату.

It is extremely likely that human activities, especially emissions of greenhouse gases, are the dominant cause of the observed warming since the mid-20th century“.
Є висока ймовірність того, що діяльність людини, особливо викиди парникових газів, є домінуючою причиною потепління, яке спостерігається з середини 20 століття».