Приклади вживання Emmys Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
International Emmys.
Міжнародних Еммі.He earned several Emmys and two Peabody awards.
Був удостоєний двох Еммі і премії Пібоді.He has several Emmys.
У нього є кілька еманацій.It already won seven Emmys in technical categories.
Гра престолів" отримала сім"Еммі" у технічних категоріях.Why are the Emmy Awards Called Emmys?
Чому нагороди Еммі називають Еммі?Primetime Emmys three for Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series.
Primetime Emmys трьох за акторську в комедійній серії.A few times at the Emmys he.
Mendel won four Emmys for his work on The Simpsons and Rick and Morty.
Мендель отримав три"Еммі" за роботу над"Сімпсонами", четверту- за"Ріка і Морті".COSTELLO: They have got enough Emmys.
He was nominated for Emmys for each of his three seasons on the show and won the Golden Globe for best male TV star in 1968.
Він був номінований на Еммі за кожний з трьох сезонів серіалу і отримав Золотий глобус за кращу чоловічу телевізійну роль в 1968 році.The awards were all the actors' first Emmys.
Для обох акторів ці нагороди“Еммі” стали першими.Flight of the Conchords were nominated for two Emmys in 2008, for Best Writing(Comedy Series) and Best Directing(Comedy Series).
Flight of the Conchords було номіновано на два Еммі у 2008(за Найкращий Сценарій(Комедія) та Найкраща Режисура(Комедія)).He has won numerous awards, including four Emmys.
Він лауреат численних нагород, у тому числі чотирьох Emmy.Her twin brother, David Tom, and older sister,Heather Tom have both won Emmys for their performances on CBS's The Young and the Restless(1973).
Її брат, актор Девід Том, і старшасестра(на три роки) Хітер Том, виграли Еммі за участь в серіалі CBS«Молоді та зухвалі»(1973).He has won numerous industry awards, including four Emmys.
Він лауреат численних нагород, у тому числі чотирьох Emmy.She has been nominated for four Primetime Emmys, three for Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series and one for Outstanding Original Music and Lyrics.
Вона була номінована на чотири Primetime Emmys, трьох за видатну акторську підтримку в комедійній серії і одна для видатної оригінальної музики та тексти.The station hasbeen recognized with multiple awards including seven Emmys.
Станція була визнана з численними нагородами, включаючи сім Еммі.The International Academy of Television Arts and Sciences,which awards International Emmys, honours programmes that have had their initial broadcast outside of the US.
Міжнародна Академія телевізійних мистецтв і наук,яка присуджує міжнародних премій"Еммі", нагород програми, які мали свої початкові трансляції за межами США.The musician andactor Justin Timberlake has won nine Grammy Awards and four Emmys.
In addition to his Emmys, Alda has won the Writer's Guild Award twice, the Director's Guild Award three times, six Golden Globes from the Hollywood Foreign Press Association as Best Comedy Actor, and seven People's Choice Awards.
На додачу до"Еммі" Алда двічі отримав приз Союзу сценаристів, тричі- приз Союзу режисерів, шість Золотих Глобусів Голлівудської асоціації іноземної преси як кращий комедійний актор, і сім призів глядацьких симпатій.She has won 20 People's Choice Awards- more than any other person-and 30 Emmys.
За свій внесок у індустрію розваг отримала 20 премій«Вибір народу»(більше, ніж будь-хто інший)та 30«Еммі».VFS alumni have been honored at the Oscars and Emmys, have premiered at major international festivals, and work at top companies like Pixar, Lucas film, and Blizzard- all as a result of professional-quality reels created at VFS.
VFS випускники були удостоєні на церемонії вручення Оскара та Еммі, які Прем'єра у великих міжнародних фестивалях, і робота в провідних компаніях, як Pixar, Lucasfilm, і Blizzard,- все в результаті професійної якості барабанах, створених в VFS.The series was awarded 54 prizes, including three Golden globes,two BAFTA TV awards and six Emmys.
Серіал був удостоєний 54 премій, серед яких три Золотих глобуси,дві BAFTA TV Award і шість Еммі.Along the way, the show earned a number of awards,including multiple Emmys and Golden Globes.
За час свого існування серіал удостоївся ряду престижних нагород,у тому числі декількох Еммі та Золотих глобусів.He has also directed seven motion pictures and miniseries for television;The Executioner's Song and Peter the Great won five Emmys.
Окрім цього Шиллер є режисером семи кінокартин та короткометражних телевізійних фільмів, включаючи TheExecutioner's Song та Peter the Great, що виграли п'ять премій Еммі.The nominations of all of the leadingactresses except Eva Longoria for both Golden Globes and Emmys received some media interest.
Номінацію усіх головних героїнь, крім Єви Лонгорії, на Еммі та два Золотих Глобуси, привернули увагу медіа.Hulu original series The Handmaid's Tale won two awards at the 33rd annual Television Critics Association Awards for Program of the Year and Outstanding Achievement in Drama.[119][120] At the 69th Primetime Emmy Awards, Hulu earned a total of eight awards for the series and became the first streaming service to win Outstanding Drama Series.[121][122]The Handmaid's Tale also received Emmys for Outstanding Directing, Outstanding Writing, Outstanding Cinematography and Outstanding Production Design.
Оригінальна серія Hulu«Казка служниці» отримала дві нагороди на 33-й щорічній премії Асоціації телевізійних критиків за програму року та видатні досягнення в драмі.[1][2] На 69 -й нагородженні Primetime Emmy Awards Хулу отримав загалом вісім нагород за серіал і став першим потоковим сервісом, який виграв Видатну драматичну серію.[3][4]«Казка служниці» також отримала«Emmy» за видатну режисуру, видатний сценарій, видатну кінематографію та видатний дизайн.At the 2016 Critics' Choice Documentary Awards, Hulu's first-released documentary, The Beatles: Eight Days A Week- The Touring Years won the award for Best Music Documentary.[126][127] The documentary also received Grammy Award for Best Music Film at the 2017 Grammy Awards and Best Documentary at the 16th Annual Movies for Grownups Awards.[128][129] At the Creative Arts Emmys, the documentary earned two Emmys including Outstanding Sound Editing and Outstanding Sound Mixing.
На премії«Документальний фільм критиків» 2016 року перший документальний фільм Хулу«Бітлз: вісім днів на тиждень- гастрольні роки» отримав нагороду за найкращий музичний документальний фільм.[1][2] Документальний фільм також отримав премію"Греммі" за найкращий музичний фільм на премії"Греммі" 2017 року та найкращий документальний фільм на 16-й щорічній премії"Фільми для дорослих".[3][4]На" Еммі" творчих мистецтв документальний фільм заробив два"Emmy", включаючи"Видатне редагування звуку" та"Видатне змішування звуку".
